Приют - Татьяна Лаас
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мгновенно рядом с ней возник Анж с мечом…
…ладно, ножом…
…в руках.
— Кейт? — он оглядывался, пытаясь найти угрозу, заставившую Кейт кричать.
— Я обожглась, — пожаловалась она, протягивая руку и замирая — рука была девственно чиста, ни следа ожога. Да и боли уже не было.
Анж выключил нож, убирая его в ножны на поясе, и уточнил:
— Обо что обожглась?
— О… камень. — понимая, как бредово звучит, сказала Кейт.
Анж, не задумываясь, прикоснулся к менгиру:
— Он ледяной, как и положено камню.
— Точно? — Кейт с опаской прикоснулась к Ундине и вновь зашипела от боли. — Он как пламя…
Анж взял её за руку, рассматривая пальцы:
— Ожога нет. Вот, смотри… — Он плотно прижал свою ладонь к менгиру. — Холодно, но терпимо.
— Ничего не понимаю, — вздохнула Кейт.
— Это твоя магия, иного ответа нет. Я-то из мира без магии.
Кейт задумчиво сказала, прислушиваясь к своей внутренней тревоге:
— Ты думаешь… Что с той стороны кто-то пытается пройти?
— Не знаю, тебе виднее.
— Очень смешно. Я ничего не знаю о магии. Вообще! — она подошла к следующему менгиру Троллю и закономерно вскрикнула от боли. — Вот черт, и это раскален!
— Надо думать. — сказал Анж со своей вечной улыбкой.
— У меня с этим проблемы, если ты не заметил, — фыркнула Кейт. — Я вечно в аутсайдерах озарений и догадок.
— Ты к себе несправедлива!
Следующие полчаса, а то и больше, она с Анжем была занята камнями и экспериментами — Анж вновь и вновь уходил и возвращался из своего мира, но даже неоднократные проходы всех четверых: его, Альбы, Билли и Чарли — разогревали ближайшие камни до состояния приятного тепла, не более того. Даже долгое стояние в круге, а Кейт отправила Анжа с компанией в туман на четверть часа, заставляло Богиню в венке и Крошку тепло мерцать, а не раскаляться.
Объяснение происходящему у Ундины и Тролля было одно, и оно не нравилось Кейт.
Она вновь обошла круг, останавливаясь перед раскаленными менгирами, пока Анж с Чарли отдыхали на ближайшей скамейке:
— Что же пытается прорваться с той стороны? Что бы ты ни было, я тебе это запрещаю.
Её ладонь внезапно разогрелась так, словно в ней она держала что-то очень горячее, и Кейт вздохнула с облегчением — она не бездарь, она все же чувствует свою магию!
— Не пройдешь! — фыркнула она. — Пусть банально, пусть жалкий плагиат — великий маг из меня так себе, но ты не пройдешь.
Тепло покинуло её ладонь, и оба менгира, Ундина и Тролль, с явно слышимым шипением остыли.
— Вот так-то.
Она вновь прошлась вокруг всех менгиров, проверяя их и прислушиваясь к себе. Теперь каждый из камней был холоден, как и положено зимним утром, но тревога так и не покинула её. И Кейт даже вспомнила, что ей это напоминает… День появления Кайла!
— Анж… Пожалуй, вам можно вернуться в “Приют”, а я пока останусь тут.
Он и Чарли удивленно посмотрели на неё:
— Что-то ожидается?
Кейт замялась — не объяснишь же, что маятно на сердце…
* * *
Но тут все объяснения потеряли актуальность…
Глава 25 Устранение глюков
Джона поправил маску на лице, проверил ружье, вновь повесил его на плечо и принялся зажигать фонарь, который им дала Эмили. Завоняло дымом, так что Кайл поморщился, немного отошел в сторону и, перейдя в инфракрасный режим зрения, тихо напомнил:
— Я могу все сделать сам. Я приспособлен к ходьбе в темноте.
Джона в который раз возразил:
— Здесь может быть небезопасно. Итак… — Он огляделся — холм, если не считать отсутствия скамеек, был братом-близнецом их холма. Было непривычно темно — луна пряталась за плотными облаками, на небе ни единой звезды, а город… Город в долине был полностью скрыт в темноте, ни отблеска уличных фонарей, ни света ручных ламп. Если не знать, что там, в долине, должен быть город, то и не обнаружишь его. Даже каминным дымом, как должно быть зимой, не несло. — Сперва на ферму к Эмили, а потом в город?
Кайл вздохнул:
— Подожди… Я просканирую местность. — Он отошел в сторону, спускаясь к верхней смотровой площадке — тут скорее просто скальному выступу, без ограждений и ступенек.
Джона пошел за ним, осторожно передвигаясь в кругу света.
Кайл надолго замер, вглядываясь в сторону моря. Джоне, кроме чуть более темной поверхности морской глади, не было видно ничего. Наконец, Моро ожил, докладывая:
— В порт за сведениями об Алистере можно не ходить. Там, — он на всякий случай указал рукой в сторону моря — Джона, как ни всматривался, не увидел ничего, — на рейде пара уничтоженных кораблей. Сожжены. В самом порту ни единой лодки. Морским путем Алистер вернуться не мог.
Он повернулся к Джоне, внимательно посмотрел на него и извинился:
— Прости, не подумал.
Он вытянул руку вперед, включая проектор. Над ладонью повисло черно-белое, слегка зернистое изображение моря, порта, кораблей…
— М-да, — протяжно сказал Джона, — ты прав.
Картинка тем временем медленно менялась, перемещаясь в сторону города — пустого и мертвого, ни единой живой души на улицах, и ни одного огонька в домах.
— Кажется, сюда мы опоздали. Смысла идти в город никакого.
Джона напомнил:
— А карта? Разве она не нужна?
Кайл отрицательно качнул головой:
— Нет, карта неособо нужна. Пойдем?
Джона кивнул:
— Пойдем. Объяснишь принцип работы твоего адаптера или это страааашная тайна? — сказал он, старательно нагнетая ужаса в голосе.
Кайл, легко шагая под горку, нахмурился, поворачиваясь к Джоне:
— Да я уже объяснял. Вроде.
— Объяснял, — легко согласился Джона. — Но все равно я не понимаю…
— Если ты ждешь лекции по физике пространственного или межмирового переноса, то тут я не помогу — я историк, а не физик. Могу, конечно, зачитать научную статью об этом явлении, но смысл?
Джона кивнул, на всякий случай поправляя ремень охотничьего ружья — вокруг стояла первозданная тишина, но именно она и нервировала городского жителя, каким был Эдвардс. Чуть шумела живая изгородь — ветер лениво шевелил листья терна, не более того. Птицы не пели, не брехали собаки… И было ощущение, что они с Моро единственные жители этого мира. Даже пастбища были пусты.
— Смысла никакого, верно. Меня вот что беспокоит. Ты говоришь — можно обойтись без карты. Но я не понимаю — как? На картах изображены высоты, рельеф местности… Ведь может быть разница в географии миров — где-то срыли холм, прокладывая дорогу, например, где-то устроили карьер,
