Капитализм: Незнакомый идеал - Айн Рэнд

Уже не раз отмечали, что, несмотря на материальный прогресс, человечество не достигло хоть сколько-нибудь похожих успехов в нравственном развитии. Обычно за этим наблюдением следует какой-нибудь пессимистический вывод о природе человека. Да, уровень нравственного развития людей позорно низок. Но если учесть чудовищную нравственную извращенность государств (допущенную альтруистско-коллективистской моралью), под властью которых люди были вынуждены жить большую часть своей истории, можно, скорее, удивляться тому, что им удалось сохранить хотя бы подобие цивилизации и что неуничтожимая крупица самоуважения помогла им остаться существами, ходящими на двух ногах.

Кроме того, сегодня можно яснее увидеть природу тех политических принципов, которые надо принять и поддержать как составную часть битвы за интеллектуальное возрождение человека.

Библиография

1. Branden, Nathaniel, Who Is Ayn Rand?, New York: Random House, 1962; Paperback Library, 1964.

2. The Objectivist, a monthly journal published by The Objectivist, Inc., The Empire State Building, 350 Fifth Avenue, New York City. (Formerly The Objectivist Newsletter).

3. Rand, Ayn, Anthem, Caldwell, Idaho: The Caxton Printers, 1953; New York: The New American Library (Signet), 1961.

4. Rand, Ayn, Atlas Shrugged, New York: Random House, 1957; New York: The New American Library (Signet), 1959.

5. Rand, Ayn, Рог the New Intellectual, New York; Random House, 1961; New York: The New American Library (Signet), 1963.

6. Rand, Ayn, The Fountainhead, New York: The Bobbs-Merrill Company, 1943; New York: The New American Library (Signet), 1952.

7. Rand, Ayn, The Virtue of Selfishness, New York: The New American Library (Signet), 1964; New York: The New American Library, 1965.

8. Rand, Ayn, We the Living, New York: Random House, 1959; New York: The New American Library (Signet), 1960.

9. Anderson, Benjamin M., Economics and the Public Welfare: Financial and Economic History of the United States, 1914-1946, Princeton, New Jersey; D. Van Nostrand Co., 1949.

10. Anderson, Martin, The Federal Bulldozer: A Critical Analysis of Urban Renewal, 1949-1962, Cambridge, Massachusetts: The M.J.T. Press, 1964.

11. Ashton, T. S., An Economic History of England: The Eighteenth Century, New York; Barnes and Noble, 1955.

11. Ashton, T. S., The Industrial Revolution, 1760-1830, London: Oxford University Press, 1948.

12. Ballve, Faustino, Essentials of Economics, Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Co., 1963.

13. Bastiat, Frederic, Economic Sophisms, Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Co., 1964.

14. Bastiat, Frederic, Selected Essays on Political Economy, Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Co., 1964.

15. Boehm-Bawerk, Eugen von, Тhе Exploitation Theory, South Hoiland, Illinois: Libertarian Press, 1960.

16. Buer, Mabel C., Health, Wealth and Population in the Early Daysof the Industrial Revolution, 1760-1815, London: George Routledge amp; Sons, 1926.

17. Chu, Valentin, Та Та, Tan Tan (Fight fight, talk talk); The Inside Story of Communist China. New York: W. W. Norton amp; Co., 1963.

18. Crocker, George N., Roosevelt's Road to Russia, Chicago: Henry Regnery Co., 1959.

19. Dallin, David., and Nlcokuvsky, Borii L., Forced Labor in Soviet Russia, New Haven, Connecticut: Yale University Press, 1947.

20. Ekirch, Arthur A., Jr., The Decline of American Liberalism, New York: Longmans, Green 4 Co., 1955.

21. Fertig, Lawrence, Prosperity Through Freedom, Chicago: Henry Regnery Co., 1961.

22. Fleming, Harold, Ten Thousand Commandments: A Story of the Antitrust Laws, New York: Prentice-Hall, 1951.

23. Flynn, John Т., Тhе Roosevelt Myth, revised edition. New York: The Devin-Adair Co., 1956.

24. George, M. Dorothy, England in Transition: life and Work in the Eighteenth Century, London: Penguin, 1953.

25. George, M. Dorothy, London Life in the Eighteenth Century, 3rd edition, London: reprinted by The London School of Economics and Political Science, 1951; New York: Harper and Row (Harper Torchbooks), 1964.

26. Hazlitt, Henry, ed., The Critics of Keynesian Economics, Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Co., 1960.

27. Hazlitt, Henry, ed., Economics in One Lesson, New York: Harper and Brothers, 1946.

28. Hazlitt, Henry, ed., The Failure of the «New Economics»: An Analysis of the Keynesian Fallacies, Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Co., 1959.

29. Hazlitt, Henry, ed.What You Should Know About Inflation, 2nd edition, Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Co., 1965.

30. Hewitt, Margaret, Wives and Mothers in Victorian Industry, London: Rockliff, 1958.

31. Keller, Werner, East Minus West = Zero: Russia 's Debt to the Western World. 862-1962, New York: G. P. Putnam's Sons, 1962. (Published In Great Britain as Are the Russians Ten Feet Tall, London: Thames and Hudson, 1961.)

32. Kubek, Anthony, How the Far East Was Lost: American Policy and the Creation of Communist China, 1941-1949, Chicago: Henry Regnery Co., 1963.

