Как добиться совершенства - Нирай Доун

не обращая внимания на жжение и фокусируясь на желании, которого не было ни вчера во время бега, ни сегодня во время всей тренировки.

— Ты сделала это. Еще один подход, и тогда ты получишь свой сюрприз.

Его тон заставил меня немного растаять, но я одернула себя. Игнорируя то, что «сюрприз» звучало больше, как дружеское предложение, чем как предложение тренер-клиент, толкаю платформу с весом в последний раз.

— Боже мой, — говорю, нетвердо опираясь о тренажер. — Всегда должно быть труднее на следующий день?

Я задыхаюсь. Мои глаза закрыты, и скорее всего, я выгляжу так, будто утопаю в собственном поту, но сейчас я не могу найти в себе силы беспокоиться об этом.

— Это потому, что твое тело только приспосабливается к нагрузкам, и из-за крепатуры после вчерашнего, но знаешь что? Ты упорно работала весь день, была в ударе. Ты уже поднимаешь больше веса, чем двадцать четыре часа назад.

Мое сердце нашло энергию, чтобы станцевать победный танец у меня в груди. Я повернула голову и открыла глаза. Не собираясь этого делать, я все же улыбнулась ему.

— На сегодня с этим покончено. Сейчас ты определенно заслуживаешь надрать чью-то задницу.

— Вообще-то я сильна в любви, а не в драке. К тому же, разве это входит в отношения тренера и клиента? Не говорю, что не смогу победить тебя, просто…

Теган качнул головой, сдавленно посмеиваясь.

— Ну же, Аннабель. Доверься мне.

Он протянул руку, и я позволила ему оторвать меня от тренажера словно я-никогда-больше-не-смогу-передвигать-свои-ноги-снова.

Как только я встала, мы оба направились вперед.

— И чтоб ты знала, ты отличный соперник, но ты не можешь победить меня. Пока не можешь, — он подмигивает и идет дальше, не оставляя мне другого выбора, кроме как следовать за ним. Снова.

***

— Эм… Я не сильна в боксе.

Мы одни в небольшом зале. Клянусь, этот спортзал как дом с призраками из Скуби Ду. В нем куча секретных комнат, о которых мне было не известно. В этом помещении пара длинных боксерских груш (понятия не имею, есть ли у них специальное название) и несколько маленьких, с которыми ты становишься как Дорожный Бегун, когда они начинают летать.

— Уверена, что ты не моя девушка или что-то типа того? Просто тебе нравится спорить со мной, а где же доверие?

— У тебя есть девушка? — выпалила я и сразу же захотела ударить себя за эти слова.

Конечно, у него есть девушка! Может быть супермодель или кто-то, такой же красивый. К тому же, не то чтобы меня это сильно волнует.

— Нет, это была плохая аналогия, но полагаю, ты уловила смысл. Как насчет тебя?

Зачем Спортивный Парень спрашивает меня об этом? Алло! Думаю, сарказм — мой лучший выход.

— Нет. Девушки не в моем вкусе.

Теган снова мне усмехнулся. Кажется, он часто так делает.

— Ты знаешь, что я имел в виду. Но… — он пододвинулся ближе, и меня пробрал озноб. Дурацкий кондиционер, — если ты не хочешь отвечать, то все, что тебе нужно сделать, так это сказать об этом.

Он стоял так где-то минуту, прежде чем продолжил:

— Твои глаза самого сумасшедшего голубого оттенка, который я видел. Это как будто я смотрю в бассейн или что-то типа того.

Теган был так близко, что я ощущала его дыхание. Свежее и мятное. Что я делаю? Или лучше спросить, почему он так близко?

— Аннабель, — прошептал он, и клянусь, его голос пульсировал в моей голове. Мое имя всегда звучало так? Вот так соблазнительно?

Теган отошел чуть дальше. Он пытается воодушевить меня побить грушу, а не соблазнить. О чем я только думала?

— Хочу, чтобы ты вспомнила ту злость, которую ощущала утром. Знаю, ты уже отпустила часть ее, но верни обратно, а затем хорошенько надери ей задницу.

В его кармане зазвонил телефон.

— Подожди секундочку, — сказал он мне перед тем, как ответить. — Привет.

Невидимый собеседник что-то говорит, после чего Теган отвечает:

— В три часа. Снова? Ты собираешься убить себя. — Он снова замолкает. — Знаю, у меня то же самое, но это другое. Это отстойно. Мы не должны… — он посмотрел на меня так, будто забыл, что я нахожусь в комнате…

Теган, каким он был чуть ранее, снова передо мной. Тот, кто прячется за стеной, как это делаю я.

— Я приеду домой и подброшу его. Нет, это не важно, изменю свои планы. Я должен идти.

Уверена, он отключился прежде, чем дал собеседнику возможность ответить. Теган стоял там и смотрел на меня, тяжело дыша, но пытаясь скрыть это.

— Готова?

Я кивнула. Знаю, это что-то, связанное с его братом. Мое сердце чуть смягчилась от мысли о нем.

— Я могу помочь… Если тебе что-то нужно. Я имею в виду, понимаю, мы не знаем друг друга, но…

— Я не нуждаюсь в одолжениях, — оборвал он меня.

— Что? Я не пытаюсь сделать тебе одолжение, я пытаюсь быть милой.

— Что ж, ты не обязана. Мы здесь для тебя, помнишь? Не для меня. Ты не должна беспокоиться о моем дерьме.

Он ободряюще улыбнулся мне и отступил, направляясь к боксерской груше. Непонятно как, но мое тело начало автоматически делать то, что он сказал. Все мамины замечания, причиняющие мне боль, все клички, которые давал мне Билли, и все, через что он заставил меня пройти. Все это стало бурлить во мне и несмотря на то, что я никогда ничего не била в своей жизни, я замахнулась. Когда моя рука в боксерской перчатке соприкоснулась с грушей, это было прекрасно. Часть той бурлящей энергии прошла через меня и передалась груше. И каким-то образом… каким-то образом я ударила еще и Тегана.

— Ну вот, у тебя получается. Хотя если это твой лучший удар, то ты даже близко не настолько сильна, насколько я думал. Ты злишься, помнишь? Это твой шанс свести счеты.

Я опять замахнулась. Теган стоял позади груши, удерживая ее, но я даже не заметила, чтобы он сдвинулся с места. Мой кулак ударил в третий раз.

— Вот так! Теперь я чувствую это. Выпусти свой гнев, Аннабель Ли.

Снова и снова мои кулаки ударяли по боксерской груше. Все сильнее и сильнее.

— Скажи им, что ты чувствуешь. Кому бы то ни было: родителям, друзьям, каким-то придуркам, парню…

— Парня нет, но остальные имеются.

Не то чтобы я злилась на Эм, она — все, что у меня есть. Но как бы сильно я не любила родителей, на них я была рассержена. Ударяю снова и снова. Мои руки болят больше,