Том 29. Письма 1902-1903 - Антон Чехов

14 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 244–245.

Открытка. Датируется по почтовым штемпелям: Ялта. 14 IX. 1902; Москва. 17 IX. 1902.

Я поеду в Nervi и по пути буду в Москве… — См. примечания к письмам 3807* и 3824*.

3835. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

16 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 247–248.

Датируется по почтовым штемпелям: Ялта. 17 IX. 1902; Москва. 19 IX. 1902. В авторской дате: «16 авг.» — описка.

Ответ на письмо О. Л. Книппер от 11 сентября 1902 г. Книппер ответила 19 сентября (Переписка с Книппер, т. 2. стр. 498–499, 514–515).

Зачем и что я буду писать Валерии Алексеевой… — См. письмо 3825* и примечания* к нему. «Отчего ты так против переводов? — спрашивала Книппер 11 сентября. — Тебе ведь все равно, а гонорар бы получал. Ответь потолковее Валерии Алексевой. Она славная».

…не отвечу ей на письмо… — Письмо от 5 сентября 1902 г. (ГБЛ).

Была в новом театре? — Речь идет о новом помещении Художественного театра в Камергерском переулке. См. письмо 3827* и примечания* к нему.

…получил жизнерадостное письмо от Вишневского… — В сентябре 1902 г. А. Л. Вишневский писал Чехову: «Я совсем забыл о своей летней болезни и весь отдался театру. <…> Словом, в данное время нет следа тех страхов и сомнений, которые я пережил это лето. <…> Прошу, дорогой Антон Павлович, извинения за невольное беспокойство, которое я Вам причинял летом и надоедал своими страхами и сомнениями.

Сейчас Вы опять не узнаете, после трагического лета, Вишневского! Он весел, добр, энергичен и все экономит по хозяйственной части» (ГБЛ).

Бываешь ли на репетициях, работаешь ли? — 13 сентября Книппер сообщала: «Вчера я была в первый раз на репетиции <…>. Пока все смотрю по сторонам, привыкаю» (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 501).

Идут ли «Столпы общества»? — 19 сентября Книппер ответила Чехову: «„Столпы“ пойдут, верно, в 2-м полугодии». Премьера спектакля состоялась 24 февраля 1903 г.

3836. А. Л. ВИШНЕВСКОМУ

18 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 36.

Открытка.

Ответ на письмо А. Л. Вишневского от сентября 1902 г. (ГБЛ).

…вот еще одна принадлежащая Вам карточка… — Письмо написано на открытке с портретом Чехова. Под портретом надпись: «Антон Павлович Чехов. Род. 1860 г.» Чехов исправил чернилами цифру «6» на «8». Вишневский прислал Чехову несколько таких открыток и просил на них ему писать (ПССП, т. XIX, стр. 534).

…приеду в Москву скоро… — См. примечания к письму 3824*.

…старо, как А. Ф. Дьяконов. — Дьяконов был преподавателем Таганрогской гимназии, в которой учились Чехов и Вишневский.

…деятельности в качестве заведующего хозяйственной частью… — Книппер писала Чехову 13 сентября о новом помещении Художественного театра: «Какие славные уборные! Фойе дамское и мужское. Удивительно хорошо. А главное, чисто будет благодаря Вишневскому, твоему другу» (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 501). И на следующий день: «Вишневский орудует вовсю и экономит, молодчина» (там же, стр. 504) См. также примечания к письму 3827*.

3837. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

18 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 248–249.

Год устанавливается но почтовому штемпелю: Ялта. 18 IX. 1902.

Ответ на письма О. Л. Книппер от 13 и 14 сентября 1902 г. Книппер ответила 21 сентября (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 501–502, 504–505, 517–519).

…умер Зола. — Э. Золя умер 29 (16 по старому стилю) сентября 1902 г.

…когда шумело дело Дрейфуса… — Об отношении Чехова к делу Дрейфуса и к выступлению Золя в его защиту см. в т. 7 Писем (письма 2163, 2178, 2216, 2235, 2248 и примечания к ним).

