Инопланетянка (или: No Fate) - Анри Бертьен

– Все, кто любит красоту настолько, что 'готов идти'. Это – обычное место отдыха горожан, и, по статистике, одно из самых посещаемых… Я, например, видела мать, которая плакала от умиления, наблюдая, что вытворяет её дочь… Рядом стоял отец – явно был доволен… А девушка просто светилась – похоже, влюблена была впервые – и 'по уши'…

– А 'озабоченные'?

– Ну, во-первых, у нас это достаточно редкое явление – если сексуальный голод не достигает уровня, когда 'планка падает' (кстати, долго не могла понять это ваше выражение), то откуда же взяться 'озабоченным'? Их всего-то, пожалуй, где-то сотые доли процента… Если не тысячные… И они сюда не ходят – им неинтересно… У них есть свои места – более похожие на ваш 'Булонский лес'…

– А как на них и на их 'места' смотрит полиция или общественность?

– А как на них можно смотреть? Они ведь не причиняют и не провоцируют насилие… За ними просто наблюдают, чтобы понимать, что это такое; но преследовать – за что? Стабильности в обществе или безопасности граждан эта категория лиц не угрожает…

– То есть, как я понимаю, вы устроили с Джерри 'Парк Любви' здесь?

– На станции.

– Тебе нравится?

– Очень.

– А 'зрителям'?

– Я думаю… Иначе бы они не приходили.

– Приходят все?

– По-моему – все, кто не занят.

– А женщины?

– Плачут. И норовят ткнуться мне головой в плечо, когда я, накинув что-нибудь, уже выхожу из 'сада'. По крайней мере, когда я не слишком быстро прохожу достаточно близко…

– Это что-то означает?

– По-моему, преклонение, почитание, уважение и т. п. – нечто похожее на то, что испытываешь к актрисе, сумевшей показать на сцене что-нибудь для тебя близкое, сокровенное, прекрасное… может – недосягаемое…

– Не зазнаёшься?

– Глупый… не предо мной ведь преклоняются, а перед Любовью… А это даётся свыше и мне не принадлежит – совсем ведь азбучная истина… Более того, если люди скрывают свою любовь, не показывают её окружающим – у нас такое поведение считается несколько эгоистичным… Это, конечно, их право – ибо им дано, но – не поделиться с обделёнными? Просто должно быть стыдно…

– У нас стыдно вот так 'делиться'…

– Неудивительно… Меня вообще поражает ваше понимание любви… Как вы любите носиться со своей любовью, как чуть ли не требуете, чтобы и окружающие носились с ней так же… И – как жалеете себя, если они почему-то не носятся… Как редко кому-то из вас приходит в голову, что одним из первых и основных признаков Любви есть желание отдавать, не ожидая ничего взамен и не рассчитывая получить…

– Я понимаю…

– На Земле вообще слишком много извращённых понятий – о морали, о нравственности, о нормах поведения… Как будто всё специально придумано для того, чтобы заставить человека лгать, изворачиваться, оскорблять или ставить в дурацкое положение тех, кто всех ближе… Если честно,- вдруг неожиданно с вызовом заявила она,- я не знаю, от чего получаю больше удовольствия – от того, чем мы занимаемся с Джерри, или от благодарности и восхищения, которые светятся во взглядах присутствующих! Я думаю, что всякая действительно любящая пара просто в долгу перед обществом…- задумчиво проговорила она,- а долги… не вредно иногда и возвращать,- закончила Лин с 'чисто Земным' цинизмом.

– А здесь, в экспедиции, ты хотела бы быть с кем-то, кроме Джерри?

– Пожалуй, ни с кем… пока есть Джерри. Разве, только с тобой – но я ведь тебе говорила…

– Боишься?

– Просто не хочу сделать больно – ни тебе, ни себе.

– А так – не будет больно? Не жалко будет, что так ничего и не было?

– Ну, почему же 'не было'… Многое ведь было – и этого не забыть… А половой акт – это иной уровень отношений, как между самкой и самцом, что ли… В этом случае строятся совершенно иные отношения – более тесные, как-то даже… более связанные с планами на будущее… После этого очень трудно расставаться – особенно, если к этому примешана любовь…

– А Джерри?

– Что – Джерри?

– Кого же ты любишь?

– Понимаю…- Вздохнула Лин.- Ваши извращенцы, уроды от морали, додумались и до того, что 'любить можно только кого-то одного'… Как же тогда объяснить огромное число 'любовных треугольников'? Здесь, на Земле, в вашем обществе? Или они станут это отрицать? Или называть треть жителей планеты 'извращенцами'?

– Не знаю…

– Любить нужно всех – в этом суть истинного совершенства. И испытывать истинное наслаждение – от того, что помог кому-то стать более совершенным. Это, кстати, констатируют и большинство ваших религий, к какой-нибудь из которых каждый ваш 'заядлый моралист', как правило, и принадлежит. Я – далеко не совершенна, я не могу любить всех. Есть люди, которые мне совершенно откровенно настолько не нравятся, что я не желаю с ними даже общаться. Но, если мне кто-то нравится настолько, что я готова его боготворить, то я не понимаю, почему я не должна любить никого другого? Есть люди, которые мне нравятся. И их много. Есть люди, которые мне не нравятся. Их меньше. Есть те, в кого я влюблена, и есть те, кого я ненавижу. И тех, и других – совсем немного, но – объясни, почему 'это должно быть один!'?

– То есть – человек способен полюбить если не всех, то многих?

– Если говорить о Любви в высшем смысле – да. Если в обыденном или даже просто в сексуальном – думаю, что не очень многих… И – даже очень немногих… Мало того, что люди, в которых хочется влюбляться, встречаются крайне редко… так ещё и в психологии есть 'магическое число 7'… Так, например, считается, что испытывать сильную привязанность к более, чем семи живым существам человек не может в силу особенностей своей психики.

– На чем основана эта информация?

– Понятия не имею. Пусть Джерри объясняет – это его профессия. А мы давай немного посчитаем. У каждого человека есть мать и отец. Как правило, это – достаточно близкие люди. У каждого есть хотя бы один… ну, кто-то такой, с которым этот человек серьёзно связывает планы на будущее, собирается растить детей… Как правило, он – ещё ближе. У каждого – почти наверняка – будет не менее 2-х детей. Осталось 2 'вакантных места'. Вот и получается, что ещё один или два достаточно близких человека вполне может появиться… Со временем, когда привязанность к родителям затихает, освобождаются ещё два места. Если к этому времени всё ещё нет детей и не завёл никаких домашних животных – ещё два. Поэтому меня и не удивляет, когда я узнаю об очень тесной группе, состоящей, например, из четырёх, пяти или шести взрослых людей. Часто – воспитывающих детей вместе, даже особо не выделяя, кто из них – 'физиологические' мать и отец… Просто… такая близость отношений требует, видимо, столь близких взглядов на вещи, что разногласия в методике и стилях воспитания детей уже не возникают… Так и выходит, что человек может очень даже неплохо себя чувствовать, имея одного, двух, а то и трёх постоянных партнёров…- закончила Лин с грустной улыбкой.