Балтийские славяне. От Рерика до Старигарда - Андрей Пауль
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Титмар: Титмар Мерзебургский. Хроника / пер. с лат. И.М. Дьяконова, М., 2005.
Фульдские анналы (ФА): Quellen zur karolingischen Reichsgeschichte. Teil 3: Jahrbücher von Fulda, Regino: Chronik, Notker: Taten Karls, Darmstadt 1992, перевод с немецкого автора
Чудо Св. Германа: Chronicon de Gestis Normannorum in Francia // MGH SS. 1825. T. I. P. 532–536
Эйнхард. Жизнь Карла Великого // Историки эпохи Каролингов, пер. с лат. М.С.Петровой, М., 1999.
Adam: Magister Adam Bremensis. Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum // Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der Hamburgischen Kirche und des Reiches, Band 11, Darmstadt 2000.
Annales Regni Francorum // Monumenta Germaniae Historia. SSG in us. schol., Hannover, 1895
Annales Stadenses // Monumenta Germaniae Historica Scriptores, in Folio, XVI.
Annalium Corbeiensium: Annalium Corbeiensium continuatio saeculi XII et Historia Corbeiensis Monasterii annorum MCXLV – MCXLVII cum additamentis (Chronographus Corbeiensis), Münster in Westfalen: Aschendorff, 1989.
Annalium Herulorum ac Vandalorum: Mareschalci Nicolai Annalium Herulorum ac Vandalorum // Westphalen de E.J. Monumenta inedita rerum Germanicarum praeci-pue Cimbricarum et Megapolensium, Tomus I., 1739.
Chronicon de Gestis Normannorum: Chronicon de Gestis Normannorum in Francia // MGH SS. 1825. T. I. P. 532–536.
Chronicon der mecklenburgischen Regenten: Mareschalci Nicolai Chronicon der mecklenburgischen Regenten, Cap. XII, In: Westphalen de E.J. Monumenta inedita rerum Germanicarum praecipue Cimbricarum et Megapolensium, Tomus I., 1739.
Chronicon Moissiacense // Monumenta Germaniae Historica SS., Hannover: Impensis Bibliopolii Avlici Hah-niani, Т. I, 1826.
Continuationes chronicarum quae dicuntur Fredegarii // Monumenta Germaniae Historica. SRM, Т. I, Hannover, 1888.
Ebo: Lorenz W. Ebo von Michelsberg: Der Pommernapostel Otto von Bamberg. Das Leben des Bischofs und Bekenners. Thomas Helms Verlag, Schwerin, 2012
Ethelwerd's chronicle: Ethelwerd's chronicle // Old English Chronicles, ed. by J.A. Giles. George Bell & Sons, London, 1906.
Fredegarii et aliorum Chronica. Vitae sanctorum, Scriptores rerum Merovingicarum 2. Monumenta Germaniae Historica, Hannover, 1888.
Godeschalcus: Godeschalcus und Visio Godeschalci. Mit deutscher Übersetzung. Herausgegeben von Erwin Assmann. Wachholtz Verlag, Neumünster, 1979.
Heinrich Tribbe/ Heinrich von Sloen: Löffler K. Mindener Geschichtsquellen Bd. 1. Die Bischofschroniken des Mittelalters, 1917.
Helmold Chronica Slavorum: Helmolds Slavenchronik. Dritte Auflage. Bearbeitet von Bernhard Schmeidler, Hannover, 1937.
Herrmann von Lerbeck, Catalogus episcoporum Mindensium, Mindener Geschichsquellen, Bd. 1, Münster 1917.
HUB: Hamburgisches Urkundenbuch. Erster Band. Herausgegeben von Johann Martin von Lappenberg, Hamburg, 1842.
Chronik von Pommern: Kantzow Th. Chronik von Pommern in hochdeutscher Mundart. Drites Buch. Herausgegeben von Georg Gaebel. Verlag von Paul Niekammer, Stettin, 1897.
