Русские Курилы. История и современность. Сборник документов по истории формирования русско-японской и советско-японской границы - Вячеслав Зиланов

Дополнительным подтверждением этого факта служит также публикуемая впервые карта «Китайская Империя и Япония» из изданного в 1854 г. в Германии «Малого Атласа стран мира», где территория Японии ограничивается узкой полосой земли на крайнем юге Хоккайдо, а весь остров, вместе с южной частью Сахалина и южными Курилами до о. Итуруп, включительно обозначен (закрашен) как находящаяся вне пределов Японии территория «Aino Gemainden», т. е. территория айнов (док. № 6).

Таким образом, немецкая карта 1854 г. точно показывает, каковы в действительности были размеры (пределы) японской территории на момент заключения Японией первых договоров с иностранными государствами в середине 1850-х гг., в частности, первого русско-японского договора (Симодского трактата) 1855 г.

В отделе документов, в первую очередь, обращают на себя внимание Указы 1779, 1786 и 1799 гг. (док. № 8, 9, 10), которые ясно свидетельствуют о том, что жители южных Курил – айны уже с 1768 г. являлись русскими подданными (в 1779 г. они были освобождены от уплаты в казну дани – ясака), а южные Курильские острова рассматривались Россией как составная часть собственной территории.

Из перечисленных Указов особое значение имеет Указ 1786 г., в котором обосновываются права России на владение всем Курильским архипелагом, включая южные острова, с точки зрения международного права того времени.

Примером исполнения Указа 1786 г. (который, в том числе, предусматривал оповещение Коллегией Иностранных дел ведущих морских государств мира о протяженности и границах владений России в Тихом океане) являются материалы русско-испанских переговоров 1789–1790 гг., где Курильские острова упоминаются как составная часть русских тихоокеанских территорий (док. № 12).

Факт русского подданства курильских айнов и принадлежности России в рассматриваемый период всей Курильской гряды подтверждают также Инструкция Иркутского губернатора А. И. Бриля главному командиру Камчатки М. К. Бему 1775 г. (док. № 7) и «ясашная таблица» – хронология сбора в XVIII в. с жителей Курильских островов, включая южные (в т. ч. и остров Матмай-Хоккайдо), упомянутой дани – ясака (док. № 14).

Это же подтверждает и документ № 11 — Инструкция Адмиралтейств-коллегии начальнику несостоявшейся экспедиции на Дальний Восток Г. Муловскому – в соответствии с которой ему предписывалось «утвердить и защитить» тихоокеанские владения России, принадлежащие ей по праву «первооткрытия», среди которых упоминаются и Курильские острова.

Наконец, о принадлежности России на рубеже XVIII–XIX вв. всей Курильской гряды ясно свидетельствует Меморандум, врученный в 1805 г. японским властям послом Н. П. Резановым (док. № 15).

Состав и описание Курильских островов подробно рассмотрены в «Записке» адмирала В. Головнина (док. № 16).

Документы №№ 17 и 19 свидетельствуют о том, что в XIX в. произошло постепенное вытеснение России с южных островов архипелага, в результате чего к середине девятнадцатого столетия русская граница в районе Курил фактически установилась по южной оконечности о. Уруп.

Однако и в середине XIX столетия Россия сохраняла право претендовать также на о. Итуруп, что подтверждают материалы переговоров адмирала Путятина с представителями японского правительства в 1853–1854 гг. (док. № 19/а и б).

Док. № 1. Карта Тихоокеанского побережья Дальнего Востока Афанасия Шестакова 1726 г. Издана во Франции

Источник: Знаменский С. В поисках Японии. Благовещенск, 1929, стр. 77.

Док. № 2. Карта «Устье реки Амура с южною частью Камчатки и обретающимися на Восточном Окияне разными островами между которых видна и часть Японии» 1745 г.

Источник: Атлас Российский, состоящий из 19 специальных карт. СПБ: АН, 1745.

Док. № 3. Карта южных Курильских островов 1778–1779 гг. Рукописная. Автор – участник экспедиции Антипина и Шабалина 1775–1780 гг. штурман Михаил Петушков

Источник: РГАДА, ф. 7, д. № 2537, лл. 531а.

Док. № 4. Карта Японии 1775–1780 гг., составленная по голандским источникам (карта Саввы Зубова). Полное название: «Карта Островов японских, в ней же означен путь: как морем, так и сухим путем; его же голландцы употребляют в проезде своем: из града Нангасаки в город Иедо, где живет король оных островов»

Источник: РГАДА, ф. 7, д. № 2539, л. 534

Док. № 5. «Карта Иркутского Наместничества, состоящая из 4 областей, разделенных на 17 уездов» 1796 г.

