Королевство грешников - Шанджида Нусрат Али

дверь, нажимая кнопку, от которой сиденья откидываются назад. Мы запрыгиваем внутрь, и я беру шампанское и фрукты.

Мы откидываемся назад, я наполняю наши бокалы и передаю ей бокал, пока она смотрит на меня с удивлением.

— Кто бы мог подумать, что Максвелл Резников может быть романтичным? — поддразнивает она, чокаясь бокалом с моим.

— Что угодно для моей королевы. — Я подмигиваю и делаю глоток, угощая ее клубникой и вишней, пока мы наслаждаемся видом на канал. После этого наступает мирная тишина, которую никто из нас не хочет нарушать.

Я нажимаю другую кнопку, и крыша открывается, и я отставляю стакан и фрукты в сторону, пока мы оба лежим и наслаждаемся звездной ночью.

Элиша погружается в красоту звезд, которые заполняют ночное небо, в то время как я чувствую, что влюбляюсь в нее снова и снова каждый раз, когда смотрю на нее.

Она поворачивается ко мне лицом с нежной улыбкой, от которой мое сердце наполняется радостью.

В этот момент я просто знаю. Я знаю, что это будет у нас навсегда.

Глава 31

МАКСВЕЛЛ

ПРОШЛОЕ

Я жду. Время течет медленно, но я сохраняю терпение. Сегодня вечером будет испытание, и я должен его пройти. Я должен сбежать сегодня вечером. Я собираюсь принять свободу сегодня вечером. Не важно, какой ценой.

Я делаю это для себя, но в основном для моего ангела. Она много страдала, может и больше меня.

Она поедет со мной и будет жить в моем доме. Испытает жизнь, которую она заслуживает. Счастье и довольство будут заключаться в том, чтобы преклонять колени у ее ног, осыпая ее любовью, уважением и заботой.

Я буду лелеять ее всю оставшуюся жизнь. Она будет моей королевой, а я буду ее королем.

Согласно тому, что сказал мне мой ангел, монстров не должно быть здесь сегодня вечером. Они ушли с утра. Это мой единственный шанс.

Я беру деревянные, наполовину сломанные ящики и ставлю их друг на друга, прежде чем прислонить к стене. Забравшись на них, я подпрыгиваю и сразу же хватаюсь за ржавые металлические прутья. Я игнорирую острую боль, пронзающую мое тело от все еще заживающих ран.

Нет времени быть слабым.

Я смотрю в угол, и она права. С обеих сторон окна плотно прикручены шурупы, которые крепятся к решеткам. Балансируя на одной руке, я достаю винтовой нож.

Крепко держась за перекладину, я начинаю откручивать болты. Я чувствую, как мои руки дрожат, как будто по всему телу льют холодную воду. Снег делает это еще сложнее. Но я должен быть сильным. Я должен быть сильным.

Мои ладони вспотели, так как стало трудно держаться за перекладину во время работы с винтами.

Мысленно я продолжаю молиться Богу, чтобы меня не поймали и никто не услышал мою попытку сбежать. Если бы я упустил этот шанс, то все было бы кончено.

Один винт ослабевает, из-за чего прутья немного отсоединяются. Но когда я начинаю работать с последним винтом, снаружи доносится слабый звук шагов, дробящих снег. Мое тело замирает.

Я судорожно сглатываю, чувствуя, как по шее и бакенбардам стекает пот. Я задерживаю дыхание, ожидая приближения звука. Наступает долгая пауза на несколько секунд.

Я стараюсь не шевелиться, насколько это возможно. Он так близко, что я вижу ногу человека сбоку. Это мужчина в коричневых ботинках. На боку у него маленькое пятнышко крови, от которого у меня мурашки бегут по коже.

Пожалуйста, не смотри на меня. Уходи.

Пожалуйста, не смотри на меня. Пожалуйста, не смотри на меня.

Я продолжаю повторять эти слова снова и снова, как мантру, умоляя проявить их очарование. И, к счастью, это происходит.

Человек поворачивается на другую сторону и уходит. Я жду, пока звук стихнет, не обращая внимания на онемение ладоней.

Когда я уверен, что больше никого нет, я возвращаюсь к своей задаче и ускоряюсь. У меня осталось не так много времени.

После еще нескольких поворотов отваливается последний болт. Луч облегчения и победы проникает в мою душу. Я отпускаю прутья и спускаюсь по ящикам, чтобы поднять металлический шест. Я ударяю им по решетке, выталкивая его наружу. С легкой улыбкой я поднимаюсь по ступенькам из ящиков и подпрыгиваю, чтобы ухватиться за открытое бетонное основание окна. Я чувствую вкус свободы. Я приближаюсь к своей цели. Я наконец-то становлюсь свободным.

Я делаю глубокий вдох и отдаю все силы, чтобы протиснуться в окно с глухим стоном в глубине горла.

Последним рывком я оказываюсь снаружи.

Холодный ветер дует мне в лицо, а лунный свет ведет меня к моей тропинке. Глядя на заснеженную землю, я нахожу прикрепленные прутья и вставляю их обратно в окно, чтобы скрыть свои следы

Мое сердце бьется быстрее, чем когда-либо, от цунами эмоций. Я смотрю направо и пытаюсь вспомнить путь, о котором мне рассказал мой ангел. Я начинаю идти, ища место, где находится кладбище, слепо надеясь, что никто не увидит меня в такую туманную погоду.

Ходить с моей хромой ногой оказывается еще больнее. Рана на моей коже все еще болит и горит. Но я не останавливаюсь, я не могу остановиться.

Туман становится все гуще, застилая всю округу и затрудняя мне поиск кладбища.

Внезапно мои колени ударяются о твердую поверхность камня. Я хмурюсь и оборачиваюсь, чтобы посмотреть, что это такое.

На нем выгравированы имя и дата, припорошенные небольшим количеством снега, и тут меня осенило.

Это надгробный камень. Я на кладбище.

Моя кожа покрывается мурашками. Меня окружает холод. Я обхватываю себя руками и начинаю идти вперед, ища своего ангела.

Один за другим я прохожу мимо надгробий, пока не вижу большие черные ворота. Они выглядят довольно старыми, как будто их построили много лет назад.

Мои обмякшие ноги скрипят по земле, и я медленно бреду к нему, оглядываясь по сторонам в поисках бродящей опасности. Туман начинает немного рассеиваться, когда я подхожу ближе, но когда я вижу фигуру, стоящую на углу, мои шаги останавливаются.

Я прищуриваюсь, чтобы получше рассмотреть, хотя на меня наваливается страх, за которым следует сомнение.

Как будто фигура может почувствовать мое движение, я вижу, как ее голова поворачивается в мою сторону, заставляя стук моего сердца отдаваться в ушах. Но когда я вижу эти глубокие черные глаза, я сразу понимаю, кто это.

Мой ангел.

Я тихонько хихикаю, выпустив изо рта холодный дым, и начинаю быстрее приближаться к ней. Она здесь. Она в безопасности.

Когда она понимает, что это я, она бросается