Klempin 1868: Klempin R. 786-1253. Regesten, Berichtigungen und Ergänzungen zu Hasselbach’s und Kosegarten’ s Codex Pomeraniae diplomaticus. In Commission bei Th. von der Rahmer. Stettin, 1868
Lex Angliorum et Werinorum hoc est Thuringorum, Claudius Freiherr von Schwerin (Hrsg.), Leges Saxonum und Lex Thuringorum (MGH Fontes iuris IV). Hannover/Leipzig 1918.
MUB: Mecklenburgisches Urkundenbuch. Herausgegeben von dem Verein für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde, Band I, 786-1250. Schwerin, 1863
Pliny. Natural history. II. Libri III–VII, with an English translation in ten volumes, by Rackham H., CambridgeLondon, 1961.
Rimbert, Vita Anskarii // Quellen des 9. und 11. Jahrhunderts zur Geschichte der hamburgischen Kirche und des Reiches. Darmstadt, 2000.
Saxo Grammaticus: Saxo Grammaticus. Gesta Danorum. Ed. J. Olrik rt H. Rsder. Digitized and converted by Ivan Boserup. Kobenhavn, Det Kongelige Bibliotek, 1996.
Sidonis epistola // Helmolds Slavenchrocnik. Dritte Auflage. Bearbeitet von Bernhard Schmeidler. Hannover, 1937.
Tacitus. Germania. Übers., Erl. u. Nachw. von Manfred Fuhrmann, Reclam, Stuttgart, 1971.
The letters of Cassiodorus, a condensed translation oft he variae epistolae of Magnus Aurelius Cassiodorus Senator, London, 1886.
The Old English Orosius: The Old English Orosius, ed. By Janet Batery, Oxford: Oxford University Press, 1980.
Versus de vita Vincelini // Helmolds Slavenchrocnik. Dritte Auflage. Bearbeitet von Bernhard Schmeidler. Hannover, 1937.
Wandalia: Krantz A. Wandalia. De Wandalorum vera origine, variis gentibus, crebrisepatria migrationibus, regnis item, quorum vel autores vel euersores fuerunt, 1575.
Исследования
Горюнова/Плохов 2010: Горюнова B.M., Плохое А.В. Контакты населения Приильменья и Поволховья с народами Балтики в IX–X вв. по керамическим материалам // Археологические вести. 2010. № 17. СПб, 2010.
Мельникова 2001: Мельникова Е.А. Скандинавские рунические надписи: новые находки и интерпретации. Тексты, перевод, комментарий. М., 2001.
Меркулов 2011: Меркулов В.И. Начало Руси по германским источникам: новая конкретизация научной проблематики // Начала Русского мира: Труды Первой Междунар. конф. 28–30 октября 2010 года. СПб.: Русско-Балтийский информационный центр «Блиц», 2011.
Пауль 2014-1: Пауль А. Славяне в Центральной Германии // Русин [междунар. истор. журн.]. 2014. Nr. 1 (35). Кишинёв, 2014.
Пауль 2014-2: Пауль А. Норманизм как метод обоснования германского господства над славянами в немецкоязычной историографии первой половины XIX в. // Бартеневские чтения: Материалы науч. конф. по проблемам гуманитарных наук, посвященной 100-летию начала Первой мировой войны. Липецк, 2014.
Пауль 2015-1: Пауль А. Роксоланы с острова Рюген: Хроника Николая Маршалка как пример средневековой традиции отождествления рюгенских славян и русских // Исторический формат [Междунар. науч. журн.]. 2015. Nr. 1 [Электронный ресурс]. Электрон. дан. Режим доступа: http://histformat.com (дата обращения: 15.06.2015).
Пауль 2015-2: Пауль А. Древняя Англия. К вопросу о судьбе остатков племени англов в Ютландии в средневековье // Исторический формат [Междунар. науч. журн.]. 2015. Nr. 2 [Электронный ресурс]. Электрон. дан. Режим доступа: http://histformat.com (дата обращения: 15.06.2015).
