Армия монголов периода завоевания Древней Руси - Роман Петрович Храпачевский
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
515
О Тачаре, что «ныне именуется Бэньчжань», ниже приводится отдельный очерк биографии. «Аньчар» же — это китайская транскрипция монгольского имени Алчжар. Этот монгольский полководец, согласно его жизнеописанию в «Юань ши» (цз. 122), был из рода Тоба, одного из владетельных домов тохунь/тоюйхунь (тогон), монголоязычной народности, проживавшей в Ордосе (по сообщению «Удай шицзи», см.: Оуян Сю Удай шицзи… стр. 264), и очень рано присоединился к Чингисхану в ходе борьбы последнего за гегемонию в монгольской степи. После провозглашения Чингисхана великим ханом (в 1206 г.) он стал ближайшим помощником Мухали и затем участвовал в его кампании по завоеванию Северного Китая, в ее ходе командовал крупными отрядами и проводил серьезные военные операции. В период нахождения у монголов сунской миссии, где был и Пэн Да-я, Алчжар участвовал под началом Субэдэя в осаде Кайфына в 1232–1233 гг. (Юань ши… стр. 3007). Сведения ЮШ о жизни Алчжара базируются на документах XIII в., которые были использованы юаньским историографом Юй Цзи, написавшим в начале 1340-х гг. большой текст «Мемориальная надпись стелы кладбища предков господина [из рода] монгольских Тоба», где привел выдержки из этих документов (см. Юй Цзи Мэнгу Тоба гун… стр. 405–406). Текст Юй Цзи и был положен в основу жизнеописания Алчжара в ЮШ.
516
Хэй-да… стр. 23а.
517
Мункуев Н. Ц. Комментарий… стр. 133.
518
Сокровенное сказание… стр. 114.
519
Подробнее об этой дате см.: Храпачевский Р. П. Военная держава… стр. 96.
520
Сокровенное сказание… стр. 161.
521
Юань ши… стр. 2930. По-монгольски кулюк — это выносливый конь (мн. ч. кулюд), переносно — герой, храбрец. Авторы ЮШ приводят транскрипцию этого монгольского выражения и поясняют, что «это то же самое, что по-китайски „четыре героя“» (там же).
522
Там же.
523
Там же.
524
Там же.
525
Юань ши… стр. 17.
526
В тексте син-шэн, вообще-то сокращение от син-чжуншушэн, «передвижной имперский секретариат», филиал Центрального имперского секретариата (чжуншушэн) и его орган в провинциях, одновременно и структура центрального управления в них. Но в данном месте это анахронизм — в указанное время эти учреждения еще не были созданы, их организация относится не ранее чем к 1231 г., когда впервые был учрежден чжуншушэн — очевидно, Мухали учредил какие-то органы управления в завоеванных землях (или просто использовал цзиньские структуры с помощью тех чиновников, которые перешли на сторону монголов), которые в более поздних документах названы привычным китайским термином. Именно такая практика подтверждается сообщением трактата «Все чины» в ЮШ: «Те цзиньцы, что перешли на сторону [монголов], по этой причине служили им в [следующих] должностях: тех, кто правил провинциями или командовал войсками, — их назначали управлять провинциями и командовать войсками, теми же, что и раньше» (см.: Юань ши… стр. 2119).
527
Юань ши… стр. 2932.
528
Юань ши… стр. 22.
529
Китайцы и монголы по традиции учитывали в длительности жизни также и время вынашивания ребенка, поэтому реально Мухали прожил 53 года.
530
Юань ши… стр. 2936.
531
В настоящее время автором готовится к выходу работа, посвященная биографиям Чжэбэ, Субэдэя и некоторых других полководцев Чингисхана. На базе тщательного анализа источников (учитывая монгольские и юаньские первоисточники из ЦЮВ) там предпринята попытка реконструкции событий их жизни и деятельности. Некоторые материалы из этой работы используются в настоящем кратком очерке их биографий.
532
В литературе иногда ошибочно утверждают, на основании одного сообщения в «Сокровенном сказании», что Чжэбэ еще был жив в 1231 г. Но это плод недоразумения из-за ошибки сводчиков СС. Данное сообщение в § 272 СС (насчет участия Чжэбэ), что «Огодай-хан, в год Зайца (1231), выступил в поход на Китай, Чжебе был отправлен передовым. Огодай-хан сразу же разгромил Китадскую рать и, ломая ее как сухие сучья, перешел через Чабчияльский перевал», — это ошибка составителя т. н. «Летописи Угэдэя» (третьей части в составе СС). Точнее — это использование автором этой, третьей части компиляции всех частей СС, шаблона описания успешного похода Чингисхана в 1211 г. (взятого из второй части СС — т. н. «Летописи Чингисхана») для описания похода его сына Угэдэя в 1231 г. как столь же успешного, что и у его отца 20 годами ранее. Для этого автором СС был взят из § 247 СС (где рассказывалось о походе 1211 г.) костяк его информации, причем практически с дословным цитированием и только с некоторой перефразировкой. Именно поэтому, при таком дословном переносе имя Чжэбэ по ошибке и оказалось также и в § 272. Достаточно сравнить приведенную фразу с тем, что написано в § 247, чтобы увидеть этот прием автора СС: «В год Овцы Чингис-хан выступил в поход против народа Китад… выслал далее передовой отряд под командою Чжебе… до самого Чабчияла пошло такое истребление, что кости трещали словно сухие сучья» (см. Сокровенное сказание… стр. 179 и 192). События походов войск Угэдэя на Цзинь в 1231 г. и в следующие пару лет хорошо задокументированы в цзиньских и монгольских (юаньских) источниках. В частности, в них есть перечни всех монгольских полководцев на всех направлениях ударов монголов по остаткам земель Цзинь в эти годы. Имя Чжэбэ среди этих упоминаемых в источниках командующих отсутствует, зато нередко его вспоминают в связи с его бывшими подчиненными, достигшими успехов и сделавшими карьеру. Таким образом, хотя в
