Таинственные чары - граф Комостро

Известный в XIX в. случай полтергейста.

17

Русский ученый, писатель.

18

Автор.

19

Пишет орловский корреспондент.

20

Лет. Л. Рус. Нар. Загов. Афанасьева, 1862.

21

Народные заговоры. Сооб. Афанасьевым. Лет. Р. Л. 1862.

22

Собр. Афанасьевым.

23

Брудастый – «обросший длинной, косматой шерстью» (о морде животного), «вислощекий». (Шолохов).

24

Двенадцатой не упомянуто.

25

Неразобрано.

26

Карл Фохт или Карл Фогт (нем. Carl Vogt 1817–1895) – выдающийся немецкий естествоиспытатель, зоолог, палеонтолог, врач (значительную часть карьеры работал в Швейцарии и во Франции).

27

Джон А́беркромби (англ. John Abercrombie; 1780–1844) – шотландский врач и публицист, известный своими исследованиями болезней головного и спинного мозга.

28

«Генриада» (франц. Henriade.) Эпическая поэма Вольтера, написанная в честь Генриха IV.

29

Джузеппе Тартини (итал. Giuseppe Tartini; 1692–1770) – итальянский скрипач и композитор.

30

Сэмюэл Тэйлор Кольридж (англ. Samuel Taylor Coleridge; 1772–1834) – английский поэт-романтик, критик и философ, выдающийся представитель «озёрной школы».

31

Николя де Кондорсе, (фр. Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet; 1743–1794) – французский философ, учёный-математик, академик и политический деятель.

32

Харун ар Рашид, Харун Справедливый (763–809, Тус) – арабский халиф, правитель Аббасидского халифата в 786 (с 14 сентября) – 809 годах. Основал в Багдаде большой университет и библиотеку, поощрял занятия науками, поэзией и музыкой.

33

Дион Сиракузец – родственник сиракузских тиранов Дионисия Старшего и Дионисия Младшего, правитель Сиракуз с 357 по 354 годах до н. э.

34

Гектический (греч. hektikos, продолжительный, привычный) – чахоточный. (источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910).

35

Фероньерка (фр. ferronnière, нем. Seht hierher) – женское украшение в виде обруча, ленты или цепочки с драгоценным камнем, жемчужиной или розеткой из камней, надеваемое на голову и спускающееся на лоб.

36

Любовь-это учитель мира, Это царство будет до небес,

В аду, на земле и в пламени. Ее трон расположен в твоих глазах.

37

Аретий – св. мученик Римский. Вместе со св. Дакианом (Dacian) был замучен в Риме, о чём сообщается в мартирологах. Были похоронены в катакомбах на Аппиевой дороге в Риме. День памяти – 4 июня.

38

Кабанис, Пьер Жан Жорж (1757–1808) – французский философ-материалист и врач.

39

Сэр Дэвид Брюстер (англ. Sir David Brewster; 1781–1868) – шотландский физик.

40

Дьюдон-Жан-Батист-Поль де-Молен (de Molènes) (1821–1862), офицер и литератор.

41

Бенджамин Джонсон или Бен Джонсон (англ. Benjamin Jonson; 1572–1637) – английский поэт, драматург, актёр, теоретик драмы.

42

Броккен, также иногда называемый Blocksberg, является самым высоким пиком горной цепи Гарца и также самым высоким пиком Северной Германии; он расположен около Ширке в немецкой земле Саксония-Анхальт между реками Везер и Эльба. Хотя его высота ниже альпийских гор, его микроклимат приблизительно напоминает микроклимат Альп. Пик выше ряда деревьев имеет тенденцию иметь снежный покров с сентября до мая, и густые туманы покрывают его до 300 дней в году. Это – самая восточная гора в северной Германии. Призрак Броккена – общее явление на этой туманной горе, где тень, отбрасываемая альпинистом на туман создает жуткие оптические эффекты.

43

Теодорих Великий – король остготов, из рода Амалов. В 489 году вторгся в пределы Италии и к 493 году завоевал весь Апеннинский полуостров и Сицилию, Предальпийские области и Далмацию.

44

Мономания – в психиатрии: навязчивая или чрезмерная увлечённость одной идеей или субъектом; одностороннее однопредметное помешательство. Разновидность паранойи. Термин был введён Эскиролем.

