Том 68- Чехов - Литературное наследство

Тер-Мизиновой, живущей в доме армянина Джану- мова, от автора Тер-Чехианца — на память об именинном пироге, которого он не ел.

На книге: Антон Чехов. Рассказы. Изд. 3. СПб., 1889. Печатается по даевнику С. М. Иогансон, тетки Л. С. Мизиновой (ГПБ. Запись от 25 марта 1890 г.).

Москва. Март 1890 г.

Лидии Стахиевне Тер-Мизиновой от ошеломленного автора.

На оттиске из «Северного вестника», 1889, № 11:. «Скучная история (из записок старого человека)». Печатается по дневнику С. М. Иогансон (ГПБ. Запись от 25 марта 1890 г.).

М. И. МОРОЗОВОЙ

Мелихого. 26 августа 1895 г. 26

Милой тете Марфочке на память об А. Ч е х о в е. 95 ^yj . Мелихово.

На фотографии. Таганрогский музей Чехова. Марфа Ивановна Морозова, рОяод. Повода — жена И. Я. Морозова, дяди Чехова с материнской стороны, пользовалась большой симпатией писателя.

В Таганрогском музее хранится еще одна книга с теплой надписью:

«Милой тете Марфе Ивановне Морозовой от любящего и уважающего ее автора сей книги. А.Ч ех о в. 95 26/Х». На книге: Антон Чехов. Остров Сахалин (из путевых заме­ток). М., 1895. Там же хранится подаренная ей фотография Чехова с надписью: «Марфе Ивановне Морозовой на добрую память от автора Чехова» (б. д.).

В. И. НЕМИРОВИЧУ-ДАНЧЕНКО

Ялта. Апрель 1900 г.

Ты дал' моей «Чайке» жизнь, спасибо.

Выгравировано на золотом брелоке (в виде книги: А. П. Чехов. Чайка. Дядя Ваня), который Чехов подарил Немировичу-Данченко во время гастролей Художест­венного театра в Ялте. Брелок хранится в музее МХАТ.

Оставить данную надпись за пределами нашей публикации мы не сочли возможным ввиду ее значительности и поэтому печатаем ее среди надписей на книгах и фотогра­фиях.

Н. Н. ОБОЛОНСКОМУ

Москва. 30 марта 1889 г. 30

Николаю Николаевичу Оболонскому от а в т о р а. 89 щ.

На литографированном издании. Антон Чехов. Лебединая песня (Калхас). М., 1888. ЦГАЛИ, ф. 549, on. 1, ед. хр. 174.

О Николае Николаевиче Оболонском—см. в примечаниях к письму Чехова к нему от октября 1892 г. Весной 1889 г. доктор Оболонский лечил больного Николая Павло­вича Чехова.

Е. В. ОМУТОВОЙ

Москва. 20 ноября 1887 г.)

Евгении Викторовне Омутовой, спасшей мою пьесу.

На книге: Антон Чехов. Пестрые рассказы (СПб., 1886?). Местонахождение ав­тографа неизвестно. Печатается по письму Е. В. Омутовой Чехову от 18 января 1904 г.

Л.

f

ч)

4 г Ш:

И Г г

s % г

v.- У

1.\ Л

у '

Ч

 

 

У / /

М Le^s^- к

И. Е. РЕПИН Рисунок М. П. Чеховой, конец 1880-х гг. Надпись сделана С. М. Чеховым Собрание С. М. Чехова, Москва

Евгения Викторовна Омутоеа — актриса московского театра Ф. А. Корша. Без ре­петиций исполнила роль Сарры на втором представлении пьесы Чехова «Иванов», заменив Н. Д. Рыбчинскую. На следующий день после спектакля, состоявшегося 19 но­ября 1887 г., Чехов через брата Михаила послал ей книгу с публикуемой надписью. Киига эта затерялась, и Омутова — через шестнадцать лет — написала Чехову, прося его восстановить надпись. Просьба эта, как явствует из второго письма Омутовой — от 23 января 1904 г., — была исполнена.

