«Морская волшебница», или Бороздящий Океаны - Джеймс Купер

Note185

Фальконет — артиллерийское орудие небольшого калибра; во флоте часто применялось на гребных судах.

Note186

Комингс грот-люка — брус до сорока сантиметров высотой, окаймляющий люк, находящийся впереди грот-мачты…

Note187

Бакштов — выпущенный за борт толстый трос, за который на стоянке судна крепятся шлюпки.

Note188

Бимсы — поперечные брусья, связывающие противоположные ветви шпангоутов. На бимсы настилается палуба.

Note189

Чиксы — боковые брусья мачты.

Note190

Беседка — сиденье, подвешенное на тросах.

Note191

Выбленки — ступени веревочной лестницы, которые вяжутся на вантах.