33. Lynch, Matthew J., and Raphael, Stanley S., Medicine and the State, Springfield, Illinois: Charles С Thomas, 1963.

34. Mason, Lowell В., The Language of Dissent, New Canaan, Connecticut: The Long House. (Originally published Cleveland. Ohio: The World Publishing Co., 1959.)

35. Neale, A. D., The Antitrust Laws of the United States of America: A Study of Competition Enforced by Law, Cambridge, England: Cambridge University Press, 1960.

36. Paterson, Isabel, The God of the Machine, Caldwell, Idaho: The Caxton Printers, 1964. (Originally published New York: G. P. Putnam's Sons, 1943.)

37. Snyder, Carl, Capitalism the Creator: The Economic Foundations of Modem Industrial Society, New York: The Macmillan Company, 1940.

38. Von Mises, Ludwig, The Anti-Capitalistic Mentality, Princeton, New Jersey: D. Van Nostrand Co., 1956.

39. Von Mises, Ludwig, i Bureaucracy, New Haven, Connecticut, and London: Yale University Press, 1944. Human Action: A Treatise on Economics, New Haven, Connecticut: Yale University Press, 1949.

40. Von Mises, Ludwig, Omnipotent Government, New Haven, Connecticut: Yale University Press, 1944.

41. Von Mises, Ludwig, Planned Chaos, Irvington-on-Hudson, New York: The Foundation for Economic Education, 1947.

42. Von Mises, Ludwig, Planning for Freedom, 2nd edition. South Holland, Illinois: Libertarian Press, 1962.

43. Von Mises, Ludwig, Socialism: An Economic and Sociological Analysis, New Haven, Connecticut: Yale University Press, 1951.

44. Von Mises, Ludwig, The Theory of Money and Credit, new edition, New Haven, Connecticut, and London: Yale University Press, 1953.

Примечания

1

Рэнд А. Атлант расправил плечи. В 3 ч. - 6-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2011.

2

Рэнд А. Добродетель эгоизма. - М.: Альпина Паблишерз, 2011.

3

Encyclopaedia Britannica. 1964. Vol. IV. P. 839-845.

4

Рэнд А. Атлант расправил плечи: В 3 ч. - 6-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2011. - Ч. III.

5

Рэнд А. Добродетель эгоизма. - М.: Альпина Паблишерз, 2011.

6

Рэнд А. Источник: В 2 кн. - 2-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2010.

7

См. главу 25 «Права человека» наст. изд.

8

Подробнее на эту тему см. главу 26 «Природа государства» наст. изд.

9

Автор отсылает к Декларации независимости США. - Прим. пер.

10

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

11

Интеллектуальному банкротству философов, не сумевших осмыслить феномен капитализма, посвящено заглавное эссе моей книги «Для нового интеллектуала» (For the New Intellectual).

12

Подробную, документально подтвержденную полную картину ограбления Европы русскими см. в кн.: Keller Werner. East Minus West = Zero. New York: C. P. Pulman's Sons, 1962.

13

The Decline of American Liberalism // By Arthur A. Ekirch. Jr. New York: Longmans, Green amp; Co., 1955.

14

Там же. P. 189. Цитата по поводу «духа империализма» взята из кн.: Osgood R.E. Ideals and Self-interest in America 's Foreign Relations. Chicago: University of Chicago Press, 1953. P. 47.

15

The Decline of American Liberalism // By Arthur A. Ekirch. Jr. New York: Longmans, Green amp; Co., 1955. P. 199.

16

The Decline of American Liberalism // By Arthur A. Ekirch. Jr. New York: Longmans, Green amp; Co., 1955. P. 199.

17

Имеется в виду антитрестовский закон, принятие которого было вызвано недовольством общества по поводу роста промышленных монополий. - Прим. ред.

18

Эта статья была впервые опубликована в сборнике The Objectivist Newsletter. Она содержит краткие ответы на вопросы, наиболее часто задаваемые читателями, - вопросы, отражающие широкое распространение заблуждений относительно капитализма.

19

Мизес фон Л. Человеческая деятельность. Трактат по экономической теории. - М.: Социум, 2008.

20

Mabel C. Buer, Health, Wealth and Population in the Early Days of the Industrial Revolution, 1760-1815, London: George Routledge amp; Sons, 1926, p. 250, p. 88.

21

Рэнд А. Атлант расправил плечи: В 3 ч. - 6-е изд. - М.: Альпина Паблишерз, 2011. - Ч. II.

22

Laissez-faire, принцип невмешательства (фр. позвольте делать) - экономическая доктрина, согласно которой государственное вмешательство в экономику должно быть минимальным. - Прим. ред.

23

Билли Сол-Эстес - техасский финансист, известный по скандалу с коррупцией в департаменте сельского хозяйства. В 1962 году был приговорен к восьми годам тюрьмы. Бобби Бейкер, секретарь большинства в американском сенате, в 1963 году ушел в отставку после того, как был обвинен в использовании своего положения ради личного обогащения. - Прим. ред.

24

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

25

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

26

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. II.

27

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

28

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. II.

29

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

30

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

31

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

32

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

33

Рэнд А. Атлант расправил плечи. - Ч. III.

34

Таммани-холл - политическое общество Демократической партии США в Нью-Йорке, действовавшее с 1790-х по 1960-е годы и контролировавшее выдвижение кандидатов в Манхэттене с 1854 по 1934 г. - Прим. ред.

35