Анины рассказы - Анна Субботина

– Столик в рыбном ресторане на набережной заказан, они ждут через полчаса, – сообщает он на чистом английском языке.

Аарон слушает сосредоточенно, внимательно смотря на губы служащего. Я понимаю, что перевод с английского на русский дается ему с трудом.

– Может, перевести? – Я со всей возможной приветливостью заглядываю в глаза Аарона.

Он отрицательно качает головой:

– Иди переоденься во что-нибудь поприличней, поедем обедать в город.

Я пулей лечу в номер. Вот он, шанс надеть мой волшебный костюмчик Vivienne Westwood, в свое время купленный за бешеные деньги в именном бутике гостиницы «Славянская». Корсет, способный выдавить наружу и сделать аппетитной грудь любого, даже «минусового» размера, дополняется двумя полосками ткани и поясом, что в результате превращает его в настоящий жакет. К этому великолепию прибавьте узкую юбку с разрезом. И все это из жатого ярко-синего хлопка. Госпожа Вествуд действительно настоящая волшебница, особенно по части корсетов. Вот теперь-то у него уже точно нет шансов!

Вам я кажусь наивной? Себе тоже сейчас кажусь. Однако если среди моих читательниц есть девушки, которые однажды влюблялись, они должны вспомнить это чувство.

Я появилась перед небольшим автобусом фирмы volkswagen цвета черный металлик, которые для своих европейских поездок с друзьями господин Романович традиционно арендовал по несколько штук, во всей красе. Мои вьющиеся волосы струятся по плечам, раскосые глаза чуть подкрашены: лишь для того, чтобы подчеркнуть разрез. К синему костюму от Вествуд я подобрала джинсовые мули на тонкой шпильке с украшением в виде большой звезды из белых страз Gian Marco Lorenzi. Произведенный эффект превзошел даже мои ожидания.

– Так! Быстро переодеваться, быстро! Чтобы никто не видел! – Аарон напоминает заботливого воспитателя детского сада, который застал подшефного дошкольника-хулигана за неподобающими действиями. На моих губах застывает растерянная улыбка. – Быстро, быстро. Ждем десять минут, потом уезжаем, – подгоняет меня мой любимый мужчина. Но я почему-то знаю, что он никуда без меня не уедет. Поэтому медленно разворачиваюсь на сто восемьдесят градусов и мерным шагом, так чтобы все успели заценить мой наряд по достоинству, возвращаюсь в отель. Не особенно долго раздумывая, выбираю свободный брючный костюм Escada Sport из плотного нежно-розового шелка. Аарон ждет меня в одном из автобусов, где уже сидят Катков и давешняя «цыганка», которая, заметив меня, заметно волнуется:

– Ой, а я вам здесь не помешаю? Вам, может, поговорить между собой надо, так я, может, в другую машину пока пересяду? А то мне, наверное, это слушать нельзя.

– Нет, нет. Ни о чем таком мы говорить не собираемся. – Мы с Аароном почти хором просим ее остаться.

Между нами уже пробежала кошка раздора, нам обоим уже неудобно за наши чувства, мы оба стараемся из последних сил сделать вид, что ничего не происходит. В то же время оба понимаем, что происходит. И еще как. Какое-то время все молчат. Первой не выдерживаю я:

– Тебе не понравилось мое платье?

Вопрос на некоторое время повисает в воздухе. Всем очевидно, кто должен на него ответить. Даже Катков не лезет со своим мнением.

– Нет, почему, – тихо и как-то даже устало реагирует Аарон, после чего в свойственной ему манере легко перескакивает на другую тему: – А почему у тебя нет детей, вы с мужем разве не хотели детей? Неужели тебе просто не хочется, физически, детей? – Он слегка поворачивает голову в мою сторону с переднего сиденья.

Видно, что тема для него важная до болезненности: глаза чуть поддернуты дымкой, в них будто бы застыла слеза, губы поджаты. Ищет недостатки, чтобы бросить? Может быть, но я старательно отвечаю на поставленный вопрос:

– Нет, просто детей не хочется. Если я встречаю мужчину, от которого хочу родить, это другое. Но просто детей как детей… Мне даже такая постановка вопроса непонятна.

Неожиданно меня поддерживает «цыганка»:

– Да, я тоже этого не понимаю. У ребенка должен быть отец. И нормальная семья.

В ответ на это во мне, напротив, просыпается дух противоречия:

– Ну, по поводу семьи я даже не знаю. Мне кажется, сейчас институт семьи уже не имеет такого значения. Вот ты женат? – Я поворачиваюсь к Каткову.

– Нет. – Катков отрицательно машет головой.

– Вот видите, – набираю я обороты, – зачем ему жена, ее функции теперь выполняет домработница. Постирать, приготовить и т. д и т. п.

– Я думаю, что мне жена нужна, – возражает Аарон.

– Это потому, что она уже есть и ты привык. – Я пытаюсь отстоять свое мнение. – А вот если бы, ну, она не дай бог умерла или еще что… Ну, если бы так случилось, что ты развелся. – Я стараюсь выбирать выражения помягче, понимая, что вышла на опасную стезю. – Ты бы снова женился? Подумай.

– Да, – не сразу отвечает Аарон. – Я бы выдержал паузу после развода, но женился бы снова. Мне нужна жена.

Я замолкаю. Но не потому, что мне нечего сказать. Такого не бывает… Просто я шокирована. Шокирована, с какой беззаботностью Аарон произносит слово «развод». Словно для него это раз плюнуть. Ну, подумаешь, развелся… Делов-то. «Да, нет. Не может быть, чтобы он о таком даже думал, – проносится в моей голове голос здравого смысла. – У него пятеро детей, он заслуженный семьянин. Он просто балуется, ну позволил себе со мной лишнего. Бывает. Ну, подыскивает себе спутницу – делить отдых и командировки… Ну и что?» В этот момент я понимаю, что автобус останавливается. Мы приехали.

Чуть помедлив, видимо раздумывая, надо ли так быстро прощать меня за причастность к журналистской братии и попытку обрядиться в корсет на обед с ним, Аарон все же протягивает мне руку, чтобы помочь выйти из машины. Менеджер в белом пиджаке и черных брюках встречает нас в дверях светлого симпатичного ресторана, расположенного прямо на скале, за огромными стеклами видно, как плещется море. По дороге к нашему столу я замечаю громадных лобстеров, чьи клешни крепко связаны черными резиночками, а черные глазки жалобно выглядывают из-за стеклянной стены аквариумов. «Жалко их», – вырывается у меня. Аарон оборачивается на меня, мельком взглянув в сторону аквариумов, его глаза словно заполняют слезы, и, почувствовав это, он опускает голову. Когда мы стоим у стола, Аарон подходит ко мне и чуть слышно говорит:

Конец ознакомительного фрагмента.