45

Жан-Этьен Доминик Эскироль (Jean-Étienne Dominique Esquirol; 1772–1840) – французский психиатр, реформатор психиатрии, автор первого научного руководства по психиатрии, открыл первое официальное преподавание психиатрии во Франции.

46

Delirium tremens (буквально – «трясущееся помрачение») – металкогольный психоз, конкретнее – делирий, связанный со злоупотреблением алкоголем. Алкогольный делирий возникает на II–III стадии алкоголизма, в период прекращения пьянства. Выражается бредом, который обусловлен зрительными, слуховыми и/или тактильными галлюцинациями, ознобом и повышением температуры. Галлюцинации обычно носят угрожающий характер, часто представлены в образе мелких опасных существ (насекомые, черти). Иногда заканчивается смертью. Основную опасность при делирии представляет риск самоповреждения.

47

Сэр Гемфри Дэви (англ. Humphry Davy, 1778–1829) – английский химик, физик и геолог, один из основателей электрохимии. Известен открытием многих химических элементов.

48

К таким веществам следует также причислить еще свинцовые препараты, углекислый газ, белую окись мышьяка и проч.

49

Джузеппина Грассини (1773–1850) – итальянская оперная певица (контральто), завоевавшая славу одной из лучших певиц своего времени.

50

Териак, древнее, мнимое противоядие и всеисцеляющее снадобье, состав из множества ядовитых средств; ныне, сложный опийный состав, также в забросе.

51

Гаши́ш (перс. حشیش‎, «хашеша» – «сено, сухая трава»), общее название целого ряда психотропных продуктов из конопли, представляющих собой смолу каннабиса, изготавливающуюся путём прессования порошка, получаемого в результате высушивания и измельчения или просеивания высушенных листьев и липких маслянистых слоёв с цветущих верхушек растения. Это вещество собирают и прессуют в брикеты, которые могут быть пластичными или твёрдыми, сухими или порошкообразными. Основным активным ингредиентом является дельта-9-тетрагидроканнабинол. Гашиш не следует путать с марихуаной, представляющей собой препарат, получаемый из прессованной травы каннабиса и имеющий форму кубиков, состоящих из измельчённой в порошок растительной массы, включающей различные части растения: соцветия, листья, стебли и семена. Как правило, гашиш отличается от высушенной марихуаны гораздо более сильным психоактивным действием, получаемым за счёт большей концентрации в нём психоактивных веществ, так как в цветущих верхушках растения концентрация тетрагидроканнабинола выше, чем в листьях, тогда как стебли содержат до 3 %, а семена этого вещества вообще не содержат. (Статья из Википедии).

52

A influence de la. civilisation sur le developpement de la folie, par Brierre de Boismont, An. d'hyd. et de méd. légale, 1839.

53

Больница Сальпетриер или Питье-Сальпетриер (фр. hôpital de la Salpêtrière, Pitié-Salpêtrière) – старинная французская больница в Париже, в 13-м городском округе; ныне университетский больничный комплекс, занимающий обширную территорию.

54

Трофоний (Τροφώνιος), или Зевс Т. – у древних греков первоначально хтоническое божество, тожественное с Подземным Зевсом (Ζεύς χθόνιος). По распространенному верованию, Т. был сыном Аполлона или Зевса, или орхоменского царя Эргина, братом Агамеда, питомцем богини земли – Деметры. В культе Т. сближался с Деметрой Персефоной, Асклепием и другими божествами, которые в Бесотии были известны под собирательным именем Трофониадов. Храм Т. находился близ беотийского г. Лебадии; здесь же существовал известный в древности пещерный оракул, так как Т. наряду с другими хтоническими божествами (Амфиараем, Асклепием) имел силу открывать людям будущее. Предсказания давались людям во сне, причем лица, обращавшиеся к оракулу, должны были выполнить ряд обязательных обрядов, описание которых мы находим у Павзания (IX, 39, 5 и след.).

55

Драхма – древнегреческая единица измерения массы, равная в различных полисах от 4 до 7 граммов, а также серебряная монета того же веса.

56

«Они испытывают замечательную радость, разыгрывают трагедию или фантом, созерцают божественную компанию ангелов, и те им предсказывают будущее…»

57

Хлоротический – ая, ое. chlorotique adj. мед. страдающий хлорозом. Для открытия их [менструаций] прибегают тогда к сильным драстическим средствам, которые только усиливают зло, вместо того чтобы поправить его, раздражают матку, производят хлоротическое состояние. 1846. А. А. Рафалович Зап. врача.