А. Барто. Собрание сочинений в 3-х томах. Том II - Агния Барто

НОВАЯ СНЕГУРОЧКА

Индийской девочке Шомите, московской школьнице.

В школе готовятсяК праздничной ёлке:Красные шапочки,Серые волки.

Маленький АликСтучится к соседям:— Слышали новость?Я выбран медведем!

В классах идутРазговоры и толки:— Кто же СнегурочкойБудет на ёлке?—

И наконец-тоНа праздничном сбореПляшет СнегурочкаВ белом уборе.

— Как, Снегурочка, дела?Почему ты так смугла?— А она, — кричат ребята,—В жаркой Индии жила!

И ни снега и ни льдаНе видала никогда!А теперь в Москве у насПоступила в первый класс.

Ой, а в Индии слоныВот такой вышины!

Шире круг, шире круг!Ёлка в ярких бусах…У Шомиты сто подруг,Синеглазых, русых.

Первоклассник Дед-МорозПодбежал к Снегурке:— У меня к тебе вопрос:Ты играешь в жмурки?

Ну-ка в пляс,Первый класс,Круг, ребята, шире!Ёлка блещет, и горит,И о дружбе говоритИ о мире.

КРАСНОКОЖИЕ

I. Гость из Америки

В школу,На улицу Чехова,К детямТуристка приехала.

Седая, в оранжевой блузке,Ни слова не знала по-русски,Но всем пожелала успехов,Спросила — А кто это Чехов?

В школу,На улицу Чехова,Она издалёкаПриехала.

Она летела и плылаК нам из Сан-Франциско,К нам и внука привезлаБабушка-туристка.

Мальчик ростом невысок,Пьёт с утра томатный сок,Ходит в брючках до колена,В куртке-распашонке.— Он из книжки Марка Твена!—Шепчутся девчонки.—

А в каком он классе?В третьем?Мы его как другаВстретим!

Тут Наташа, ей лет восемь,Смело руку подняла,Говорит: — Давайте спросим,Как в Америке дела?

— Тише дети, я прошу,—Сказала переводчица.—Прекратите этот шум,Хочу сосредоточиться.

При чём тут переводчица?Побегать людям хочется!Все кричат: — Хау-ду-ю-ду!Погоняем мяч в саду!

А гость как расхохочется.Он, видно, весельчак!При чём тут переводчица?Понятно всё и так!

Подружились детиС мальчиком в берете.Первоклассница АлёнкаПринесла ему котёнкаИз живого уголка.Говорит — играй пока.

Оказалось, в Сан-ФранцискоЕсть точь-в-точь такая киска.

Гость освоился вполне,Хлопнул Свету по спине.— Что ты делаешь, чудак!—Удивилась Света.Оказалось — это в знакДружбы и привета.

На лавку в школьном скверикеДрузья решили сесть.У гостя из АмерикиВопрос к ребятам есть.

— Ну, спрашивай, что хочется —На то и переводчица.

— А что, у вас в индейцевИграют или нет?— Играем, разумеется!—Кричат ему в ответ.—

Мы в пионерском клубеПостроили вигвам.Принёс вожатый бубен,Сказал: «Подарок вам!»

— Сюда несите бубен,Играть в индейцев будем.

II. Бубны бьют

Объявил вожатый вдруг:— Становись, индейцы, в круг!Мы не в школьном скверике,Мы уже в Америке.

В сиянье солнечных лучейТут пляшут краснокожие,На наших юных москвичейСовсем и не похожие.

Тут бубны бьют,Как звонкий дождь,Всех оглушили прямо!Смотрите —Вышел главный вождьИз главного вигвама.

Выходят главные жрецы,За ними главные певцы,На головах у них венцы,Цветные птичьи перья(Здесь не Москва, а прерия).

В честь солнца нынче торжество.Спешите! Праздник начат!Соседи все до одногоК соседям в гости скачут.

А бубны бьют,Как звонкий дождь,Гремят, рокочут бубны,И всех гостей встречает вождьУлыбкой дружелюбной.

