Собрание сочинений. Тревога и надежда (статьи, письма, выступления, интервью). Том 1. 1958—1986 - Андрей Сахаров

80

Недавнее осуждение двух евреев — Нашпица и Цытленка — за 15 секунд демонстрации на 5 лет ссылки каждого — новое подтверждение этой тревожной тенденции. В осуждении в Виннице заслуженного врача Штерна я вижу также пренебрежительное отношение к врачебной профессии, немыслимое, как мне кажется, в любой другой стране. Есть сведения о подготовке новых репрессий.

81

Я уже писал выше, что одной из основных причин падения Хрущева была его попытка уменьшить непомерные военные расходы и покушение на привилегии «номенклатуры».

82

Связь «стратегической неустойчивости» с разработкой разделяющихся боеголовок подробно обсуждается ниже. В применении к противоракетной обороне то же смотри в ряде зарубежных работ и публикаций 1966—1968 годов (и мою статью «Размышления…»), где обсуждается гипотетическая схема внезапного ракетно-термоядерного нападения стороны, имеющей столь же мощную наступательную систему, как и ее противник, и первой осуществляющей более эффективную противоракетную оборону. Эта сторона может рассчитывать нанести решающий удар своему противнику и избежать эффективного ответного удара. Сложность и опасность ситуации, связанной с проблемой противоракетной обороны, увеличивается несовершенством системы контроля.

83

Более подробное обсуждение всех вопросов по разоружению содержится в других публикациях. В настоящее время сокращение стратегического вооружения является предметом интенсивных переговоров. Очень крупным достижением явилось соглашение об уничтожении ракет средней дальности.

84

Живущий во Франции близкий родственник матери моей жены, которая отсидела в сталинских лагерях много лет как ЧСИР (член семьи изменника родины), допытывался, «есть ли хоть крупица правды» в том, что пишет Солженицын (кстати, этот родственник занимает видное место во французской компартии). Ей осталось только горько усмехнуться.

85

Обращаясь непосредственно к западной интеллигенции, я хочу заявить следующее. Меня не оставляет ощущение, что аресты моих ближайших друзей — Сергея Ковалева и Андрея Твердохлебова, о которых я писал выше, в какой-то мере связаны с их близостью ко мне. То же самое относится к преследованиям В. Турчина, Ю. Орлова и выступившей в мою защиту в том же 1973 году Лидии Чуковской, исключенной из Союза писателей в начале 1974 года. Давление на членов моей семьи, превращенных в заложников, — другая часть той же тактики. Сейчас, публикуя настоящую работу, я думаю не только о предстоящих крайне желательных серьезных дискуссиях по ее содержанию, но и о различных неожиданностях, которые могут последовать совсем с другой стороны, — вроде газетных выступлений моих собратьев-академиков или угроза лжехристиан, или еще чего-либо похуже. Люди с Запада часто спрашивают, как мне помочь, но когда я говорю: помогите моим друзьям — иногда проявляют некоторое недоумение. В этом тоже какая-то иллюзия, недооценка особенностей нашего общества.

86

В России обращение публикуется впервые.

87

В те годы А. Д. Сахаров не мог лично присутствовать на конференции. — Ред.

88

Впервые в России опубликовано в 1990 г. («Звезда», № 2).

89

А. Д. Сахаров не получил разрешения поехать на церемонию в Осло — лекцию, по его поручению, прочитала Е.Г. Боннэр, находившаяся с августа для лечения в Италии — Ред.

90

Впервые в России опубликовано в 1991 г. («Звезда», № 1).

91

Впервые в России опубликовано в 1991 г. («Звезда», № 1).

92

Впервые в России опубликовано в 1991 г. («Звезда», № 1).

См. также дополнение 2.

93

Статья написана по просьбе Норвежского Нобелевского комитета для сборника статей лауреатов Нобелевской премии Мира, изданного в 1978 г. на нескольких европейских языках. Впоследствии под тем же названием «Тревога и надежда» вышли три сборника публицистики А. Д. Сахарова: Нью-Йорк, изд-во «Хроника», 1978; Москва, изд-во «Интер-Версо», 1990 (2-е изд. — 1991) и данное издание.

Впервые в России статья «Тревога и надежда» опубликована в 1990 г. в одноименном сборнике.

94

Впервые в России опубликовано в 1991 г. («Звезда», № 1).

95

Впервые в России опубликовано в 1990 г. (сборник «Тревога и надежда»).

96

Впервые в России опубликовано в 1990 г. (сборник «Тревога и надежда»).

См. также дополнение 3.

97

В России публикуется впервые.

98

А. Д. Сахаров не присутствовал на съезде, и его выступление было прочитано президентом АФТ—КПП Джорджем Мини. — Ред.

99

Впервые в России опубликовано в 1990 г. («Звезда», № 3).

100

Полностью в России публикуется впервые.

101

Впервые в России опубликовано в 1990 г. («Звезда», № 3).

102

Впервые в России опубликовано в 1990 г. («Огонек», № 11).

103

Впервые в России опубликовано в 1990 г. (сборник «Тревога и надежда»).

104

Статья написана специально для американского еженедельника «Parade» и напечатана в нем в августе 1981 г.

Впервые в России опубликована в 1996 г. (Андрей Сахаров. «Воспоминания», т. 2, М.: Права человека).

105

Впервые в России опубликовано в 1996 г. (Андрей Сахаров. «Воспоминания», т. 2, М.: Права человека).

106

Впервые в России опубликовано в 1990 г. (сборник «Тревога и надежда»).

См. также дополнение 4.

107

Впервые в России опубликовано в 1990 г. (сборник «Тревога и надежда»).

108

На церемонии вручения премии А. Д. Сахаров отсутствовал. — Ред.

109

Впервые в России опубликовано в 1996 г. (Андрей Сахаров. «Воспоминания», т. 2).

110

Впервые в России опубликовано в 1991 г. («Сахаровский сборник»).

111

Правильно: Алексей Смирнов. А. Е. Костерин — его дед, Елена Костерина — мать. — Ред.

112

Правильно: с 1968 г. — Ред.

113

Руководство Фондом — в явном виде С. Ходоровичу не инкриминировался. Его обвинили и судили по ст. 1901. — Ред.

114

Статья С. И. Гусева была опубликована в газете «Нью-Йорк Таймс» 23 февраля 1977 г., ответ А. Д. Сахарова был напечатан там же 29 марта.

В России публикуется впервые.

115

Цитата искажена, возможно, намеренно. В первой ее части опущены слова, выделенные курсивом: «Каждый, кто сознательно или по собственной воле проповедует, советует, или учит долгу, необходимости, желательности, или уместности, или подстрекает к свержению или уничтожению правительства Соединенных Штатов, или правительства любого штата… с помощью силы или физического принуждения, или покушения на жизнь любого чиновника любого из этих правительств… (прим. переводчика).

116

Впервые в России опубликовано в 1996 г. (Андрей Сахаров. «Воспоминания», т. 2).

117

Опубликовано в газете «Известия» (а также в газете «Горьковская правда») 3 июля 1983 г. (в московском вечернем выпуске «Известий» — 2 июля).