Благодать и величие - Дженнифер Ли Арментроут

— Вы удивлены? — Люцифер оглянулся на них. — Она думает, что я хотел помочь человечеству, не так ли?

— Она не знает тебя так, как я, — ответил Рот.

— Как мило, — Люцифер рассмеялся, снова сосредоточившись на мне. — Не заблуждайся, мне плевать на человечество и Небеса, но есть правила. Соглашения. Те, за которыми следую даже я. То, что планирует сделать Гавриил, нарушает равновесие, и это одна из двух вещей, которые я не могу допустить.

— А что это за другая вещь? — спросила я, хотя знала, что, вероятно, не должна была этого делать.

— Баэль или Гавриил опередили его, — подсказала Лейла.

— Верно, — подтвердил Люцифер, и мои брови поползли вверх. — Я самый большой задира, о чём, очевидно, нужно напомнить Гавриилу. Он не тот, кого другие должны бояться и молить о защите. Это я. Моя работа. И точно так же, как величайшее телевизионное шоу всех времён, «Горец», может быть только один.

Я моргнула один раз, потом два.

— Ты знаешь о шоу «Горец»?

Люцифер посмотрел на меня, как на придурка, когда Рот сказал:

— Время от времени бездомный айпад попадает в ад, и на нём загружаются какие-то фильмы или телешоу. На одном из них был «Горец».

— Ты видел фильм? — спросила я.

— Есть фильм? — глаза Люцифера расширились от интереса.

— На самом деле парочка. Шесть или семь, я думаю? — ответила я.

— Я не думаю, что сейчас время говорить о Горце, — сказал Зейн, и взгляд, который бросил на него Люцифер, заставил бы большинство убежать. Зейн просто приподнял бровь. — Почему ты послал этих демонов за Тринити?

— Потому что это логично? Понятное дело?

Дьявол не просто произнёс «понятное дело». Я отказывалась признать, что слышала это.

— Я решил, что буду полезен и спасу Небеса от их собственных творений и невежества, удалив ключевой компонент того, что нужно Гавриилу для завершения его довольно умного плана.

— К сожалению, я являюсь этим ключевым компонентом, — заявила я.

— К несчастью для тебя, это так, — Люцифер снова наклонил голову. — Исключить тебя из уравнения казалось самым простым и быстрым способом решения этой проблемы. С этим нельзя не согласиться. Все должны поблагодарить меня.

— Я могу на сто процентов не согласиться, — отрезал Зейн.

Глаза Люцифера сузились.

— С твоим уходом проблема была бы решена. В этом нет ничего личного.

— Извини, но это что-то личное.

Я не сводила глаз с Люцифера.

— Я не собирался тебя убивать, — сказал Люцифер. — Они только собирались привести тебя ко мне.

— Он упускает из виду, что без демонической крови ты бы долго не прожила в Аду, — пояснил Рот.

Я скрестила руки на груди и уставилась на Люцифера.

Люцифер закатил глаза.

— Способ бросить меня под автобус и вернуться, сынок.

— Подожди. Он твой отец? — спросила я.

Значит ли это, что я тоже родственница Рота?

— Не в том смысле, как ты думаешь, — сказал Рот. — Он создал меня.

— Разве это не делает меня твоим отцом? Как это делает Бога моим? — бросил вызов Люцифер. — Я просто более практичный родитель. В отличие от Сам-Знаешь-Кого.

Рот покачал головой.

— Только не этот разговор снова. Пожалуйста.

— Теперь, когда ты здесь, изменились ли твои планы по исключению Тринити из уравнения? — Зейн вернул нас всех в нужное русло.

Снова. И, чёрт возьми, было приятно, что он рядом, чтобы сделать это.

— Потому что последнее, о чём нам нужно беспокоиться, это демоны, пытающиеся вернуть её для тебя.

— Я больше не буду посылать за ней, — повернулся ко мне Люцифер. — Если только нам каким-то образом не удастся остановить Гавриила. Тогда все ставки отменяются.

Зейн открыл рот, но я подняла руку.

— Согласна.

Его голова метнулась ко мне.

— Мы с этим не согласны.

— Я только что согласилась, — я бросила на него короткий взгляд. — Послушай, если мы все вместе не сможем остановить Гавриила, то другого выхода нет. Всё очень просто. Мы не можем позволить ему открыть портал. Будем надеяться, что до этого не дойдёт.

Челюсть Зейна напряглась так, что я поняла, что в этом не будет ничего простого.

— Она умная. Она мне нравится, — прокомментировал Люцифер, и я подавила желание сделать шаг назад. — В любом случае, я здесь, чтобы помочь, так что моя попытка похитить тебя — это вода под мостом. Никакого вреда. Никакого фола.

— Я бы не стала заходить так далеко, — пробормотала я себе под нос. — Но да, это неважно.

Одна сторона губ Люцифера скривилась, когда он отступил назад, оглядывая нашу группу.

— Не волнуйтесь, мои новообретённые друзья. Я спасу положение. Я даже спасу Небеса, — сказал он. — Теперь, это проблема, проблема, которую мы создадим, когда убьём Гавриила, но это не будет моей проблемой.

— Подожди, — сказала я. — Какая проблема?

— Перейдём этот мост позже, — Люцифер отмахнулся от моего вопроса. — Мне нужно кое-что сделать очень быстро.

Люцифер исчез.

Как будто в одно мгновение он был, а в следующее исчез.

Я медленно повернулась на полный круг, не обнаружив никаких признаков его присутствия. Моё сердце заколотилось.

— Пожалуйста, скажи мне, — начал Зейн, — что ему просто нравится становиться невидимым, чтобы связываться с людьми, и что он не просто исчез.

Рот вздохнул и откинул голову назад.

— Я боялся, что это произойдёт.

Стоя на кухне дома Рота и Лейлы, я мысленно готовилась к тому, что мне меньше всего хотелось делать. И это о чём-то говорило, поскольку в данный момент было много вещей, которые я не хотела делать.

Но позвонить Николаю и сообщить ему, что Люцифер пропал без вести, возглавляло список того, что я не хотела делать.

Я оглянулась через плечо, заметив Зейна и Лейлу. Они сидели в затемнённой солнечной комнате рядом с кухней и разговаривали друг с другом. Я прищурилась, пытаясь разглядеть выражение их лиц, но это было бесполезно. По крайней мере, больше не было похоже, что Лейла плачет, так что я надеялся, что это хороший знак. Мой взгляд опустился на густую тёмную массу, обвившуюся вокруг ноги Зейна.

Бэмби.

В тот момент, когда мы вошли в особняк, Бэмби оторвалась от руки Рота и почти прильнула к Зейну. Когда я покинула террасу, чтобы дать Зейну и Лейле немного уединения, фамильяр положила свою ромбовидную голову на колено Зейна и смотрела на него с выражением чистого обожания.

Я догадалась, что больше не была её подругой по объятиям.

Мгновение спустя маленькое красноватое пятно пробежало через кухню на террасу. Лиса. Если быть точной, это фамильяр Лейлы. Его звали Робин, и он был гипертрофированным маленьким существом, бегающим из одного угла дома в другой.