Обречены воевать - Грэхам Аллисон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
441
Ibid., 72.
442
Ibid., 73–74.
443
Председателя Шанхайского горкома КПК Чэнь Лянъюя, члена Политбюро и ЦК КПК, обвинили в коррупции, арестовали, исключили из партии и позднее приговорили к 18 годам тюремного заключения и штрафу за злоупотребление властью. До скандала Чэнь Лянъюй считался возможным преемником Ху Цзиньтао на посту Генерального секретаря КПК.
444
Так у автора. Имеется в виду пленум ЦК КПК XVII созыва в ноябре (не октябре) 2007 г.
445
Так у автора. Вероятно, имеется в виду то обстоятельство, что формально вооруженные силы КНР подчиняются Центральному военному совету и Военному совету ЦК КПК. При этом функции главнокомандующего возлагаются на председателя советов – Генерального секретаря ЦК КПК. Мао Цзэдун руководил китайской армией в качестве председателя Народно-революционного военного совета и председателя Государственного комитета обороны КНР, а первым председателем Центрального военного совета КНР (не будучи при этом генсеком) с 1983 г. являлся Дэн Сяопин. После Дэна этот пост занимали именно генеральные секретари ЦК КПК.
446
Osnos, «Born Red».
447
Chris Buckley, «Xijinping Is China’s ‘Core’ Leader: Here’s What It Means», New York Times, October 30, 2016, http://www.nytimes.eom/2016/10/31/world/asia/china-xi-jinping-communist-party.html; Jeremy Page and Lingling Wei, «Xi’s Power Play Foreshadows Historic Transformation of How China Is Ruled», Wall Street Journal, December 26, 2016, http://www.wsj.com/articles/xis-power-play-foreshadows-radical-transformation-of-how-china-is-ruled-1482778917.
448
Allison, Blackwill, and Wyne, Lee Kuan Yew, 114.
449
Andrew Nathan, «Who is Xi?» New York Review of Books, May 12, 2016, https://www.nybooks.com/articles/2016/05/12/who-is-xi/.
450
Kevin Rudd, «How to Break the ‘Mutually Assured Misperception’ Between the U.S. and China», Huffngton Post, April 20, 2015, http://www.huffingtonpost.com/kevin-rudd/us-china-relations-kevin-rudd-report_b_7096784.html.
451
См. доклад для Белферского центра международных отношений: Liu He, «Overcoming the Great Recession: Lessons from China», July 2014, http://belfercenter.org/publication/24397.
452
Индия также показывает 7-процентный рост ежегодно с 2008 года, но ее нельзя назвать крупной экономикой, поскольку она не входила в число десяти крупнейших экономик мира на момент финансового кризиса.
453
Совокупность политических и экономических мер, предложенных МВФ и Всемирным банком для преодоления финансового и экономического кризиса в конце XX столетия. Обычно под этим термином подразумеваются меры, направленные на усиление роли рыночных сил и снижение роли государственного сектора.
454
983 миллиарда долларов – это общая сумма средств, «влитых» в экономику президентами Джорджем У. Бушем и Бараком Обамой.
455
International Monetary Fund, «World Economic Outlook Database», October 2016.
456
Robert Lawrence Kuhn, «Xijinping’s Chinese Dream», New York Times, June 4, 2013, http://www.nytimes.com/2013/06/05/opinion/global/xi-jinpings-chinese-dream.html.
457
Osnos, «Born Red».
458
Chun Han Wong, «China’s Xi Warns Communist Party Not to Waver on Ideology», Wall Street Journal, July 1, 2016, http://www.wsj.com/articles/chinas-xi-exhorts-communist-party-to-hold-fast-to-marxism-1467380336.
459
Allison, Blackwill, and Wyne, Lee Kuan Yew, 121.