Пауль 2015-3: Пауль А. Lex Angliorum. К вопросу об Английской марке Франкской империи // Исторический формат [Междунар. науч. журн.]. 2015. Nr. 3 [Электронный ресурс]. Электрон. дан. Режим доступа: http://histformat.com (дата обращения: 15.06.2015) (в процессе издания).
Седов 1970: Седов В.В. Славяне Верхнего Поднепровья и Подвинья. Материалы и исследования по археологии СССР. М., 1970.
Топоров 1966 а: Топоров В.Н. О балтийских элементах в гидронимии и топонимии к западу от Вислы// Slavica Pragensia VIII, 1966.
Топоров 1966 б: Топоров Б.Н. К вопросу о топонимических соответствиях на балтийских территориях и к западу от Вислы // Baltistica, I (2), Vilnius, 1966.
Топоров 1982: Топоров В.Н. Новые работы о следах пребывания пруссов к западу от Вислы// Baltistica, Vilnius, 1982.
Трубачев 1992: Трубачев О.Н. Языкознание и этногенез славян. № 4 // Этимология. 1988–1990. М., 1992.
Трубачев 2005: Трубачев О.Н. В поисках единства, М.: Наука, 2005.
Херрманн 1986: Херрманн Й. Ободриты, лютичи, руяне // Славяне и скандинавы. М.: Прогресс, 1986.
Andersen 2001: Andersen M. Slawen in Roskilde. Harc, 2001.
Beltz 1938: BeltzR. Rerik und Thrasiko. Zwei Namen unserer frühesten Geschichte // Mecklenburgische Monatshefte. Bd. 14. 1938.
Biermann 2009: Biermann F. Bootsgrab-Brandgrab-Kammergrab. Die slawischen Gräberfelder von Usedom im Kontext der früh– und hochmittelalterlichen Bestattungssitten in Mecklenburg und Pommern. Leidorf, 2009.
Bleile/Jöns 2006: Bleile R., JönsH. Zur Rekonstruktion der historischen Topographie und Infrastruktur des Handelsplatzes Menzlin an der Peene // Bodendenkmalpflege in Mecklenburg-Vorpommern. Jahrbuch 2005, 2006.
Bosau I. 1974: HinzH., Nellissen H.-E, Helmuth H., Prange W., Averdieck F.-R. Bosau I. Untersuchung einer Siedlungskammer in Ostholstein. Wachholtz Verlag, Neumünster, 1974.
Bosau II. 1977: Hinz H. Bosau. Untersuchung einer Siedlungskammer in Ostholstein. II. Die Ausgrabungen und Untersuchungen im Dorf 1971–1975. Wachholtz Verlag, Neumünster, 1977.
Bosau V. 1986: Gebers W. Bosau. Untersuchung einer Siedlungskammer in Ostholstein. V. Die slawische Burgwall auf dem Bischofswarder. Teil 2. Auswerung der Funde und Befunde, Wachholtz Verlag, Neumünster, 1986.
Bosau VI.1983: Hinz H. Bosau. Untersuchung einer Siedlungskammer in Ostholstein. VI. Die Grabungen auf dem Möhlenkamp von 1974–1979. Wachholtz Verlag, Neumünster, 1983.
Brather 2001: Brather S. Archäologie der westlichen Slawen. Berlin, 2001.
Brorsson 2010: Brorsson Т. The pottery from the early medieval trading site and cemetery at Groß Strömkendorf, Lkr. Nordwestmecklenburg. Wiesbaden, 2010
Corpus 1a: Donat P., Hermann J. Corpus archäologischer Quellen zur Frühgeschichte auf dem Gebiet der DDR (7. bis 12. Jahrhundert), 1. Lieferung, Tafelteil, Akademie-Verlag. Berlin, 1973.
Corpus 1b: Donat P., Herrmann J. Corpus archäologischer Quellen zur Frühgeschichte auf dem Gebiet der DDR, 1. Lieferung, Textband, Akademie-Verlag. Berlin, 1973.
Donat 1984: Donat P. Die Mecklenburg, eine Hauptburg der Obodriten. Berlin, 1984.
