Неизведанный Рим. Легенды и секретные места Вечного города - Елена Романовна Елохина
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Во время устоявшегося морского ритуала понтифик попросил дожа пожертвовать драгоценный перстень и бросил его в воды лагуны в знак вечного владычества Венеции на Адриатике. С тех пор каждый дож ежегодно, вплоть до конца XVIII века «дарил» морю кольцо, произнося: Desponsamus te, mare («Берем вас в супруги, море»). С тех пор церемония проводится в упрощенном формате в первое воскресенье после праздника Вознесения Господня по католическому календарю.
У Ф. И. Тютчева есть изумительное стихотворение «Венеция», описывающее этот старинный ритуал:
Дож Венеции свободной
Средь лазоревых зыбей,
Как жених порфирородный,
Достославно, всенародно
Обручался ежегодно
С Адриатикой своей.
И недаром в эти воды
Он кольцо свое бросал:
Веки целые, не годы
(Дивовалися народы)
Чудный перстень воеводы
Их вязал и чаровал…
И чета в любви и мире
Много славы нажила —
Века три или четыре,
Все могучее и шире,
Разрасталась в целом мире
Тень от львиного крыла.
А теперь?
В волнах забвенья
Сколько брошенных колец!..
Миновались поколенья, —
Эти кольца обрученья,
Эти кольца стали звенья
Тяжкой цепи наконец!
Еще несколько лет назад о «венецианском» фонтане в Риме мало кто слышал. Он выглядел заброшенным, покрытый мхом и плесенью.
В послевоенные годы дворец Венеции потерял свое политическое значение, став пространством, полностью посвященным искусству. В его залах по-прежнему работают музей, институт археологии и искусствоведения и прекрасная библиотека. Десятилетиями двор использовался сотрудниками для парковки.
Когда на пост директора в 2015 году пришла Эдит Габриелли – признанный историк искусств и автор многих научных работ, – саду решили вернуть былое великолепие. Фонтан отреставрировали, а пространство между ренессансными арками музея заполнили зеленью.
С тех пор пальмы, магнолии, апельсиновые деревья и другие растения превратили секретный двор в удивительные городские джунгли, при виде которых посетители улыбаются от неожиданности. Вход бесплатный и открыт весь день для всех, чье любопытство подтолкнет покинуть шумную улицу и заглянуть в открытые ворота.
Летом пространство используется для концертов под звездами в рамках мероприятия «Обретенный сад» (Il giardino ritrovato).
Если вам по вкусу эпатажное и местами шокирующее творчество режиссера Паоло Соррентино, то в некоторых сценах «Нового Папы» вы легко узнаете знакомые портики.
В ходе работы над сериалом красавчика Джуда Лоу можно было поймать на утренней пробежке вокруг Капитолия перед началом съемок в саду.
У сада три входа с разных сторон. Ворота слева на via degli Astalli обычно закрыты, а те, что находятся со стороны via del Plebiscito, направят в сторону Пантеона. Но сейчас стоит вернуться к арке, выходящей обратно на piazza Venezia.
77. Интриги мадамы Лукреции
При выходе из венецианского двора в правом углу стоит огромный каменный бюст.
Знакомьтесь, это мадам Лукреция (или, как ее называли римляне, – Madama) – единственная представительница прекрасного пола из «Конгресса остроумных».
Сегодня в потертой от времени мраморной глыбе сложно разглядеть женские формы.
Но веков пять назад народ хорошо знал «мадаму».
Кто же это такая?
«Отец искусствознания» Иоганн Винкельман опознал в ней богиню Исиду или жрицу ее культа. На их статуях платье на груди стянуто таким же узлом. Скорее всего, это фигура из египетского храма, который в древности занимал внушительную часть района.
Помните обелиск на спине слона Бернини? Эти каменные фрагменты раньше украшали одно и то же здание. В округе еще много таких «обломков», но, пожалуй, мы отправимся на их поиски в другой раз.
Что часто говорят о женщинах? Что они любят сплетни и интриги?
Тогда мадам Лукреция отлично подходит под описание.
О происхождении ее прозвища немало домыслов. Но большинство сходится на том, что статуя была названа в честь Лукреции д’Аланьо – фаворитки короля Неаполя Альфонсо Арагонского.
В пользу этой версии говорит обращение «мадама». В столице Святого престола в XV веке оно звучало редко, зато часто использовалось в Неаполитанском королевстве.
Во время визита Лукреции в Рим 11 октября 1457 года придворную даму сопровождала свита из 500 всадников и фрейлин, как будто столицу посетила сама королева.
Чем не пример для Кристины Шведской, чей визит произойдет два века спустя?
После кончины своего неаполитанского покровителя Лукреция окончательно переехала в Рим и была приглашена погостить во дворце Венеции. Ее принимал лично кардинал Пьетро Барбо (будущий папа римский Павел II). Тот самый, который жил там и наблюдал с балкона дворца за финишем «берберских скачек».
Чтобы угодить гостье, кардинал подарил ей трехметровый мраморный бюст из своей античной коллекции для украшения дворца – нашу «говорящую статую».
В те времена она выглядела намного привлекательнее и еще не выражала народное негодование.
Почему простая фаворитка удостоилась в Риме торжества, достойного венценосной особы?
Возможно, из-за того, что она серьезно метила в королевы, вела себя соответствующе, и ее амбиции были вполне оправданны.
О знакомстве короля Альфонсо и красавицы Лукреции есть несколько легенд. Одна утверждает, что монарх встретил ее в 1448 году на улице родного городка девушки Торре-дель-Греко, где любил отдохнуть в фамильном замке. Юная Лукреция участвовала в празднике в честь св. Иоанна. Разумеется, это была любовь с первого взгляда!
По другой версии, 18-летняя Лукреция вместе с подругами отправилась в замок, когда король в очередной раз приехал погостить в город со своей свитой. Девушки приветствовали его традиционным даром, символом гостеприимства – горшком ячменя.
Монарх сразу выделил среди других юных дев красавицу Лукрецию и подарил ей мешочек золотых монет альфонсин, названных в честь короля. Девушка проявила хитрость и смекалку. Из горсти она взяла только одну монету, сказав: «Мне достаточно лишь одного Альфонсино» (ласковое произношение имени Альфонсо).
Так едва совершеннолетняя Лукреция стала королевской фавориткой, с которой монарх (на 34 года ее старше) советовался по всем вопросам – и личным, и политическим.
По воспоминаниям летописца того времени Луиса де Розы, «кто желал королевской милости, обращался к мадаме Лукреции».
Разумеется, услуги оказывались фавориткой не бесплатно, а в обмен на вознаграждение – денежное или социальное. Очень скоро положение девушки и ее семьи значительно выросло. Она стала не только богатой, но и очень влиятельной особой при дворе – почти королевой. Альфонсо в ней души не чаял.
Но на пути Лукреции к настоящей короне имелось препятствие.