А-

Омутова просила прислать ей не только книгу, ной фотографию Чехова, также с над­писью. Вероятно, Чехов выслал ей и фотографию, но местонахождение ее, как и содер­жание надписи, остается неизвестным.

Ф. П. ПОКРОВСКОМУ

Мелихово. 19 февраля 1896 г.

Протоиерею Федору Платоновичу Покровскому от глубоко уважающего, благодарного ученика, автора. А. П. Ч е х о в. 96

На книге: Антон Чехов. Хмурые люди. СПб., 1896. Таганрогский музей Чехова.

Федор Платонович Покровский был законоучителем Таганрогской гимназии. Среди других учителей он выделялся своей культурой и гуманным отношением к ученикам.

В Таганрогском музее имеется еще одна книга с надписью ему же: «Протоиерею Ф. П. Покровскому на добрую память от автора. Антон Чехов. 96 19/11». На книге: Антон Чехов. Палата № 6. СПб., 1895.

23 февраля в Таганрог из Мелихова уезжал двоюродный брат Чехова Г. М. Чехов («Летопись», 410): вероятно, с ним и были посланы книги Покровскому.

И. Е. РЕПИНУ

Мелихово. 10 января 1897 г.

Илье Ефимовичу Репину на добрую память и в знак глубокого уваже* ния от автора. Антон Чехов. 10/1—1897 г.

На книге: А. Ч е х о в. Пьесы. СПб., 1897. Научный архив Академии художеств СССР (Ленинград).

Илья Ефимович Репин (1844—1930) до сих пор считался адресатом лишь одного письма Чехова, хотя несомненно, что их было больше: в архиве Чехова сохранилось четыре письма Репина, и, конечно, Чехов отвечал на них. Репина он высоко ценил.

Публикуемая надпись сделана на книге, посланной Репину по почте, так как в это время он находился в Петербурге.

Г. И. РОССОЛИМО

е. д.

Григорию Ивановичу Россолимо от товарища А. Ч е х о в а на добрую память!!!

На фотографии 1895 г. Местонахождение автографа неизвестно. Печатается по фо­токопии Гос. Лит. музея.

Григорий Иванович Россолимо (1860—1928) — товарищ Чехова по университету, профессор-невропатолог.

М. А. САМАРОВОЙ

Ялта. 22 апреля 1900 г.

Марии Александровне Самаровой от давнего знакомого и почитателя Антона Чехова. 1900, IV, 22.

На фотографии. Театральный музей им. А. А. Бахрушина (Москва). См. воспроиз­ведение на стр. 837.

Среди актеров Московского Художественного театра, приехавших на гастроли в Ялту, была и Мария Александровна Самарова (1852—1919) — артистка, высоко ценимая Чеховым, исполнительница ряда ролей в его пьесах.

А. А. САНИНУ

Москва, 1898 (?)

Александру Акимовичу Санину, прапорщику запаса и старшему офи­церу Художественной-Общедоступной Баттареи Гренадерской Драматиче­ской бригады от субалтерн-драматурга, автора. А. Чехов.

На добрую память и в знак особой субординации.

На книге: Антон Чехов. Рассказы. 1. Мужики. 2. Моя жизнь, изд. СПб., А. С. Су­ворина, 1897. Театральный музей им. А. А. Бахрушина (Москва).

Об Александре Акимовиче Санине — см. в настоящем томе в сообщении «Толстой о Чехове».

П. М. СВОБОДИНУ

Петербург. 4 января 1892 г.)

Павлу Матвеевичу Свободину на память о наших отличных отноше­ниях преподношу сию книжицу 1892 г. 4 января. Почитатель оного П. М. Свободина А. Чехов.

На книге: Антон Чехов. Хмурые люди. Рассказы. Изд. 3. СПб., 1891. Библио­тека Гос. Лит. музея. Воспроизведено факсимильно в кн.: А. Р о с к и н. Чехов. М., 1939, стр. 136.

Павел Матвеевич Свободин (настоящая фамилия Козиенко, 1850—1892) — актер Александринского театра, друг Чехова; неоднократно играл в его пьесах. Ни одно пись­мо Чехова к Свободину в печати неизвестно (между тем, их было около ста — судя по ответным письмам