Чёрные узы и Белая ложь (ЛП) - Синглтон Кэт

— Давай сделаем это до конца наших дней, Марго Моретти.

Мы идем рука об руку по тихому тротуару Верхнего Вест-Сайда [Прим.: Вест-Сайд — крупный район в западной части острова Манхэттен], обсуждая будущее. Она хочет приступить к планированию свадьбы прямо сейчас, пока делает перерыв в создании новых вещей из Камдена. Я позволяю ей болтать столько, сколько она хочет. Даже когда мы садимся в машину, Эзра ведет нас через город обратно к тому месту, которое мы сейчас называем домом, она не умолкает.

Я позволю ей говорить о нашем будущем всю ночь, если она захочет. Волнение похоже на ласку в моем сердце, потому что было время, когда я задавался вопросом, будет ли у меня когда-нибудь настоящее с ней. Я старался не слишком надеяться на будущее.

Но сейчас это именно то, что мы имеем.

Я проведу остаток своей жизни, любя Марго Моретти.

Я не могу ждать.

*

*

*

Хотите больше Саттон Маунтин?

Теперь вы можете оформить предзаказ «Переписать нашу историю» — Кэт Синглтон. Этот: маленький городок, брат лучшего друга, роман второго шанса выйдет 11 мая 2023 года. Это будет первый отдельный роман, действие которого происходит в вымышленном маленьком городке Саттон Маунтин, месте, которое вы уже посетили в «Черные узы и Белая ложь»!

ПРЕДЗАКАЗ ЗДЕСЬ: https://amzn.to/3HAz1Hf

*

*

*

БЛАГОДАРНОСТИ

Есть так много людей, которые поддерживали меня и подбадривали меня во время написания этой книги. Я чувствую, что никогда не смогу выразить словами, насколько я ценю всех замечательных людей, которые были в моей жизни, которые были рядом со мной на каждом этапе написания этой книги.

Хочу начать с благодарности тебе, читатель. Любовь, которую эти персонажи получили до того, как они были выпущены, поразила меня. Я не должна выбирать фаворитов, и я буду отрицать это, если вы когда-нибудь спросите меня об этом, но Бек и Марго — мои любимые персонажи, которых я писала. Есть что-то в их истории любви, что очаровало меня с самого начала, и я надеюсь, что вы можете сказать то же самое. Я бы никогда не смогла заниматься всем этим авторским делом, если бы не такие замечательные читатели, как вы. Я надеюсь, что вы продолжите следовать за мной в этом путешествии. У меня запланировано так много удивительных вещей.

Моему мужу А-А-Рону, который всегда усердно работает за кулисами над всем, что касается Кэт Синглтон. Я бы не смогла делать то, что делаю, если бы не ты. Спасибо за бесчисленные поздние ночи, которые ты провел, помогая мне, когда было так много других вещей, которые ты мог бы делать, и это было бы намного веселее. Я самая счастливая девушка в мире, что могу назвать тебя своим. А теперь перестань быть таким идеальным, чтобы люди перестали гуглить «Муж Кэт Синглтон». Я тебя люблю.

Эшли, спасибо, что терпела меня на протяжении всего процесса проектирования. Ты была терпелива со мной, несмотря на тысячу изменений, которые я хотела внести в обложки и эстетику, чтобы сделать их абсолютно идеальными. За то, что ты сказала, что никогда не будешь делать иллюстрированную обложку, ты наверняка сделала альтернативную обложку для «ЧУ&БЛ». Я бесконечно благодарна за то, что встретила тебя и называю тебя своей лучшей подругой. Я тебя люблю.

Моим сестрам во Христе. Без вас я бы не смогла написать эту книгу. От утренних спринтерских сессий до поздних ночных игр и всего, что между ними — я бы не смогла закончить эту книгу, если бы не вы. Я никогда не чувствовала себя более благодарной за то, что была так близка с коллегами-авторами в этой отрасли. Спасибо, что делаете тяжелые дни терпимыми. Также спасибо, что помогли мне назвать эту книгу. Люблю вас, сучки, всем сердцем.

Эрике и Аманде спасибо за то, что сделали Бека и Марго такими, какие они есть. Спасибо, что проговорили со мной всю книгу и помогли мне довести «Черные связи» и «Ложь во спасение» до конечного продукта, которым сейчас она является. Эта книга не была бы такой, какая она есть сейчас, если бы не вы двое. Я люблю вас, и вы застряли со мной навсегда.

Моим бетам спасибо за то, что вы рискнули с Беком и Марго и помогли сделать их историю любви идеальной. Ваши отзывы очень важны для меня, и мне так повезло, что я работаю с вами, замечательные дамы. Я очень ценю вас и всегда благодарен за вашу готовность сделать историю «ЧУ&БЛ» такой, какая она есть сейчас.

Создателям контента и людям в сообществе, которые делятся моими книгами. Я так бесконечно благодарна вам. С тех пор, как я начала это авторское приключение, я познакомилась со многими замечательными людьми. Я ценю тот факт, что вы нашли время, чтобы рассказать о моих историях на своей платформе. Я замечаю каждый ваш пост, видео, фото и т. д. Для меня очень важно, что вы рассказываете о моих персонажах и историях. Вы — источник жизненной силы этого сообщества. Спасибо за все, что вы делаете.

Всем дамам Greys Promo [Прим.:

Независимо от того, являетесь ли вы автором или блоггером, Grey’s Promotions стремится проводить инновационные, аутентичные и высококачественные рекламные мероприятия для выпуска книг]! Спасибо, что помогли сделать этот выпуск гладким и удивительным. Я ценю все, что вы сделали для распространения этой книги в мире.

У меня есть привилегия иметь растущую группу людей, к которым я могу обратиться на Facebook по любому поводу — «Возлюбленные Кэт Синглтон». Участники там всегда рядом со мной, и мне так повезло, что они в моем углу. Я всем им очень благодарна за то, что они были рядом в трудные и хорошие дни. Дорогие, вы все мои люди.

*

*

*

ОБ АВТОРЕ

Кэт Синглтон — писательница, которая в юном возрасте увлеклась чтением и письмом. При написании рассказов она стремится написать подлинную сырую историю любви для своих персонажей. Она считает, что ни одна книга не обходится без некоторого беспокойства и эмоционального потрясения, прежде чем персонажи смогут жить долго и счастливо. Она живет в Канзасе со своим мужем, двумя детьми и двумя каракулями. В свободное время вы можете обнаружить, что она выживает за счет кофе со льдом и тайком читает несколько страниц своего текущего чтения. Если вы поклонник тревожных, эмоциональных современных романов, вам понравятся книги Кэт Синглтон.

*

*

*

ПЕРЕВОД: NiKi Books