Бубны бьют!Кипит веселье!У танцоров свой обычай —Вот на корточки приселиИ запрыгали по-птичьи.

И такой раздался щебет,Птичий гомон,Птичьи трели,Что в ответВсе птицы в небеПо-индейски засвистели.

Песня лейся!К солнцу взвейся!Всё быстрей,Всё жарче танец!— Ну, пора стрелять в индейцев!—Крикнул гость-американец,

Он испортил всю игру!Он кричит: — Я белый!Захочу — и отберуВаши самострелы.

Мы владеем этим краем,В плен индейцев забираем.Заявляю краснокожим —Мы их лагерь уничтожим!

Окружили детиМальчика в берете:— Ты хотя и белыйЛучше так не делай!

— Ты не смей, — сказала Света,—Праздник солнца омрачать,Или будешь ты за этоПеред всеми отвечать!

— Кулаками ты не действуй!—Все кричат наперебой.—Мы от имени индейцевРассчитаемся с тобой!

Гость в опасности, пожалуй,Но вожатый, умный малый,Говорит: — Напомню вам —По индейскому закону,Пальцем гостя я не трону,Если гость пришёл в вигвам.

— Мы — индейцы-звероловы,Трусов нету между нами,Спорить в храбрости готовыМы с другими племенами.

Но любой из нас умеетДверь для гостя распахнуть,И всегда найдёт индеецК сердцу гостя верный путь.

III. «Трубка мира»

Зазвенели бубны снова,Снова пляшет детвора,Раздаётся птичий говор,Продолжается игра.

Песня лейся!К солнцу взвейся!..Гостя в кругЗовут индейцы,

А Светланка,Индианка,К сердцу гостяИщет путь:

— Если хочешь,Птицей будьИ чирикайКак-нибудь!

Все свистят, поют, стрекочут.С криком кружатся в кругу.Гость сказал:— Я, между прочим,Как скворец, свистеть могу.

Он и впрямь свистит отлично,Он защёлкал, как скворец.Снова пляшет стая птичья,К ней прибавился птенец.

Всё сильней рокочет бубен,Продолжается игра.— Разжигать, индейцы, будем«Трубку мира» у костра!

Трубки нет, не в этом дело,Взяли ветку подлинней.На траву Светланка села,Гость уселся рядом с ней.

А вокруг сверкают искры,Разгораются костры.Гость вздохнул:— А в Сан-ФранцискоНет пока такой игры!

Говорят индейцы гостю:— Ты теперь нас не забудь!И на память на берёстеНарисуй нам что-нибудь…

…Где же бабушка-туристка?А она давно по спискуОсмотрела всё вокругИ спросила: — Где мой внук?

Где мой внук? — зовёт туристка.—Надо ехать, вечер близко.Что ты делаешь, дружок?— «Трубку мира» я зажёг!

Удивляется туристка:Пляшет внук её в кругуИ кричит:— Я в Сан-Франциско«Трубку мира» разожгу!

ВЕСНОЙ В ПАРИЖЕ

Солнце в Париже,На улицах жарко,В ярких лучахТриумфальная арка.

Жарко в Париже,Ах, жарко в Париже,Мамы торопят детей:— Ну иди же!

Даже машины,А их тут немало,Движутся медленней:Двинулась… Встала…

Жарко… Автобусы ходят ленивей.Вдруг неожиданныйЯростный ливеньПрямо из ясного небаКак хльщет!Ливень!ПотокиСверкающих линий.

Зонтики, зонтики…Вмиг парижане —Сотни прохожихБегом побежали.

Матери детям кричат:— Подожди же! —Вежливы оченьМальчишки в Париже:— Зонтик?— Спасибо.Он взрослому нужен! —А сами восторженноМчатся по лужам.

         _______

…А ливень льётся непрестанно,Он хлещет, что-то лопоча,И у цветущего каштанаТрепещет каждая свеча.

МАДЛЕН