На волне Знаменитых Капитанов - Владимир Крепс

Позвольте, а что угрожает тем, кто… в некотором роде… может быть, случайно… так сказать, провалится?. Я не имею виду лично себя. Спрашиваю в интересах общества.

Капитан-глобус:

Я прикажу зашить его в мешок. И с ядром, привязанным к ногам, сбросить за борт!..

Тартарен:

Браво, браво! Условия весьма любопытные, особенно в открытом море… но… несколько опасные, особенно для юноши. Я волнуюсь только за Дика…

Дик Сенд:

Я согласен на эти условия!.. Но лишь в том случае, если капитан-глобус сначала докажет, что он сам может ответить на любой вопрос.

Капитан-глобус (смеется):

Я принимаю вызов. И на тех же условиях!.. Старина Фиппс! Где мешки и ядра?

Капитан Фиппс:

А разве вы их не заметили?.. Где ваши глаза?.. Я думаю, семи ядер хватит?.

Капитан Немо:

Итак, капитан-глобус, начнем!.. Вас не затруднит ответить, сколько действующих вулканов имеется на материке Европы? И какие именно?

Капитан-глобус:

Одну минуту на размышление… я только возьму из табакерки щепотку нюхательного табаку.

Мелодичный перезвон старинной табакерки.

Капитан-глобус (чихая):

Всего один вулкан – Везувий!..

Тартарен:

Послушайте, Фиппс, вас не затруднит подкатить сюда одно ядро?.. Мешок я выберу сам… Капитан-глобус забыл про Этну!.. Ай-я-яй!..

Капитан-глобус:

Ай-я-яй… Тартарен из Тараскона забыл, что Этна расположен а на острове Сицилия. И все остальные действующие вулканы Европы, кроме Везувия, расположены не на материке, а на островах. Да-да! Могу добавить, что и на азиатском материке встречаются только потухшие вулканы.

Капитан Немо:

Ошибка!

Капитан-глобус:

Постойте… Единственным исключением является целое семейство огнедышащих гор Камчатки.

Капитан корвета «Коршун»:

Теперь все правильно…

Капитан-глобус:

Я показал достойный пример… Ну-с, прошу подойти к классной доске капитана Немо…

Дик Сенд:

Разрешите мне ответить первому!

Капитан-глобус:

Дик Сенд?. Как приятно… Вы, кажется, очень любите не только приключения, но и книги?. Вероятно, вам доставит большое удовольствие ответить на вопрос: какой остров и где назван именем книжного героя?

Дик Сенд (в раздумье):

Остров, названный именем книжного героя… Я вас правильно понял?. .

Капитан Фиппс:

Капитан-глобус, а не подготовить ли нам заранее мешок по мерке и ядро потяжелее?

Дик Сенд:

Где же расположен такой остров?. А-а… кажется, я вспомнил… Слушайте…

Капитан-глобус (любезно):

Поторапливайтесь, юноша!.. я и старина Фиппс полны внимания. Матросы у ядер тоже…

Дик Сенд:

В Тихом океане, у западных берегов Южной Америки, расположена группа вулканических островов Хуан-Фернандес… Среди них был маленький остров Мас-а- Тьерра, где провел несколько лет в одиночестве матрос Александр Селькирк. Подлинные приключения этого матроса на необитаемом острове писатель Даниэль Дефо положил в основу своего романа «Приключения Робинзона Крузо»…

Капитан-глобус (перебивает):

Взял!.. Был!.. Почему все в прошлом, юноша?. А куда делся остров Мас-а-Тьерра?. А?.

Дик Сенд:

Никуда не делся. Он остался на своем месте. Но не столь давно, к моему большому удовольствию, был переименован в остров «Робинзон Крузо».

Музыка играет туш.

Капитан-глобус:

Браво, браво, юноша… Но знает ли что-нибудь новое о своем острове сам Робинзон Крузо?.

