Право на ошибку - Вера Армстронг

Кристел вздохнула. Она тогда ничего не сумела возразить, потеряла дар речи, страшась одного — как бы он не сказал что-нибудь дурное о ее матери. Однако вскоре она поняла: ему известно далеко не все.

Так что же произошло в тот день между Диего и его отцом? Кристел надеялась, что, как только Лукас расскажет ему правду — может, в самолете, может, уже дома, — Диего немедленно позвонит и извинится, что был несправедлив к ней. Шли дни, недели, месяцы, а она все ждала телефонного звонка. Думала даже, что он приедет. Но напрасно. И теперь, двенадцать лет спустя, она ждала примирения, хотя бы перемирия, но он по-прежнему относился к ней враждебно — и все из-за ее матери.

Кристел ударила кулаком по подушке. Диего прав, она изменилась. Повзрослела. И не будет изображать из себя жертву. Она сама распоряжается своей жизнью и поступает так, как находит нужным. И если Диего ждет от нее извинений — дудки! А еще ему придется подождать, прежде чем она согласится продать акции. Не двенадцать лет, разумеется, но пусть пока потерзается!..

Кристел вздрогнула и проснулась. Где она? Несколько мгновений она озиралась по сторонам. Ах, да, в Рио-де-Жанейро, в квартире Диего. Сквозь занавески пробивался солнечный свет, заставивший ее зажмуриться. Интересно, сколько она проспала? Голова была такой тяжелой, будто она несколько дней пролежала в коме, хотя, скорее всего, прошла лишь пара часов.

Кристел выбралась из постели и направилась в ванную комнату. Душ должен ее взбодрить. Она встала под струю, намылилась и сполоснулась — все еще в полусне. Вытерлась и принялась за волосы. Внезапно поняла, что ужасно хочет пить.

Повесив мокрое полотенце, она нашла другое, поменьше, и прошлепала на кухню, на ходу вытирая волосы.

В кухне она сонно огляделась. В холодильнике должны быть прохладительные напитки, но где же холодильник? Кухня оборудована по последнему слову техники — микроволновка, посудомойка и все такое, медового цвета пластик, керамическая плитка и множество полированных сосновых шкафов, в одном из которых наверняка запрятан холодильник.

Открыв ближайший, Кристел обнаружила там прекрасный обеденный сервиз из китайского фарфора. В следующем оказалась посуда на каждый день. На полках третьего — формы для выпечки. Она перешла к другой стене. Полотенце держала в руке. Наклонившись, чтобы заглянуть в шкаф, Кристел услышала шаги. Испуганно оглянулась через плечо — в дверях стоял Диего.

Он усмехнулся.

— Ну и ну, — пощелкал он языком. — В кухне — и голая? Думаю, что по правилам хорошего тона это недопустимо.

Кристел выпрямилась и попробовала закрыть грудь полотенцем. Повернулась к нему. Подумала с облегчением: теперь по крайней мере спереди она прикрыта. Но тут же сообразила, что полотенце едва достает до бедер. С горящими щеками Кристел потупилась, силясь прикрыть ладонью кустик рыжих волос между бедрами.

— Вертикально, — подсказал Диего. Она растерянно уставилась на него.

— Если будешь держать полотенце вертикально, сможешь прикрыть побольше, — терпеливо пояснил он.

Кристел залилась краской и поспешно повернула полотенце.

— Что ты здесь делаешь? — спросила она, крепко прижимая к себе этот фиговый листок.

— Соскучился, — сухо ответил Диего. — Как ты думаешь, что я здесь делаю, черт побери? Вернулся с работы.

— Уже? — удивилась Кристел.

— Седьмой час.

— В самом деле? — поразилась она. — Я только что проснулась, не знала, что так поздно.

Диего засунул руки в карманы, отчего пиджак на спине оттопырился, и прислонился к косяку.

— Ты вроде что-то искала.

— Холодильник. Пить хочется.

Он кивком показал на двойную дверцу, до которой она еще не добралась.

— Слева — морозильник, справа — холодильник. Есть кола, апельсиновый сок, содовая, пиво и вино. Выбирай.

— Спасибо, — промямлила Кристел, но не двинулась с места. Чтобы открыть холодильник, ей пришлось бы повернуться к нему спиной.

Он снова усмехнулся.

— Мне уже приходилось видеть голые женские попки, — сообщил он.

— Но не мою, — резко возразила она.

— Верно, и ты, судя по всему, решительно не хочешь, чтобы это случилось. Тогда, может быть, я сам достану тебе что-нибудь?

Кристел натянуто улыбнулась.

— Если будешь так добр.

— Что ты хочешь?

— Безалкогольное. — Он подошел к холодильнику. Ей пришлось повернуться, чтобы стоять к нему лицом. — Колу.

— Алкоголь — тоже табу? — спросил Диего, открывая холодильник.

Кристел сердито взглянула на него. Он снова издевается над ней. На мгновение ей захотелось отбросить полотенце и станцевать перед ним танец дикарей. Но идея так же быстро исчезла, как и появилась.

— Вовсе нет, — ответила она, — но сейчас мне хочется чего-нибудь побольше и похолоднее. — Поудобнее прихватив полотенце, она освободила одну руку. — Спасибо, — поблагодарила она, когда он протянул ей открытую банку.

Прижав банку к груди, Кристел бочком проскользнула мимо него в холл. Скоро она будет за закрытой дверью.

— Может, выпьешь что-нибудь покрепче? — предложил Диего, выходя за ней следом. — Скажи, я налью, и мы сможем спокойно посидеть на террасе.

Кристел пришлось остановиться, чтобы ответить ему.

— Ну… я бы не возражала против белого вина.

— Шардоне подойдет?

— Да, пожалуй.

Он окинул ее взглядом.

— А ты загорела, — заметил он.

— Остатки прежней роскоши, — согласилась она.

— И загар у тебя по всему телу, значит, загорала голой. — Диего шутливо погрозил пальцем. — Еще одно нарушение строгих правил.

— Я загорала на балконе гостиницы, там меня никто не видел, — объяснила Кристел, стараясь побыстрее добраться до двери.

— Где?

— В Греции. — Ей опять пришлось замедлить отступление.

— Когда?

— Вскоре после Рождества.

— Ездила в отпуск?

— Нет, по заданию редакции. Тебе это доставляет удовольствие? — укорила его Кристел.

— Безмерное, — со смешком согласился он.

Она оглянулась и порадовалась, что находится совсем рядом со своей комнатой. Пятясь назад, она юркнула в дверь и захлопнула ее за собой.

Кристел открыла чемодан, чтобы достать чистое белье. У нее приличная фигура, раздумывала она, тогда почему же она так старалась прикрыться? Почему вела себя как истеричная девственница времен королевы Виктории? Она натянула джинсы и свободную белую рубашку. Можно подумать, она слишком закрепощена или излишне скромна. Порывшись в сумке, Кристел извлекла фен. Черт бы все побрал. У нее было так мало времени на сборы, что она забыла захватить переходник.