Книга Государя. Антология политической мысли - И. Гончаров

298

Бисмарк намекает на то, что, хотя во время франко-прусской войны 1870–1871 гг. Испания формально и соблюдала нейтралитет, но была более дружественно настроена по отношению к Франции, нежели к Германии.

299

В 1868 г. на Кубе началось восстание под лозунгом освобождения от испанского владычества.

300

Князь Карл-Антон, сын племянницы маршала Наполеона I Мюрата, отец Леопольда фон Гогенцоллерна, которому был предложен испанский престол.

301

Герцог де Грамон – тогдашний министр иностранных дел Франции.

302

В августе 1885 г. Германия пыталась оккупировать Каролинские острова, которые Испания считала своим владением. Возникший конфликт закончился обращением Испании и Германии к третейскому посредничеству папы римского, который признал права Испании на Каролинские острова при условии предоставления Германии там свободной торговли.

303

Рейнский союз – объединение 36 германских государств под протекторатом Франции, существовавшее в 1806–1813 гг.

304

Ультрамонтаны (букв. «живущие за горами») – сторонники усиления влияния Ватикана в Германии.

305

Наполеон III держал в Риме войска, которые должны были воспрепятствовать вступлению Ватикана в Итальянское королевство.

306

Эмс — курорт в Западной Германии.

307

Хельмут Карл Бернгард Мольтке (1800–1891) – военный теоретик, фельдмаршал, начальник Генерального штаба прусской армии во время войн с Данией, Австрией, Францией.

308

Варцин – поместье Бисмарка, дарованное ему Вильгельмом I.

309

Речь идет о Священной Римской империи, существовавшей с X в. по 1806 г. Австрия считалась наследницей этой империи. Бисмарк говорит об австрийском влиянии на католические южные земли Германии. Несомненной заслугой Бисмарка было привлечение этих государств к военному союзу с Пруссией накануне войны с Францией.

310

Барон Фарнбюлер (1809–1889) – министр иностранных дел королевства Вюртемберг, одного из южных германских государств.

311

Фридрих Карл Гогенцоллерн – сын Вильгельма I, кайзер Фридрих III, умерший вскоре после восшествия на престол в 1888 г.

312

Венский конгресс проходил с сентября 1814 г. по июнь 1815 г. Завершил войны коалиций европейских держав с Наполеоном I. Более всего его решения вызвали недовольство в Германии, где конгресс восстановил в правах все правившие династии.

313

После убийства студентом Карлом Зандом Августа Коцебу, немецкого писателя и публициста, состоявшего на русской дипломатической службе (23 марта 1819 г.), конференция министров немецких государств по инициативе Меттерниха создала особую следственную комиссию, преследовавшую революционеров и националистов.

314

Барон Генрих Штейн (1757–1831) – провел ряд значительных реформ в период, предшествовавший 1814 г. Якоб Геррес (1776–1848) – вначале приверженец идей французской революции конца XVIII в., затем сторонник восстановления Германской империи с помощью буржуазных реформ и, наконец, защитник воинствующего католицизма – деятель партии Центра. Фридрих Людвиг Ян (1778–1852) – известный немецкий педагог, участник национально-освободительной борьбы против Наполеона, создатель системы физического воспитания, сочетающегося с воспитанием национального самосознания. Bapmбypг — замок в Германии, в Тюрингии. Здесь 18 октября 1817 г. в связи с празднованием 300-летия выступления Лютера против католической церкви произошла массовая политическая демонстрация немецкого студенчества.

315

Во время битвы при Лейпциге 16–18 октября 1813 г. саксонские войска, входившие в состав наполеоновской армии, неожиданно перешли на сторону антинаполеоновской коалиции. В битве при Бель-Альянс (Ватерлоо) 18 июня 1815 г. войска союзников сражались под верховным командованием английского фельдмаршала Веллингтона.

316

Ганновер, Гессен, Шлезвиг-Гольштейн – земли, которые были присоединены к Пруссии после войны с Австрией 1866 г.

317

Города Бремен, Гамбург и Любек некогда входили в Ганзейский союз. При объединении Германии они сохранили формальную независимость.

318

Это и есть знаменитая «эмсская депеша», которая явилась предлогом для начала франко-прусской войны 1870–1871 гг.

319

Игра слов: sprengen имеет по-немецки два значения: «взрывать» и «поливать».

320

В 1867 г. Бисмарк отказался способствовать Франции в аннексии герцогства Люксембург, обещанного ей в обмен на нейтралитет во время австро-прусской войны 1866 г. В 1875 году возник дипломатический кризис,

321

Карл Эдуард Нобилинг (1848–1878) – служащий статистического бюро, анархист. 2 июня 1878 г. покушался на жизнь Вильгельма I.

322

Будущий кайзер Вильгельм II, внук Вильгельма I и сын Фридриха III.

323

То есть Вильгельму I, который был младшим сыном Фридриха Вильгельма III и вступил на прусский престол после смерти брата, Фридриха Вильгельма IV, в 1861 г.

324

Имеются в виду Людвиг фон Герлах (см. о нем выше) и Отто фон Герлах (1801–1849) – прусский придворный проповедник.

325

Остенде — курорт в Бельгии, на берегу Северного моря.

326

Шенгаузен – имение Бисмарка.

327

Нордерней – курорт на острове того же названия в Северном море.

328

23 октября 1857 г. в связи с болезнью Фридриха Вильгельма IV было назначено регентство во главе с принцем Вильгельмом.

329

«Табачной коллегией» назывался узкий круг приближенных прусского короля Фридриха Вильгельма I (1688–1740).

330

Имеется в виду франко-прусская война 1870–1871 гг.

331

Речь идет о войнах 1813–1814 гг. против французского владычества в Германии.

332

Бисмарк говорит о войне 1864 г.

333

Максимилиан фон Шверин, граф (1804–1872) – прусский государственный деятель, политический противник Бисмарка.

334

Мориц Август фон Бетман-Гольвег (1795–1877) – политический деятель, склонный к соглашательству с либералами; в 1858–1862 гг. занимал пост министра культов, просвещения и народного здравоохранения в прусском правительстве.

335

То есть до прусско-австрийской войны 1866 г.

336

Эдмонд Друэ де Люи – министр иностранных дел Наполеона III. Вынужден был уйти в отставку после неудачного дипломатического демарша против Пруссии в 1866 г. «Mémorial diplomatique» – политико-литературная газета, выходившая в Париже с 1859 г.

337

«Kreuzzeitung» («Крестовая газета») – орган крайних консерваторов в Пруссии. Основана в 1848 г. и называлась «Neue Preussische Zeitung» («Новая прусская газета»). «Reichsglocke» («Колокол Империи») – одно из самых антибисмаркских изданий в Пруссии того времени.

338

Леопольд Бельгийский – имеется в виду Леопольд I Сакен-Кобург-ский (1790–1865), первый король Бельгии после отделения ее от Голландии.

339

Саул – древнеиудейский царь. Согласно библейскому сказанию, зависть Саула к Давиду была вызвана тем, что последний втайне от Саула был помазан царем.

340

Porte-coton – придворная должность, первоначально связанная с обслуживанием королевской уборной.