Робинзон Крузо:

Клянусь акульей ухой, я там побывал совсем недавно!.. В лнчном составе библиотеки советского географического судна плавал в этих водах… Во время ужина мне удалось незаметно выбраться через иллюминатор… И вот я доплываю до того самого берега, где меня некогда выбросили бушующие волны… И вдруг – я не верю своим глазам – передо мной стоит мой любимый Пятница с копьем в руках… Я бросаюсь к нему с радостным криком: «Дорогой друг!» Он отворачивается от меня и злобно отвечает: «Убирайтесь отсюда вон… Не мешайте!.. » Я в полном изумлении. И тут мне показалось, что я начинаю сходить с ума… Ко мне подходит человек с огромной бородой в костюме из козьих шкур и с моим мушкетом в руках… Передо мной – Робинзон Крузо!

Капитан Немо:

Может быть, это был матрос Александр Селькирк, который соскучился по своей пещере?..

Робинзон Крузо:

Клянусь следами на песке, вы не угадали, дружище Немо!… Оказывается, сейчас там работает акционерная компания по обслуживанию богатых туристов. Эти бездельники тысячами приезжают посмотреть мой остров… Специальная труппа актеров несколько раз в день разыгрывает здесь целые представления, показывая эпизоды из моей книги… И почему-то с танцами… Подоспевшие билетеры вытолкали меня вон… Меня – настоящего Робинзона Крузо! .

Капитан-глобус:

Эти актеры сегодня спасли вашу жизнь, Робинзон!.. Они дали вам материал для ответа на нашем интимном экзамене… Старина Фиппс, можно убрать парочку ядер. .

Гул откатываемых ядер.

Теперь попросим капитана Немо обдумать вопрос: какая река соединяет два больших речных бассейна?

Капитан Немо:

То есть, вытекает из одной реки и впадает в другую? Не так ли, если я вас правильно понял?

Капитан-глобус:

Совершенно верно.

Капитан Немо:

В таком случае речь может идти о реке Касикьяре. Эта река -течет по широким просторам Южной Америки. Она вытекает из реки Ориноко и, повернув в другую сторону, на юг, впадает в Рио-Негро – полноводный приток Амазонки. Река Касикьяре представляет большие удобства для путешественников по Бразилии. Если вам нужно попасть с берегов Амазонки в Мексиканский залив или наоборот – весь путь можно проделать по воде. Это неизмеримо легче, чем пробираться через бесконечные тропичекие леса, по звериным тропам.

Капитан-глобус:

Старина Фиппс, вас не затруднит убрать еще одно ядро. И этот мешок… Буду весьма признателен.

Тартарен:

Разрешите, я вам помогу… вам будет легче… и мне как-то спокойнее…

Капитан-глобус:

Не трудитесь, Тартарен из Тараскона. Лучше, подойдите поближе к доске и ответьте на вопрос…

Тартарен (перебивает):

Хоть на два!..

Капитан-глобус:

Извольте… Что такое дерево-корова? И уж заодно – что такое дерево-насос?.

Тартарен (бодро):

Прежде чем ответить на вопрос о дереве-корове и дереве-насосе, мы поговорим о более знаменитом дереве… Конечно, я имею в виду необыкновенный экземпляр баобаба, который бы высажен в моем саду в Тарасконе, в цветочном горшке.

Капитан-глобус:

Старина Фиппс, тащите мешок…

Тартарен (с дрожью в голосе):

Постойте… я сейчас перехожу к финиковым пальмам, дальнейшем… расскажу об африканских кактусах…

Гулливер:

Достоуважаемый Тартарен! Не надо так волноваться! Оставьте в покое спасательный круг. Возьмите себя в руки. Подумайте хорошенько!

Капитан Фиппс:

А разве можно подобрать мешок для такого толстяка? Может быть, лучше вытащить его на палубу и зашить в парус?

Матрос (издали):

Есть может быть, лучше вытащить на палубу и зашить в парус… Только в какой парус? С фок-мачты или бизани?

Тартарен (отбиваясь):

Оставьте меня… Месье глобус, выслушайте мое последнее желание. Как известно, львы Атласа перед смертью всегда поют. И я хотел бы тоже…

Капитан-глобус:

Но вы нас не очень задержите?

Тартарен (рыдая):

Увы… Только одно мгновение…

Звучит музыка песенки Тартарена.

Тартарен (поет):

Вниманье! Слушайте ответ,

Мне долго размышлять не надо;

Коров-деревьев вовсе нет,

Но есть на свете авокадо.