Баритон с жемчужной серёжкой в кармане - Мадина Рахимбаева

Конец ознакомительного фрагмента.

Примечания

1

ICQ программа для отправки и получения сообщений. Активно использовалась в первой половине 2000-х годов.

2

Пьер Ришар французский актёр кино, известный щепетильностью к чистоте французского языка.

3

Колыбельной Чака Паланика «Колыбе́льная» (англ. Lullaby) – роман Чака Паланика, опубликованный в 2002 году. Суть сюжета в некой колыбельной песне, после прослушивания которой люди умирают.

4

Мажордом дворецкий, старший лакей, управляющий в богатых домах.

5

Спой, птичка, спой, рыбка! цитата из третьей серии мультипликационного фильма «Приключения Мюнхаузена», снятой по рассказам [битая ссылка] Рудольфа Эриха Распе в 1974 году. Данная цитата относится к павлину, который не обладает красивым голосом.

6

Монтероне граф Монтероне персонаж из оперы Дж. Верди «Риголетто», дочь которого соблазнил герцог Мантуанский. Двор этого герцога отличается более, чем свободными и распущенными нравами. Он появляется в повествовании, чтобы обличить злодея, его окружение и проклясть Риголетто.

7

Бритва Оккама Уильям Оккам был одним из самых известных философов в XIV веке. Кроме всего прочего является автором принципа простоты, который он сформулировал в одной из своих книг, предложив «сбривать» лишнюю сложность в аргументации. Этот принцип получил название «бритва Оккама» и звучал приблизительно так: «Non sunt entia multiplicanda praeter necessitatem», что означает: «Не нужно множить сущности без необходимости». Это предупреждение о том, что не надо прибегать к сложным объяснениям там, где вполне годятся простые.

8

Жермон-то ненастоящий! – изменённая цитата из фильма «Иван Васильевич меняет профессию» – советская кинокомедия производства киностудии «Мосфильм», снятая в 1973 году режиссёром Леонидом Гайдаем по мотивам пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич».