Книги в моей жизни: Эссе - Генри Миллер

Хоу Грэм (1902–1957) — английский врач-психоаналитик. Ему посвящено эссе Миллера «Мудрость сердца», открывающее одноименную книгу (1941).

15

«Аравийская пустыня» — цикл очерков Чарльза Монтегю Даути (1843–1926); «История упадка и разрушения Римской империи» (1776–1788) — главный труд Эдуарда Гиббона (1737–1794), классика исторической науки. Мишле Жюль (1798–1874) — автор трудов по истории Французской революции и трактата «Народ», доказывающего, что история есть деяние масс, а не личностей. Пепис (Пипс) Сэмюэл (1633–1703) — английский литератор, автор знаменитого «Дневника» (тт. 1—10). «Анатомия меланхолии» (1621) — трактат английского священника и философа Роберта Бертона (1576–1639); «Марий-эпикуреец» (1885) — философский роман английского литературоведа и эссеиста Уолтера Пейтера (1839–1894); далее упомянут его главный труд «Ренессанс» (1873); Бёрк Эдмунд (1729–1797) — английский публицист и философ, снискавший большую известность как непримиримый противник Французской революции. Аддисон Джозеф (1672–1719) — английский эссеист, писавший преимущественно на этические темы; Херн Лафкадио (1850–1904) — американский писатель; в 1890 г. совершил первую поездку в Японию и, плененный культурой этой страны, остался в ней жить до конца своих дней, приняв имя Якимо Коидзуми и став японским подданным.

16

Башкирцева Мария Константиновна (1860–1884) — русская художница, жившая во Франции; ее «Дневник» (1887), далеко не полностью опубликованный по сей день, считается одной из важнейших книг в истории автобиографического жанра. «Исповедь двух братьев» (1937) — книга братьев Джона Каупера (1872–1963) и Теодора Фрэнсиса (1875–1953) Поуисов, в свое время популярных английских романистов. Был и третий Поуис, тоже писатель, — Левелин (1884–1939). Де Квинси Томас (1785–1859) — английский писатель-романтик, который знаменит прежде всего «Исповедью англичанина, любителя опиума» (1822); она носит во многом автобиографический характер.

17

Фламель Никола (ок. 1330–1418) — французский литератор, автор трудов по юриспруденции; известен и своей приверженностью алхимии.

18

…письма Ван Гога брату… — «Письма Тео» (1893), книга голландского художника Винсента Ван Гога (1853–1890).

19

Жионо Жан (1895–1970) — французский прозаик, один из литературных кумиров Миллера.

…тот русский писатель… — Имеется в виду книга философа Н. Ф. Федорова (1828–1903) «Философия общего дела».

20

Мейчен Артур (1863–1947) — английский писатель, имя которого ассоциируется с веяниями неоромантизма в культуре рубежа XIX–XX вв.

21

«Торжество яйца» (1921) — сборник рассказов американского прозаика Шервуда Андерсона (1876–1941), которого считают отцом писательского поколения, выступившего в 20-е гг.

Булвер-Литтон Эдуард Джон (1803–1873) — английский романист и драматург, корифей так называемого «Ньюгейтского романа», сюжет которого связан с фигурой преступника, пришедшего к покаянию; использовал и исторические сюжеты, как в романе «Последние дни Помпеи» (1834). Уйда (настоящее имя Мари Луиз де ла Раме, 1839–1908) — английская романистка, чьи книги полны романтических приключений.

Дьюи Джордж (1837–1917) — адмирал, командовал эскадрой, нанесшей сокрушительное поражение испанскому флоту в испано-американскую войну 1898 г.

Фэррагат Дэвид Глазго (1801–1870) — командующий флотом северян в Гражданскую войну 1861–1865 гг.

Агинальдо Эмилио (1869–1964) — президент Филиппинской республики, с которой США вели войну, окончившуюся в 1901 г. установлением американского протектората.

22

Ли Роберт Эдуард (1807–1870) — командующий армией южан в Гражданскую войну.

Туссен Лувертюр Франсуа Доминик (1743–1803) — невольник с острова Гаити, возглавил в 1790 г. восстание рабов, в 1800 г. провозгласил независимость острова. Войска, посланные Наполеоном, разбили восставших, а Туссен, объявивший себя губернатором Санто-Доминго, был доставлен во Францию, где умер в тюрьме.

Карлейль Томас (1795–1881) — английский философ и писатель; его книга «Герои, культ героев и героическое в истории» (1841) обосновывает концепцию ключевой роли выдающихся личностей в исторической жизни народов.

«Представители человечества» (1852) — цикл биографических очерков Р. У. Эмерсона, во многом отвечающих концепции Карлейля, с которым американский мыслитель поддерживал постоянную переписку.

Джонс Джон Пол (1747–1792) — моряк, контр-адмирал российского флота при Екатерине II, в ходе Войны за независимость американских колоний одержал ряд блестящих побед над флотом англичан и совершал набеги на Британские острова.

23

«Трильби» (1894) и «Питер Иббетсон» (1891) — нравоописательные романы английского прозаика Джорджа Дюморье (1834–1896); о сценической версии второго из них Миллер упоминает в главе «Театр».

«Панч» — популярный английский юмористический журнал.

Бретон Андре (1896–1966) — французский писатель, лидер движения сюрреалистов; его роман «Надя» (1928) явился ярким образцом исповедуемого этой школой принципа «автоматического письма».

24

О’Риган Джо — друг молодости Миллера, они вместе работали в компании «Вестерн юнион»; прототип О’Мара в автобиографической трилогии.

25

«Дао дэ цзин» («Каноническая книга о дао и дэ») — основной текст, в котором изложены принципы философии даосизма, сформулированные Лао-Цзы (6 в. до н. э.).

…прославленный последователь Лао-Цзы… — Имеется в виду философ Чжуан-Цзы (3 в. до н. э.).

26

«Серафита» (1835) — философская повесть Бальзака, написанная в период его увлечения мистическими доктринами шведского мыслителя Э. Сведенборга (1688–1772). «Сиддхартха» (1920) — повесть Германа Гессе, навеянная увлекавшими этого писателя древнеиндийскими мистическими учениями (ниже упомянута также повесть-притча Гессе «Паломничество в страну Востока», 1932). Сиддхартха — одно из имен Будды Гаутамы до того, как он достигает просветления.

27

«Совершенный коллектив» (1927) — роман немецкого автора Эриха Гуткинда, участника экспрессионистских кружков начала 20-х гг. «Голубой мальчик» («Голубой Жан», 1937) — автобиографическая повесть Жана Жионо. «Подстрочник Кабесы де Вака» — роман американского писателя Ханиела Лонга об испанском мореплавателе-конкистадоре XVII в.

Нин Анаис (1903–1977) — американская писательница, много лет находившаяся в близких отношениях с Миллером; на основании ее «Дневника» (10 томов, 1966–1983) создан фильм «Генри и Джун», с предельной откровенностью показывающий отношения писателя и его второй жены Джун Мэнсфилд, а также нравы американской парижской колонии в 20—30-е гг. О Нин см. в этом томе эссе «Un être etoilique».

28

«Песни Мальдорора» (1868) — книга стихотворений в прозе французского поэта Лотреамона (настоящее имя Изидор Дюкас, 1846–1870), одного из предтеч авангардистских поэтических школ XX в.

29

Вилла Сёра — улица в Париже, где традиционно селились художники и люди богемы; Миллер жил там в предвоенные годы.

30

Ганс Абель (1889–1951) — французский кинорежиссер, его фильм «Колесо» (1923) явился примером новаторского использования монтажа.

31

Ромен Жюль (1885—972) — французский писатель, автор многотомной эпопеи «Люди доброй воли» (1932–1946).

32

Кикладские скульптуры — античные статуи, обнаруженные при раскопках на островах Киклады в Эгейском море. Бранкузи Константин (1876–1957) — французский скульптор-авангардист, родом из Румынии.

Аркхерт Томас (ок. 1611 — ок. 1660) — шотландский литератор, переводчик Рабле (первые две книги «Гаргантюа и Пантагрюэля» в 1653, третья — в 1693, посмертно).

33

Маколей Томас Бабингтон (1800–1859) — английский историк и политический деятель, сформулировал взгляд на историю как на смену эпох соответственно меняющимся этическим приоритетам и нормам. Колридж Сэмюэл Тейлор (1772–1843) — английский поэт и эстетик, создатель концепции романтического искусства. Рёскин Джон (1819–1900) — английский искусствовед и эстетик, основоположник движения эстетизма, влиятельного в конце XIX в.

34

Нерваль Жерар де (Жерар Лабрюни, 1808–1855) — французский поэт-романтик, считается одним из провозвестников модернистской художественной культуры.

35

Сати Эрик (1866–1925) — французский композитор, жил в парижском пригороде Аркей; его ученики составили так называемую Аркейскую школу.