…насчет его пьесы… — Речь идет о пьесе «Жильцы».

Морозову я писал то же самое… — Письмо это неизвестно.

Котик — жена Вл. И. Немировича-Данченко Екатерина Николаевна.

3838. М. П. ЧЕХОВОЙ

25 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 344.

Открытка.

3839. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

20 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 249–250.

Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 21 IX. 19<02>; Москва. 24 IX. 1902.

Ответ на письма О. Л. Книппер от 15 и 16 сентября 1902 г. Книппер ответила 24 сентября (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 505–506, 508–509, 525–527).

В последних письмах своих ты совсем превратилась в меланхолию… — 14 сентября 1902 г. Книппер жаловалась: «У меня, дуся, нет охоты работать, ничего меня не радует, нет у меня почвы под ногами, как себя ни настраивай» (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 504). 15 сентября Книппер писала: «Мне скучно, когда нет письма от тебя, дорогой мой, а сегодня не было. Ты, вероятно, нехотя пишешь мне».

Я скоро, скоро приеду ~ хоть до января. — Чехов приехал в Москву 14 октября и прожил там до 27 ноября.

Что тебя так беспокоит мой пай у Морозова? — 14 сентября Книппер просила Чехова: «Будь добр, напиши Морозову то, что ты мне написал. Передавать такие вещи неудобно. Но ему это будет очень обидно». Речь шла об отказе Чехова быть пайщиком Художественного театра в связи с возникшими денежными затруднениями. 16 сентября Книппер сообщала: «Видела Морозова, передала то, что ты мне писал. Он говорит, чтобы ты ему дал бумаги и поручил бы взыскать долг, если не хочешь быть пайщиком в кредит. Вообще советую тебе написать Морозову, передавать все это я не берусь, выйдет чепуха. Так и Морозову скажу. Пусть сам тебе пишет. Умоляю — напиши ему».

…буду телеграфировать. — Телеграмма Чехова не сохранилась.

3840. А. С. СУВОРИНУ

20 сентября 1902 г.

Печатается по подлиннику (ЦГАЛИ). Публикуется впервые. Телеграмма. Датируется по телеграфным пометам: подана 20 8 ч. 0 м. пополун<очи>; принята 20 IX. 1902 г. Из Ялты.

…Орленев давно уехал… — См. примечания к письму 3824*.

Рассчитываю октябре уехать Москву. — См. примечания к предыдущему письму*.

Потом Италию. — См. примечания к письму 3807*.

3841. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

22 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 251–252.

Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 22 IX. 1902.

Ответ на письмо О. Л. Книппер от 18 сентября 1902 г. Книппер ответила 26 сентября (Переписка с Книппер, т. 2, стр. 513–514, 528–530).

…описание поездки твоей в Любимовку… — Книппер ездила в имение матери К. С. Станиславского, где она и Чехов жили летом 1902 г.

…куда уехать? — Ранее Чехов собирался ехать в Нерви. См. примечания к письму 3807*.

Читал статью Августа Шольца о Художественном театре. — «Neurussische Bühnenkunst» von August Scholz в газете «Berliner Tageblatt» от 6 сентября 1902 г. Книппер 26 сентября писала Чехову: «Шольца я не читала; я ведь знаю его, то есть беседовала с ним».

…неуспех моих пьес на сцене московских имп<ераторских> театров. — «Его первые пьесы, — писал о Чехове Шольц, — провалились на сцене Московского императорского театра, но это его не запугало, и он продолжал уверенно писать дальше».

…названа самой талантливой русской актрисой. — Шольц давал высокую оценку Художественному театру: «<…> там есть таланты, первоклассные таланты, такие, как сам Станиславский и жена Чехова госпожа Книппер. Их обоих сегодня считают самыми знаменитыми артистами».

3842. М. П. ЧЕХОВУ

23 сентября 1902 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 246–247.