Злодейка, разыгравшая свою смерть. Том 2 - Элли Лин

— Рина, если ты прямо сейчас не откроешь, то я уйду. Сама будешь искать выход, — прозвучал грозный голос. Рина тут же сняла засов, стоило ей услышать его.

Как и поняла сразу, на пороге стоял Китран, во всем его виде читалась озлобленность, но, к счастью, Нагата о себе знать не давал.

— Ну привет, Рина, — сказал демон, переступая порог брошенного домишки.

И все же Рина поторопилась, когда сочла, что Китран довольно спокоен. Стоило ему сделать шаг ближе к ней, как его глаза стали ярко-желтыми и змеиными.

— Эм… Доброе утро? — предположила она.

Китран вскинул бровь, а Рина пожала плечами.

— Не угадала?

— Рина, вот скажи мне, как так выходит, что ты приманиваешь к себе все беды мира? Нет, не мира, а всевозможных миров?!

Рина цыкнула.

— Я же не по собственной воле здесь оказалась, меня вообще-то ваша книжка живьем сожрала!

— И почему тебя вечно затаскивает в них, не понимаю, — фыркнул Китран.

— Так теперь вы верите, что я переместилась в книгу?

Герцог тихонько вздохнул.

Он ведь и раньше не отрицал, что верит в ее путешествие внутри “книжного” мира, так почему она начала говорить об этом в такой ситуации?

— Я устал до тебя добираться, давай присядем, — вместо согласия произнес он. — Дверь в любом случае пока не открыть.

Чтобы открыть дверь, придется отогнать волков от церкви на лесопилку, а до нее еще нужно добраться, чтобы включить машины, издающие звук.

Китран сел на диван и прикрыл руками лицо. Рина присела чуть-чуть поодаль от него, на соседнее кресло.

— Как вы меня нашли? — спросила она почти шепотом.

Демон вскинул бровь, будто бы говоря: «Думаешь, было сложно заметить несколько десятков собак, столпившихся рядом с домом?»

Рина тут же изменила вопрос:

— А почему колокол продолжает бить, раз вы здесь?

Китран больше не делал язвительное лицо, но с поистине злобной улыбкой ответил:

— Я использовал трех глупых котов, чтобы те поигрались с голодными псами.

— Тех детей тройняшек?!

— Детей? Рина, они старше тебя на две сотни лет. Думала, что с маленькими детьми играешь? Не угадала, это они тебя как дитя провели!

— Вот как… Так это из-за них меня переместило?

Китран вздохнул. Злость на трех «детей» пробудила в нем первозданную ярость, а вот Рина задала этот вопрос с абсолютно спокойным лицом. Ну и почему ей не страшно? Разве из-за трех демонов она чуть не умерла? А ведь злость Китрана из-за поступка тройняшек была столь необузданной, что он даже не заметил, как она согревала его. Пока он искал нужную дверь, пока по снегу пробирался до Рины…

Никаким змеям не нравятся холода, из-за этого Китран чувствовал себя в этом мире по-настоящему лишним, но после того, как наконец-то отыскал Рину, ему стало спокойнее на теле и на душе.

Он еще раз вздохнул. Все же Рина не виновата, что ее так легко обмануть. Пламя ярости в груди демона незаметно утихло.

— Не совсем из-за них, они только приложили к этому руку, — он покачал головой. — Тебя сюда утащило твое отсутствие магии. Книга посчитала, что ты не из нашего мира, поэтому решила тебя в другой мир переселить.

— Книги вашего мира так могут? — удивилась Рина.

— Я пошутил. Понятия не имею, почему тебя сюда перенесло.

Рина вспомнила о зажигалке в кармане. А может, Китран отчасти был прав? Что если книга почувствовала, что Рина похожа на человека, который однажды пришел в этот мир, поэтому отправила ее сюда?

Она нахмурилась. Эта теория ей отчего-то не нравилась.

— Что это за мир? — аккуратно спросила она. — Я пыталась найти дверь, но сколько бы их не открывала, они оказывались не теми.

— А ты думала, из одного мира в другой так просто сбежать?

Он посмотрел на Рину, но она сидела с каменным лицом, так ему и говорящим: «Извините, но я и есть пример того, как человека “легко и просто” из одного мира в другой перебрасывает».

— Ладно, ты особенный случай, — признал демон. — А что касается мира… Такие миры называются павшими. В них почти нет людей, но зато есть куча тварей. Здесь, например, всегда холодно, нет еды, а еще опасно произносить звуки. Стоит заговорить или громко ударить предмет о предметы, как прибегает стая волков.

— И много есть таких павших миров?

— Меньше, чем ты думаешь. На самом деле это просто смешно, что из всех мест тебя закинуло именно в это — одно из самых враждебных. У меня и правда есть ощущение, что ты чем-то насолила богам.

— Вот как… — Рина посмотрела в окно и смогла разглядеть стоящую вдалеке деревянную церковь. Ее окружило по меньшей мере сотня диких животных.

Сотня волков — это сотня разгневанных жителей?

— Как думаете, если наступит рассвет, псы уйдут?

— Не хочу тебя огорчать, но в этом месте не бывает рассвета.

Рина какое-то время молчала, но потом решилась сказать:

— Есть вероятность, что это все же произойдет. Я думаю, что не случайно оказалась именно здесь. Пока искала выход и пряталась, нашла одну вещь, — она достала зажигалку и, чиркнув по ней, продемонстрировала Китрану пламя. — В это место попадал человек из моего мира. Он, видимо, знал, как остановить падение мира, но… он не справился и умер.

Китран нахмурился.

— Ты сказала, что он пришел из твоего мира, ты уверена? Ты же говорила, что у вас нет магии, так как работает тот предмет, что ты держишь в руках?

— Зажигалка работает на газу, а не магии. Газ — это природный ресурс. Когда горит дерево, это ведь не магия заставляет дерево полыхать.

— Ты уверена?

Рина поднесла к глазам Китрана корпус пластмассовой зажигалки:

— Вот взгляните, можете прочитать эти буквы? Знаете, что это за место?

— Понятия не имею, что это за слова. Но ты точно не выдаешь желаемое за действительность? — голос Китрана звучал грозно, из-за этого рука Рины только крепче сжалась вокруг зажигалки.

Она не выдержала:

— Сколько уже можно мне не доверять? Вы думаете, у меня фантазия настолько хорошая, что я все это сочиняю? Сначала не верите, что я из другого мира, потом я пытаюсь сказать, что есть и другие подобные мне неудачники, которые переместились в другой мир, как и я, но вы снова не верите, — на душе у Рины стало так горько, одна мысль о том, что кто-то другой не справился со своей задачей и погиб в чужом мире, легка грузом на сердце. Внезапно ее глаза покраснели, а в носу засвербило.

Что вообще из себя представляют эти миры? Почему они такие небезопасные?