Категории
Лучшие книги » Поэзия, Драматургия » Поэзия » Чистая страница: Избранные стихи (конец 2009 — первая половина 2011) - Зинаида Миркина

Чистая страница: Избранные стихи (конец 2009 — первая половина 2011) - Зинаида Миркина

27.11.2025 - 18:0100
Чистая страница: Избранные стихи (конец 2009 — первая половина 2011) - Зинаида Миркина Библиотека книг бесплатно  – читать онлайн! | BibliotekaOnline.com18+
Описание Чистая страница: Избранные стихи (конец 2009 — первая половина 2011) - Зинаида Миркина
«Чистая страница» — одиннадцатая книга стихов Зинаиды Миркиной, значительной и самобытной русской поэтессы, в стихах которой «синтез мировой культуры органичен, как живое дерево» (Вольфганг Казак). Зинаида Миркина — автор многих книг стихотворных переводов, эссе и художественной прозы. Среди писателей, с наследием которых органично «рифмуется» творчество Миркиной, Цветаева, Достоевский, Пушкин… В числе ее переводческих предпочтений — Рильке и арабская суфийская поэзия. Выбор переведённых стихов не случаен — мистическая поэзия, обращенная к глубине бытия, кружащаяся вокруг Бога (по выражению Рильке) — основная линия всех стихотворных книг Зинаиды Миркиной.
Читать онлайн Чистая страница: Избранные стихи (конец 2009 — первая половина 2011) - Зинаида Миркина

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Перейти на страницу:

А у меня текли реки, моря стихов, несколько поэм, потом и проза. Прежде всего сказки. А позже эссе о Достоевском «Истина и ее двойники», о Пушкине — «Гений и злодейство», о Рильке — «Невидимый собор» и книга о Цветаевой — «Огонь и пепел», и наконец роман «Озеро Сориклен». Это в какой-то мере автобиография души. Но отнюдь не только. (Может быть, это самая дорогая мне вещь из прозы).<…>Мы хотим, чтобы не только физические глаза, а Душа научилась бы читать. Потому что только она может прочесть Божье Слово.

Бог не говорит ни на одном из наших языков.

Он говорит светом, тишиной, высотой и глубиной, обнимающими нас.

Зинаида Миркина Март 2008.

© Зинаида Миркина, 2012

© «Время», 2012

1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Перейти на страницу:
Комментарии