Страшный Тегеран - Мортеза Каземи

Роман иранского прозаика М. Каземи охватывает события, происходившие в Тегеране в период прихода к власти Реза-шаха. В романе отражены жизнь городской бедноты, светский мир Тегерана. Автор клеймит нравы общества, унижающие человеческое достоинство, калечащие души людей, цинично попирающие права человека, обрекающие его на гибель.Об авторе [БСЭ]. Каземи Мортеза Мошфег (1887-1978), иранский писатель. Один из зачинателей современной персидской прозы. Сотрудничал в журнале Ираншахр, издававшемся в Берлине с 1924, позднее редактировал журнал Иране джаван (Молодой Иран), в котором публиковал свои переводы с французского. Его социальный роман Страшный Тегеран (1-я часть Махуф, опубликован в Тегеране, 1921; 2-я часть под названием Память об единственной ночи, опубликована в Берлине в 1924; рус. пер. 1934-36 и 1960) разоблачает отрицательные стороны жизни иранского общества 20-х гг., рисует бесправное положение женщины. Романы Поблёкший цветок, Драгоценная ревность и др. менее значительны и не затрагивают острых социальных проблем [Комиссаров Д. С., Очерки современной персидской прозы, М., 1960; Кор-Оглы Х., Современная персидская литература, М., 1965.].