Donat/Fischer 1994: Donat P., Fischer R.E. Die Anfänge slawischer Siedlung westlich der Oder. Methodische Überlegungen zu Problemen aktueller archäologischer und onomastischer Forschungen // Jahrbuch für Bran-denburgische Landesgeschichte 45, 1994.
Donat/Reimann/Willich 1999: Donat P, Reimann H.,Willich C. Slawische Siedlung und Landesausbau im nordwestlichen Mecklenburg // Forschungen zur Geschichte und Kultur des Östlichen Mitteleuropa. Band 8, 1999.
Dulinicz 2006: Dulinicz M. Frühe Slawen im Gebiet zwischen unterer Weichsel und Elbe, Wachholtz, Neumünster, 2006.
Dusek 1983: DusekS. Geschichte und Kultur der Slawen in Thüringen. Weimar, 1983.
Ebbinghaus 1961: EbbinghausK. Die Hausmarken auf Hiddensee. Berlin, 1961.
Eichler/Witkowski 1985: Eichler E, Witkowski T. Das altpo-labische Sprachgebiet unter Einschluß des Drawehnopo-labischen// Slawen in Deutschland, Berlin, 1985.
Ericsson 1998: Ericsson I. Slawen in der süddänischen Inselregion // Müller-Wille 1998.
Eitel/Wiechmann 2000: Eitel P., Wiechmann R. Die slawische Fürstenburg von Dobin, Mecklenburg-Vorpommern in den Feldzügen des 12. Jahrhunderts // Chateau Gaillard 19, 2000.
Filipowiak 1989: Filipowiak W. Handel und Handelsplätze an der Ostseeküste Westpommerns // Bericht der Römisch-Germanischen Kommision. Darmstadt, 1989.
Fillipowiak/ Gundlach 1992: Fillipowiak W, Gundlach H. Wolin, Vineta – Die tatsächliche Legende vom Untergang und Aufstieg der Stadt, Hinstorff Verlag, Rostock, 1992
Fischer/Schlimpert 1971: Fischer R., Schlimpert G. Vorslawische Namen in Brandenburg // Zeitschrift für Slawistik 16, 1971.
Fomin 2006: FominA.V. Überblick und überregionaler Zusammenhang des Münzschatzes von Ralswiek – Originäre Münzstätten und chasarische Nachprägungen. Herrmann, 2006.
Foster/Willich 2007: Foster E., Willich C. Ortsnamen und Siedlungsentwicklung. Das nördliche Mecklenburg im Früh– und Hochmittelalter. Stuttgart, 2007.
Fries 2001: Fries H. Das Kammergrab von Usedom, Lkr. Ostvorpommern. Ein Vorbericht // Bodendenkmalpflege in Mecklenburg-Vorpommern, Jahrbuch 2000-48. Lübstorf, 2001.
Gabriel 1991a: Gabriel I. Starigard/Oldenburg und seine historische Topograpie // Müller-Wille 1991.
Gabriel 1991 b: GabrielI. Handel und Fernverbindungen // Müller-Wille 1991.
Gabriel/Kempke 1991: Gabriel I., Kempke T. Baubefunde // Müller-Wille 1991.
Gabriel/Kempke 2011: Gabriel I., Kempke T. Starigard/ Oldenburg. Hauptburg der Slawen in Wagrien. VI. Die Grabungsfunde. Einführung und archäologisches Material. Wachholtz Verlag, Neumünster, 2011.
Gerds 2011: Gerds M. Groß Strömkendorf bei Wismar. Ein Gräberfeld der frühen Wikingerzeit bei den Ostseeslawen und seine Beziehungen nach Norden // Archäologie in Schleßwig, 13, 2010. Wachholtz Verlag, Neumünster, 2011.
Hansen 2001: Hansen P.G. Die Slawen bei Saxo Grammaticus – Bemerkung zu den Gesta Danorum // Harc 2001.
Harc 2001: Harc O. (Hrsg.) Zwischen Reric und Bornhö-ved. Die Beziehungen zwischen den Dänen und ihren slawischen Nachbarn vom 9. bis ins 13. Jahrhundert, Stuttgart, 2001.