Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник - Е. Залесова

Медицинское употребление. Пустырник обыкновенный употребляется в народной медицине: трава – от биения сердца, тяжести желудка, катара легких, кашля (в Калужск. губ.), отвар корня – от кровотечений (Казанск. губ.), припарки корня – от ломоты в костях (Подольск, губ.), отвар от боли под ложечкой вследствие дурного пищеварения (Тверск. губ.). Отваром обмывают раны животным. Для приготовления отвара берут горсть (1/2 унции, т. е. 15,0 грамм) травы, заливают 8 унциями (240,0 грамм) воды, кипятят, выжимают, отвар принимают несколько раз в день по 2 стол, ложки. То же количество травы наливают и белым вином.

428. Пырей ползучий (Triticum repens L., sin. Agropyrum repens).

Фармацевтическое название: Gramen, Gramen album S. caninum.

Местные названия. Бороноволок (Тв., Преобр.), Гришинос (Ниж.), Житвиц, (Могил.), Житец (Орл.), Собачий зуб, в Моск. губ. корни – Понырь, Нырок, а трава – Оржанец, Пырей, Пырий, Пирий (Малор.), Пирей, Пыреек (Ниж.), Пырник, Пырниковая борона (Мог.), Пырей житник (Мог.), Ржанец (Олон.), Ржань (Нижег.), Треста (Пек.).

Описание. Трудно искоренимая многолетняя сорная трава из семейства злаковых (Gramineae Juss), распространенная по всей Европе и весьма обыкновенная в России, с длинными ползучими побегами. Листья плоские, на верхней стороне острошероховатые. Колос двурядный, со сплюснутыми многоцветковыми колосками, сидящими поодиночке на выступах стержня. Створки колосков узкие, ланцетовидные; наружные цветочные пленки без сети или с короткой (короче пленки) остью. Цветет летом. Растет на полях, лугах, около жилищ и между кустарниками. Хорошая кормовая трава.

Медицинское употребление. Корни растения даются в народной медицине внутрь как кровоочистительное средство.

Р

429. Ратания (Krameria triandra R.P.).

Описание. Кустарник родом из Перу и Бразилии.

Медицинское употребление. Корень его, известный под названием «Radix Rathanae peruvianae, Radix Krameriae s. Rathanae», перувианской ратании, употребляется в медицине как вяжущее средство благодаря присутствию в корне дубильного вещества. Корень растения дорог и может быть вполне заменен таннином. Употребляется растение в случаях заболевания слизистых оболочек с усиленным выделением слизи из них или при кровотечениях из слизистых оболочек. Настойка дается внутрь по 10–20 капель 3–4 раза в день от поносов. Вытяжка ратании входит в состав противогеморроидальных свечей. Чистой настойкой ратании или смешанной пополам с настойкой чернильных орехов смазывают десна при кровоточивости и припухлости. Толченый корень ратании служит для приготовления зубного порошка. Вывезена ратания в Европу 100 лет назад и в первое время пользовалась большой известностью среди врачей, теперь она почти что оставлена ими.

430. Ревень французский (Rheum Rhabarbarum L., sin. Rheum undulatum L.).

Описание. Многолетнее травянистое ветвистое растение с толстым, мясистым корневищем и большими дланевидными листьями из семейства «Polygonaceae», родом из Сибири и Китая. Растение разводится и во Франции ради своих корней, употребляемых в медицине. Обыкновенно в апреле или в мае выкапывают корни, разрезают их на большие куски, нанизывают на нитки и сушат. В торговлю ревень поступает в виде небольших, длиной до 10 см, кусочков.

Медицинское употребление. Корень ревеня издавна употребляется в медицине. Произрастает ревень в Сибири, в Туркестане, на Гималайском хребте и в Китае. Собирается он и высушивается летом. Он содержит в себе слабительно действующую катартиновую кислоту, щавелево-кислую известь и, кроме того, дубильную кислоту, которая действует как закрепляющее средство. Дубильной кислоты в ревене гораздо меньше, чем катартиновой, действие ее сказывается не сразу, а гораздо медленнее и выражается в том, что после приемов ревеня появляется склонность к запорам. Послабляющие вещества ревеня переходят в кровь, чем объясняется послабляющее действие молока кормилиц, употребляющих ревень. Врачи различают малые и большие приемы ревеня.

Малые приемы ревеня усиливают аппетит и улучшают пищеварение, уменьшая чувство вздутия в животе; они также помогают от изжоги и обильного отделения кислот в желудке. Малыми приемами ревеня считаются приемы от 1/2 грана до 2–3 гран (0,05-0,1 грамма). Кроме истолченного корня, ревень принимают в форме спиртной или водяной настойки (tinct. Rhei vinosa или tinct. extract. Rhei composit., Rhei aguosa) – сложного экстракта, в состав которого входит экстракт сабура и яланны, и в виде ревенного сиропа, приготовляемого в аптеке вместе с корицей и углекислым калием. Настойку ревеня взрослые принимают от 20–30 капель до чайной ложки 2–3 раза в день. Хорошее соединение представляют капли эликсира Гофмана с винной настойкой ревеня пополам. Принятые по 20 капель перед едой, капли эти уменьшают чувство вздутия в животе и улучшают аппетит.

