Расплата за ложь - Кай Хара

я делал это каждый день в течение последней недели.

― Она прекрасна, не правда ли? ― пьяно говорю я, показывая на Феникса, который сидит слева от меня. Когда он поворачивает голову, я отворачиваю фотографии от его взгляда, прежде чем он успевает посмотреть. ― Нет, не смотри на нее. Она моя.

― Тебе плохо, Рис. ― Роуг замечает справа от меня.

― Эй, ― говорю я, и слово выходит невнятным. ― Не разговаривай со мной. Бармен! ― Я жестом предлагаю еще выпить.

― Остынь от выпивки, выпей воды. ― Феникс говорит, подталкивая ко мне мой стакан с водой.

Я игнорирую его и тянусь за новым виски, который бармен ставит передо мной, и благодарю его, кладя на стойку сто евро чаевых.

― Продолжай в том же духе.

Я беру свой телефон и открываю переписку с Тайер, набирая ей сообщение.

Я: Я скучаю по тебе

Я: Это убивает меня, когда я не разговариваю с тобой.

Я блокирую экран и кладу телефон экраном вниз на барную стойку, не ожидая, что она ответит.

Неважно, если она не ответит, я просто хочу, чтобы она знала, что я чувствую. Напомнить ей, что, хотя я не видел ее больше недели, это потому, что я уважаю ее желания, а не потому, что я этого хочу.

Если бы это зависело от меня, я бы сейчас был у нее дома.

Я бесстрастно смотрю на барную стойку, полностью захваченный пьяным вихрем мыслей и чувств, хаотично проносящихся в моем мозгу, и тут меня кто-то трогает за плечо.

Я поворачиваюсь и сталкиваюсь лицом к лицу с Нерой. Ее глаза фиксируют степень моего опьянения, переходя с меня на мой только что налитый напиток.

Я оглядываюсь через ее плечо и замечаю мужчину, наблюдающего за нами в кабинке. Наверное, это тот, с кем она пришла. Он выглядит довольно знакомым, хотя мое пьяное состояние не позволяет мне сразу определить его личность.

― Как дела, Рис?

Мои глаза снова встречаются с ее глазами.

― Хорошо. Как она? ― спрашиваю я, жаждая получить любую информацию о Тайер.

Уголок ее губ приподнялся.

― Она может убить меня за эти слова, но, похоже, дела у нее идут примерно так же хорошо, как и у тебя.

Мне неприятно слышать, что ей больно, но мне нравится знать, что она не живет дальше. Что она хотя бы скучает по мне, скучает по нам.

Когда я заговорил дальше, в моем тоне прозвучал намек на мольбу.

― Скажи мне, что я должен сделать, чтобы она меня простила.

― Она единственная, кто может ответить на этот вопрос, и я думаю, что она сама не знает ответа. ― Нера смотрит на меня, ее взгляд жаждущий найти что-то. Должно быть, она нашла в моих глазах то, что искала, потому что добавляет: ― Если уж на то пошло, я думаю, она тебя простит.

― Да?

― Да. Но ты уж дальше сам, я и так уже слишком много сказала.

― Ничего страшного, спасибо, что рассказала.

В этот момент пищит мой телефон. Я беру его и переворачиваю, обнаруживая сообщение от Тайер.

Тайер: Я тоже по тебе скучаю.

У меня перехватывает дыхание, и опьянение на мгновение рассеивается, когда я перечитываю текст снова и снова, убеждаясь, что это реальность, а не видение, которое мой одержимый любовью мозг создал, чтобы успокоить мое израненное сердце.

Я несколько раз моргаю, чтобы убедиться в этом, но оно не меняется и не исчезает.

Я тоже скучаю по тебе.

Она скучает по мне.

Она скучает по мне.

Я должен пойти к ней.

Забыв о степени опьянения, я вскакиваю на ноги с табуретки, на которой сидел, и теряю равновесие, чуть не задев Феникса, споткнувшегося на паре шагов.

Он ловит меня и помогает выпрямиться.

― Ты в порядке, приятель?

Я нащупываю бумажник.

― Да, да. Мне нужно идти. Тайер написала мне сообщение.

Роуг кладет руку на мое предплечье.

― Иди. Мы тут разберёмся.

Я киваю ему в знак благодарности, прежде чем он поворачивается к Нере, которая все еще стоит там с улыбкой на лице, наблюдая за мной.

― Нера. ― Говорит он, привлекая ее внимание к себе.

― Да.

Он наклоняет подбородок к мужчине, сидящему в кабинке позади нее.

― Это тот, о ком я думаю?

Она смотрит на него через плечо, и мой взгляд присоединяется к ее взгляду.

Глаза мужчины буравят всех нас троих, его тело напряжено. Я вижу, что он готов вмешаться, если кто-то из нас сделает хоть какое-то движение в ее сторону.

Только Роуг задает свой вопрос, чтобы я понял, почему я узнал, с кем она, и когда она поворачивается к нам, что подтверждает ее румянцем.

― Да.

Феникс тоже смотрит на него, а потом добавляет:

― Ты играешь с огнем.

Ее глаза сужаются.

― Кто бы говорил. ― Ее голос понижается на десять градусов, когда она говорит с ним, вероятно, из-за его истории с Сикс. ― Я знаю, что я делаю. Ты ничего не скажешь, верно? ― Она смотрит конкретно на меня, когда задает этот вопрос, но я знаю, что она обращается ко всем нам троим.

― Нет.

Она кивает в знак благодарности и, не говоря ни слова, возвращается за свой столик.

Я допиваю остатки своего напитка, хлопаю Роуга и Феникса по спине и выхожу за дверь на нетвердых, но полных сил ногах.

Не прошло и часа, как я уже стучусь в дверь Тайер.

Это странно напоминает то, как я был здесь пару недель назад, только на этот раз я не пытаюсь активно стучать в дверь кулаками.

Она открывает, одетая в джинсы и водолазку, и я позволяю себе податься вперед и обнять ее. Как будто мое тело знает, что оно дома, и отключается на ночь, чувствуя себя в безопасности и защищенным.

― Привет.

― Привет, ― говорит она, ее голос заглушается моим большим телом, когда она пытается удержать меня. ― Что ты здесь делаешь?

― Я скучал по тебе. ― Я говорю, пользуясь своим положением, чтобы зарыться лицом в ее шею. Вдыхаю ее, как наркоман, трусь носом о ее шею, как бы впечатывая в себя ее запах.

Она мягко отталкивает меня, упираясь спиной в противоположную стену коридора. Я издаю недовольный стон, но позволяю сдвинуть себя с места, в итоге