Невоздержанность - Al Steiner

заключается в том, что Минди уверяет меня, что у нее не было никакого секса ни с кем, кроме меня, с тех пор, как она и ее тренер занимались этим в последний раз за две недели до того, как она отправилась на первичную съемку. Она хотела убедиться, что не будет случайного зачатия кем-либо с "некачественными генами’. Она хотела мои, и она получила мои ”.

“Откуда ты знаешь, что она не лжет насчет этого?” Спросил Джейк. “Она лжет все время”.

“Я не уверен, что она не лжет, ” сказал Грег, “ но на самом деле для нее это не имело бы смысла. Она знает, что я потребую провести тест ДНК после рождения ребенка. Ее это совершенно не волновало. Возможно, я не самый лучший специалист по разбору людей, но я мог сказать, что она была на сто процентов уверена, что результаты этого теста покажут меня как отца. И единственный способ, которым она могла бы быть такой уверенной, - это если бы говорила правду ”.

Джейку пришлось признать, что в этом был смысл. “Трахни меня”, - сказал он. “Итак, я предполагаю, что о том, чтобы она сделала аборт, не может быть и речи”.

“Да, об этом не может быть и речи”, - сказал он.

“Что тогда будет дальше? Собирается ли она рассказать людям, кто отец ее ребенка?”

“Она собирается всем рассказать, кто отец ребенка”, - с несчастным видом сказал Грег. “Это тоже было частью ее плана с самого начала. Она хочет, чтобы этот ребенок рос, и весь мир знал, что его отцом является Грег Олдфеллоу. Таким образом, люди будут просто ожидать, что он или она станет великим актером. Вот почему она пригласила меня на обед; чтобы она могла немного предупредить меня о том, что должно было произойти, и позволить мне сообщить ”тем, кому, вероятно, следует знать", прежде чем это сделает развлекательная пресса ".

“Господи”, - сказал Джейк, делая глоток своего виски. “Она действительно одна из самых порочных людей, когда-либо ходивших по земле. Гребаные Гитлер и Сталин преклонились бы перед ней”.

“Ты думаешь?” Спросил Грег, снова качая головой. “Ты пытался предупредить меня о ней, Джейк. Я всегда буду помнить это. Я не последовал твоему совету, но ты попытался.

“Я сделал”, - согласился Джейк. “Но даже я не знал, что она может быть такой холодной, такой коварной”.

“Да”, - сказал он несчастным голосом.

“Итак ... Я полагаю, тебе придется рассказать об этом Селии?” Осторожно спросил Джейк.

“Наверное, да”, - сказал он.

“Когда?”

“Как можно скорее”, - сказал Грег. “Номинации на "Оскар" объявляются на второй неделе февраля. Она планирует обнародовать информацию за неделю до этого. Она надеется, что история нашего так называемого романа во время проекта поможет повысить наши шансы ”.

“Очень практично с ее стороны”.

“Да, действительно, очень практично”. Он вздохнул. “Мне нужно сказать Селии лично. Это не то, в чем можно признаться по телефону ”.

Джейк кивнул. “Они все еще на юге. Я могу отправить Полин по электронной почте копию их точного расписания”.

“Хорошо”, - сказал он. “Как только я увижу это, я начну планировать свою кончину”.

Том 4. Глава 23: Шоу должно продолжаться

Эль-Пасо, Техас

28 января 1996

Джейк Кингсли и Грег Олдфеллоу сидели за одним из столиков в баре на крыше отеля Plaza на семнадцатом этаже исторического здания эпохи 1930-х годов. Большое панорамное окно выходило на центр Эль-Пасо, где завтра вечером состоится концерт Селии Вальдес. Музыкант и актер прилетели из Лос-Анджелеса коммерческим рейсом (естественно, первым классом) всего за час до этого, их самолет приземлился в международном аэропорту Эль-Пасо в 11:35 утра по местному времени. Селия и ее группа еще не зарегистрировались на рейс. Их поздний утренний рейс из Сан-Антонио, где они выступали накануне вечером, в настоящее время все еще в воздухе. План Джейка состоял в том, чтобы провести с участниками тура неделю или около того, летая с ними на самолете из города в город и останавливаясь в гостиничных номерах своей жены. Планы Грега все еще витали в воздухе. Он был здесь, чтобы сказать своей жене, что изменял ей с Минди Сноу и сделал ее беременной (предположительно), и что Минди собиралась обнародовать эту информацию, унизив их обоих. Казалось маловероятным, что он будет проводить вместе столько же времени, сколько Джейк.

Джейк пил "кровавую мэри" и жевал с тарелки так называемые "тако на завтрак’, которые, по слухам, были фирменным блюдом текс-мекс заведения. Это были кукурузные лепешки, начиненные смесью омлета, чоризо, сыра и острой сальсы, и они были довольно вкусными. Грег потягивал из бокала "Перье". Он не заказывал никакой еды, ничего не ел и не пил во время полета. У него не было аппетита, о котором стоило бы говорить, и, хотя ему отчаянно хотелось выпить, он чувствовал, что должен оставаться трезвым для предстоящего разговора с Селией. Несомненно, позже еще будет время для вспашки.

“Ты уверен, что не хочешь вот это?” Спросил Джейк, указывая на свою тарелку. “Они довольно вкусные”.

Он покачал головой. “В данный момент у меня в животе все скрутило. Я не думаю, что смог бы сдержаться”.

Джейк сочувственно кивнул. Он мог только представить, через что проходит этот человек. У Джейка было несколько болезненных разговоров с романтическими партнерами в его жизни — разрыв с Мишель Борроуз (ныне Рурк), конфронтация с Рэйчел Мэдисон после того, как ей показали фотографии, на которых он ей изменяет, и на ум сразу же пришло ужасно болезненное "нам нужно поговорить" Хелен Броуди, — но признаваться своей неподготовленной и ничего не подозревающей жене, что ты изменил ей со злобной сукой и обрюхатил эту сучку, и что история вот-вот разлетится повсюду в популярной прессе ... это был совершенно другой уровень, совершенно другой план существования.

Сотовый телефон Грега — первоклассный раскладной телефон Nokia — начал издавать раздражающий звон из-под спортивной куртки Грега. Он сунул руку в карман и вытащил его, открыв. “Это Грег”, - сказал он в трубку. Он прислушался на мгновение. “Привет, Си”, - сказал он монотонным голосом. “Да ... сейчас мы здесь. Просто сидим в баре... ДА... Да, мы это сделали. Правильно. Ладно, тогда и увидимся ”. Он снова захлопнул телефон и положил его обратно в карман.

“Они здесь?” Спросил Джейк.

Грег медленно кивнул, несчастное выражение его лица стало еще более несчастным. “Они только что приземлились в