Детям ревень дается большей частью в виде нескольких капель чистой спиртной настойки или в микстуре с содой, при вздутом животе, отрыжке, беспокойстве ребенка рекомендуется микстура, состоящая из 1 скрупула (1,2 грамма) соды, 20 капель ревенной настойки и 2 унц. (60,0 грамм) воды, такую микстуру дают через 2 часа по чайной ложке.

Кроме того, в аптеках продается всем известный «детский порошок», состоящий из 3 частей ревеня, 12 частей углекислой магнезии и 8 частей укропного сахара.

Такой порошок многие матери и акушерки дают даже новорожденным детям по крошечной щепотке от вздутия живота. Особой пользы от этого излюбленного средства наблюдать не приходилось, напротив, сплошь и рядом бывают от него боли в животе, вышеназванная микстура действует на детей гораздо благотворнее.

Большие приемы ревеня – от 5 до 30 гран (0,4–2,0 грамм) – действуют слабительно, вызывая кашицеобразный, почти безболезненный стул через 5–8 часов после приема лекарства. Прием в 5 гран действует редко, его приходится повторять, для чего берут по 5 гран перед завтраком и обедом или на ночь и утром на тощий желудок. По мере привыкания к средству его приходится принимать все больше и больше. Некоторые врачи не советуют принимать ревень людям, имеющим наклонность к геморрою, так как принятый в слабительных приемах ревень производит увеличение геморроидальных узлов. Ревень как легкое слабительное рекомендуется в тех случаях, когда надо щадить силы больного и вызвать только одно или два полужидких стула; его назначают старикам, детям, малокровным людям, выздоравливающим от тяжелой болезни и т. п. Принимать ревень изо дня в день, как это делают многие, для чего существуют в продаже готовые нарезанные кусочки ревеня, нерационально ввиду свойства ревеня давать после себя запоры.

На Западе, в Швеции и Германии, стебли ревеня отваривают и приготавливают из них сладкое блюдо. Едят отваренные в сахаре стебли ревеня вместе со сливками.

В гомеопатии ревень дается в тех же случаях заболевания желудочно-кишечного канала. В особенности он рекомендуется детям, страдающим вздутием живота и болями в животе в период прорезывания зубов. Дают 1–2 капли 1, 2, 3-го разведения по нескольку раз в день, через каждые 4, 6 или 12 часов, смотря по обстоятельствам.

В ветеринарной практике малые приемы ревеня даются как средство против хронических катаров желудка и кишок, при кровавом поносе в особенности молодым животным, как-то телятам и ягнятам, причем к ревеню прибавляют еще магнезии и опия. Малыми дозами для лошадей и рогатого скота считается от 7 до 15 грамм (от 2 драхм до 1/2 унца); овцам, козам и свиньям дают от 1,5 до 7,5 грамм (от одной скрупулы до 4 драхм), собакам и кошкам – от 0,25 до 1,0 грамм (от 3 до 5 гран). Такие приемы дают по разу в день в порошке или кашке чистыми или же с примесью других веществ, как-то: сахара, магнезии или опия, смотря по тому, какое действие требуется.

Слабительные приемы ревеня большим животным не назначаются, собакам и кошкам дается от 3,0 до 11,0 грамм (от 1,5 драхмы до 3,5 драхмы).

431. Репяшок обыкновенный (Agrimonia Eupatorium L.).

Фармацевтическое название: Agrimonia Lappula Hepatica. v. Eupatorium veterum (Herba).

Местные названия. Гладишник, Воронье сало, Донна (Тамб.), Дона, Дедки тр. (Могил.), Земляничник (Курск.), Земляничный цвет (Тамб.), Кошка (Укр., Малор.), Кажушка (Хар., Курск, Вор.), Кажучечки (Умань), Кудри (Вят.), Лепилки, Лепильник (Пек., Тв., Дон. обл.), Липник (Полт.), Липучки (Перм.), Парило (Мал.), Пэрыло (Ум.), Раник (Подол, Бесс), Порушень (Укр.), Репик, (Даль.), Репей, Репий (Вор.), Репник (Под.), Репейник (Моск. и др.), Репешник, Репящник, Репяшки полевые (Екат., Харьк.), Собачки, Сороконедушник (Сарат.), Судопор, Содопар (Вор., Дон. обл.), Ореший цепкий или ципучий (Вор.), Червечник, Щерб (Могил.), Печеночник, Печеннык (Вол., Од.), Королевина трава, Завитки, Череда (Ниж.), Буквица (Тавр.), Кашинник (Тул.), Кашник (Тамб.), Колючка (Кал.), Кожучка, Рыпка (Тавр.), Репей, Банбак полевой (Курск.), Висивец (Орл.), Водяная трава, Грудник (Курск.), Елочка, Елошничек (Ниж.), Комар желтый (Вятск.), Ластовник (Могил.), Пухарец полевой (Киев), Сметанник (Могил.), Джактиана (Ставр.).