460
См.: «Xi: Upcoming CPC Campaign a ‘Thorough Cleanup’ of Undesirable Practices», Xinhua, June 18, 2013, http://news.xinhuanet.com/english/china/2013–06/18/c_132465115.htm; Zhao Yinan, «Xi Repeats Anti-Graft Message to Top Leaders», China Daily, November 20, 2012, http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2012-ll/20/content_15944726.htm; Macabe Keliher and Hsinchao Wu, «How to Discipline 90 Million People», Atlantic, April 7, 2015, http://www.theatlantic.com/international/archive/2015/04/xi-jinping-china-corruption-political-culture/389787/.
461
China Economic Review online corruption database, http://www.chinaeconomicreview.com/cartography/data-transparency-corruption; «Visualizing China’s Anti-Corruption Campaign», ChinaFile.com, January 21, 2016; «Can Xi Jinping’s Anti-Corruption Campaign Succeed?» CSIS China-Power Project, http://chinapower.csis.org/can-xi-jinpings-anti-corruption-campaign-succeed/.
462
Josh Chin and Gillian Wong, «China’s New Tool for Social Control: A Credit Rating for Everything», Wall Street Journal, November 28, 2016, http://www.wsj.com/articles/chinas-new-tool-for-social-control-a-credit-rating-for-everything-1480351590.
463
Joseph Fewsmith, «Xi Jinping’s Fast Start», China Leadership Monitor, no. 41, Spring 2013, http://www.hoover.org/sites/default/files/uploads/documents/CLM4lJF.pdf
464
Смысл существования (фр.).
465
«Китайская мечта» Си возрождает тоску по утраченному величию, которое связывается с китайской историей, восходящей как минимум к двенадцатому столетию. Эта мечта о возрождении служит политическим драйвером КНР после «века унижения». В 1860 году цинский ученый Фэн Гуйфен спрашивал себя и других о Великобритании и Франции: «Почему они столь малы и так сильны? Почему мы столь велики и так слабы?.. Ведь разумом и мудростью китайцы по определению превосходят этих разнообразных варваров… У варваров нам следует научиться только одному, а именно как строить крепкие корабли и делать огнестрельное оружие». В том же году возникло «движение за самоукрепление», которое рассчитывало «оживить» Китай экономически и изгнать империалистов из страны. Впрочем, эту раннюю мечту быстро и безжалостно растоптали. См.: Ryan Mitchell, «Clearing Up Some Misconceptions About Xijinping’s’China Dream», Huffiington Post, August 20, 2015, http://www.huffingtonpost.com/ryan-mitchell/clearing-up-some-misconce_b_8012152.html; Jonathan D. Spence, The Search for Modern China (New York: W. W. Norton, 1990), 197.
466
Didi Kristen Tatlow, «Xi Jinping on Exceptionalism with Chinese Characteristics», New York Times, October 14, 2014, http://sinosphere.blogs.nytimes.com/2014/10/14/xi-jinping-on-exceptionalism-with-chinese-characteristics/.
467
Mark Elliott, «The Historical Vision of the Prosperous Age (shengshi)», China Heritage Quarterly, no. 29, March 2012, http://www.chinaheritagequarterly.org/articles.php?searchterm=029_elliott.inc&issue=029.
468
Jin Kai, «The Chinese Communist Party’s Confucian Revival», Diplomat, September 30, 2014, http://thediplomat.com/2014/09/the-chinese-communist-partys-confucian-revival/.
469
Geoff Dyer, The Contest of the Century (New York: Vintage Books, 2014), 150–52.
470
Allison, Blackwill, and Wyne, Lee Kuan Yew, 14.
471
Dexter Roberts, «China Trumpets Its Service Economy», Bloomberg Businessweek, January 28, 2016, http://www.bloomberg.com/news/articles/2016–01–28/china-trumpets-its-service-economy.
472
Gabriel Wildau, «China: The State-O’wned Zombie Economy», Financial Times, February 29, 2016, https://www.ft.com/content/253d7eb0-ca6c-Ile5–84df-70594b99fc47.
473
Ben Bland, «China’s Robot Revolution», Financial Times, June 6, 2016, https://www.ft.com/content/ldbd8c60–0cc6-lle6-ad80–67655613c2d6.
474
«Xi Sets Targets for China’s Science, Technology Mastery», Xinhua, May 30,
