Америка в пяти измерениях - Алла Байдакова

Святослав Николаевич Забелин показывает нам музей Объединения кадет российских кадетских корпусов

Секвойи редвуд безжалостно вырубали, даже невзирая на почтенный возраст

Город Юрика в Калифорнии. Обратите внимание на отсутствие людей на улице

Чтобы попытаться встретиться со снежным человеком, надо подняться выше облаков

Открытие Международного симпозиума, посвященного снежному человеку, состоялось у здания музея в Уиллоу-Крик

Загадка Зоны 51 умело используется в рекламных целях. На рекламном щите написано, что центр обслуживания «Юкка-маунтин» – это последняя бензоколонка на пути к Зоне 51. «Поворачивайте здесь налево» – гласит надпись

Гленн Денис, имя которого неизменно мелькает во всех рассказах о Розуэлльском инциденте

Напротив Музея НЛО в Розуэлле поселилась Штаб-квартира сопротивления инопланетянам. Это-христианская организация, ставящая своей целью противодействие проникновению пришельцев на Землю

Экспонаты Исследовательского центра НЛО в Розуэлле. Несколько книг, посвященных нашей стране, – «Правда о НЛО в России», «НЛО из-за железного занавеса» и «Хроники НЛО в Советском Союзе: космический самиздат»

Звезды казино «Мираж» – белые тигры

Паувау – традиционные собрания индейских племен. Крупнейший паувау ежегодно проходит в штате Нью-Мексико и именуется Сбором наций

Этот жилой комплекс был построен в XII веке. Сейчас здесь находится Национальный парк «Уупатки»

Гора Уиндоу-Рок, давшая название столице Страны навахо.

Гранд-каньон – ни одна фотография не может передать масштаба этого чуда природы

Этот койот приветствует гостей Национального парка «Гранд-каньон». Естественно, не безвозмездно

Руководитель маршальской службы города Тумстоун Ральф Спенсер рассказывает о проблеме нелегальной иммиграции

Самый большой розовый куст в мире живет в городе Тумстоун в штате Аризона

В дозоре на границе с Мексикой. Здесь защитой рубежей США занимаются пограничники-индейцы из отряда «Волки тени»

Знаменитая «Биосфера-2» в Аризоне, моделировавшая замкнутую экологическую систему. Она была создана с целью выяснить, сможет ли человек долго жить и работать в замкнутой среде. Эксперимент не принес желаемых результатов, и это уникальное сооружение было практически заброшено. Когда мы побывали здесь, оно являло собой печальное зрелище. Сейчас вроде бы его хозяином стал Университет Аризоны, который собирается заняться восстановлением

Подземный командный пункт в бывшем стартовом комплексе ракеты «Титан-2», превращенном в музей. Когда-то это место было сверхсекретным объектом, а сейчас сюда пускают всех желающих

Тринити-Сайт-место взрыва первой американской атомной бомбы

Самое сильное впечатление производит чудовищный 214-тонный обломок гигантского металлического контейнера «Джамбо»

Дорога к метеоритному кратеру в штате Аризона. Вдалеке – горы под названием Сан-Франциско

Метеоритный кратер в Аризоне

Дом русского художника Николая Ивановича Фешина в Таосе

Книжный магазин «Бродский» в Таосе

Кеннет Пушкин – родственник великого поэта

В центре Санта-Фе мы неожиданно обнаружили вот такой столбик с надписью на русском языке «Да будет мир человечеству во всем мире». Откуда он взялся в штате Нью-Мексико? Жалко, у нас было мало времени, а то обязательно отправились бы в мэрию выяснять происхождение этого предмета

Вот такие воздушные шары мы увидели из нашего окна в гостинице в Альбукерке

Примерно в полутора километрах к северу от Таоса находится поселение индейцев пуэбло. Оно представляет собой жилой «комплекс» в несколько этажей, образованный из множества прилепленных друг к другу небольших с плоской крышей домишек. Археологи утверждают, что предки индейцев таос жили на этом месте задолго до того, как Колумб открыл Америку

Добро пожаловать в Колорадо. Такие – или похожие – знаки установлены на въезде в каждый штат

Гора Рашмор – это Национальный парк, который ежегодно посещают более 2 миллионов туристов

Белые козы родом из Канады прекрасно чувствуют себя в Блэк-Хиллз

Серые канадские гуси, спасенные от вымирания, стали настоящим бедствием

Встреча со знаменитым писателем Гором Видалом

Мортон-стрит, 44– это нью-йоркский адрес Иосифа Бродского

«Вивальди» – любимое кафе Бродского. Здесь он встречался с журналистами, когда получил Нобелевскую премию

В Нью-Йорке есть такая профессия – dog walker – выгульщик. Опытный профессионал может одновременно выводить на прогулку более десяти собак

Добро пожаловать в штат Мэн!

Маяк в тумане и не разглядеть, но его «голос» слышен издалека

America In Five Dimensions By Vladimir Rogachev and Alla Baidakova

(Moscow: Publishing House «Grifon», 2013)

The book by a former ITAR-TASS correspondent and his wife is a reflection on the almost ten years they spent living and working in the US.

Over this period they visited 38 States of the Union learning things you can’t find in any tourist guidebooks.

They traveled across America from North to South and from West to East. They observed the land from the air and explored it underground covering all three its spatial dimensions.

The fourth dimension as dictated by physics was their time in America. And the fifth came from their personal impression of the US, both rational and emotional ties they developed with the land and its people.

That’s how the title on the cover was born.

As for what’s between the covers, it’s just a plain straightforward presentation of life in America as experienced by the authors. They describe what they saw – the wonders of nature and human ingenuity, the big cities and little towns, the roads between them and above all, the American people. Many of whom met a couple from Russia for the first time in their lives.