Фрагмент из документа № 5. «Карта Иркутского Наместничества, состоящая из 4 областей, разделенных на 17 уездов» 1796 г.

Источник: Атлас Российской Империи, состоящий из 52 карт, изданный во граде Св. Петра в лето 1796-е царствования Екатерины II XXXV-е. СПБ, 1796 — главное официальное издание того времени.

Док. № 6. Карта Японии и Китая из немецкого Атласа 1854 г.

Источник: Карта № 74 «CHINESISCHES REICH und JAPAN» (Китайская Империя и Япония) из Атласа: Sohr K. «Vollstandiger Hand – Atlas der neueren Erdbeschreibung uber alle… staaten» (К. Сор. Полный Малый Атлас с новейшим землеописанием всех стран мира). Leipzig, 1854 (на немецком языке).

Док. № 7. 1772 г. ноября 28. Из инструкции Иркутского губернатора генерал-поручика А. И. Бриля главному командиру Камчатки премьер-майору М. К. Бему

21. Ис приложенной при сем карты усмотрите и о сем, что от самой Курильской Лопатки в полуденную сторону в море находятся Курильския острова, на которых живут верноподданные ея и.в. ясашные курильцы, а на самых дальних называемые мохнатые. А простираются те острова даже до японских городов, то есть до перваго Матмая. И в прошлом 768-м году как для збору с них ясаку, а протчих дальних мохнатых курильцов для приведения в подданство ея И.В., а сверх тово описания и разведывания тамошних жителей посылан был ис Камчатки в бытность там командира флота капитана Извекова казачей сотник Черной… На всех же тех островах он, Черной, ясаку несколько собрал и в казну объявил.

И для того я за необходимостью почитаю на первый случай предписанным же судовым компанионам объявить, а притом и увещевать, не пожелает ли кто из них согласиться зделать в Камчатке особливое небольшое тамошним манером судно и следовать в предписанные Курильские острова, даже и до последнего двадцать второго, назаваемого Аткисом (северо-восточное побережье Хоккайдо. – Ред.), а емотря по обстоятельству, и до японского Матмая или до других в близости к тем Курильским островам берегов.

Источник: АВПРИ, ф. РАК, д. 25, ч.1, лл. 87, 87 об., 88.

Док. № 8. Указ Екатерины II Сенату об освобождении от податей населения Курильских островов, принявшего российское подданство 1779 г.

Ея И. В. повелевает приведенных в подданство на дальних островах мохнатых курильцев оставить свободными и никакого сбору с них не требовать, да и впредь обитающих тамо народов к тому не принуждать, но стараться дружелюбным обхождением и ласковостию для чаемой пользы в промыслах и торговле продолжать заведенное уже с ними знакомство. А при том обо всех состоящих в подданстве народах, которые обитают на лежащих от Камчатки к востоку Курильских островах, в рассуждении ясачного с них сбора разсмотреть и по примеру вышеупомянутого постановленнаго ныне от ея И.В. о мохнатых курильцах правила сделать надлежащее определение, и что учинить, об оном уведомить его, генерал-прокурора, без продолжения.

Апрель 30 1779 года

Источник: ПСЗРИ, т. ХХ, док. № 14867.

Док. № 9. Указ Екатерины II Коллегии иностранных дел о сохранении права России на земли и острова, открытые русскими мореплавателями в Тихом океане от 22 декабря 1786 г.

Указ нашей Кольлегии иностранных дел

По случаю покушения со стороны аглинских торговых промышлеников на производство торгу и промыслов звериных на Восточном море поданное нам мнение наших действительнаго тайного советника и Комерц-кольлегии президента графа Воронцова и гофмейстера графа Безбородка, препровождая сим, повелеваем нашей Кольлегии иностранных дел все тут представленное к сохранению права нашего на земли, мореплавателями российскими открытыя, произвесть в действо, поколику то от оной зависит.

Что же касается до посылки судов к тем местам из Балтийского моря мимо мыса Доброй Надежды, о том дали мы повеление Адмиралтейской кольлегии, равно как и правящему должность генерала-губернатора иркутцкаго и колыванскаго генералу-порутчику Якобию, о чем следовало, от нас предписано.

Подлинный подписан собственною ея и.в. рукою тако: