Дракон не спит никогда - Глен Кук

– Да обычный мусор из Нижнего Города, Лупо! Мы бы с ними и связываться не стали, если бы Блаженный на эту биобабу глаз не положил!

Провик стал на него орать. Женщина по фамилии Бофоку попыталась их разнять, но кончилось тем, что влезла в склоку на стороне Шайка.

Они так охотно обнажают свое нутро негодяев? Им наплевать, перед кем?

Ворвались две решительные женщины и растащили Провика с Шайком в стороны. Одна силой усадила Шайка обратно на стул. Провик вернулся к своему терминалу. Голос его дрожал. Он обещал убийство.

– Кейбл, ты сейчас вытащишь этого кретина из чьей там кровати и доставишь к его матери. Т.В., свяжись с Валереной. Сообщи ей, что он идет к ней. Сообщи почему. И никому ни слова! Если на директорате узнают, что мы профукали, нам поднесут на блюдечке наши собственные головы.

Если инсценировка, то прекрасная. Просто слышится запах ненависти и гнева.

Но инсценировка или правда – не важно. От главного никуда не деться: если бы эти люди знали, что у них в руках, они бы это использовали.

– Убери его отсюда, Т.В.

Провик закрыл глаза и несколько раз глубоко вдохнул.

– Он был у нас в руках, – повторил он, как в забытьи. Когда он открыл глаза и посмотрел на гостей слегка блуждающим взглядом, руки его еще дрожали. Неустойчивая психика? Чтобы достичь такого положения в одном из ведущих Домов, нужно быть слегка не в себе.

– Вторая, скажи там, в исследовательском отделе, пусть соберут все, что мы узнали от Внешников.

Лупо взглянул на гостей, и на секунду сквозь его взгляд пробилась первозданная ненависть. Он прижал ладони к столу, пытаясь унять дрожь.

– Баш на баш, сэр. Я утаил, что Внешники выдали нам всех своих агентов в космосе Канона. Тех из них, которые могли вредить Дому Трегессер, я нейтрализовал. Остальных оставил действовать дальше.

– У вас совсем нет лояльности к Канону? – спросила Алеас.

Провик посмотрел на нее так, будто она предложила ему показать уродливую физическую деформацию.

– В той степени, в которой Внешники – хуже. Вы не устраиваете ритуалов мучений и увечий – так я слышал. Как я полагаю, среди этих людей есть научный и технический персонал?

– Да.

– Шестая, когда мы закончим, уведи всех вниз и путь начинают работу. Линверу скажи, пусть даст им все, что они захотят. Разрешение от меня.

– Ясно, что вы не слишком нас любите, – сказал Военачальник. – Почему вы соглашаетесь помогать?

– Прагматизм. Страж в системе – это гроб для бизнеса. Стражи получают, что хотят. И ваш получит, что бы это ни было. Когда Т.В. вернется, я скажу ей, чтобы снабдила вас документами. Осторожнее бродите по окрестностям. Сотрудники безопасности не знают, кто вы. Они получают премии, стреляя в тех, кто находится там, где им не положено. Если хотите куда-то попасть, согласуйте в офисе Т.В. Выживание требует от нас суровой политики. Чем-нибудь еще могу быть полезен?

– Здесь ты не полубог, Ханавер, а докучный посетитель, – шепнула Алеас.

Провик ждал ответа. Военачальник решил сбавить тон. Он сделал ошибку, бросив этим людям вызов на их территории. Здесь устрашали они, а не их.

– Отдых, еда и возможность освежиться были бы для нас сейчас лучше всего, мистер Провик.

– Как пожелаете. Шестая, отставить лаборатории. Отведите гостей в жилой отсек.

Провик повернулся к экранам. Он с ними закончил. Военачальник заметил, что руки этого человека все еще дрожат.

Как только закрылась наружная дверь, вошли Первый, Третий и Четвертая. Первый поднял четыре пальца. Лупо кивнул, глядя, как они вынимают жучков.

– Это все?

– Мы видели каждое движение.

– Отдайте в научный отдел.

– Ты устроил чертовски хороший спектакль.

– Я чуть сам себе не поверил. Шайк сыграл лучше, чем я ожидал.

– Ты навел их прямо на наш след.

– Если наша позиция уязвима, они бы так и так нас нашли.

– Хотел бы я иметь такую же уверенность насчет нашей способности ходить по краю и не падать.

– Уже имеешь.

И это было правдой. Он только надеялся, что наступит день, когда можно будет отступить от края пропасти.

– Оставайтесь с нами, лейтенант, – сказал Военачальник, когда женщина Провика вела их по сектору, показывая их комнаты. Он должен был дать ей объяснения.

Техники начали очистку, как только женщина вышла. И нашли богатую россыпь подслушивающих устройств. Было бы тревожно, если бы их не было.

– Беспокоит меня этот Провик, – сказал Военачальник, когда помещение очистили. – Не знаю почему. Может быть, это что-то скрытое. Садитесь, лейтенант. Я расскажу вам, в чем дело.

Панцирь рассматривал Провика, пытаясь проникнуть в его игру.

– Ты стал слишком изощренным, чтобы я тебя мог понять.

– Просто вешал им лапшу на уши.

Но Панциря это убедило не до конца.

110

Приказ уходить Военачальник отдал неохотно. Он смотрел на удаляющийся образ П. Бенетоники-3 и чувствовал неудовлетворенность.

– Не могу избавиться от подозрения, что меня обвели вокруг пальца.

– «Джемина» удовлетворена, – возразила Алеас.

– «Джемина» не видела Лупо Провика. Этот человек… Как-то мне неуютно, когда я знаю, что он свободно разгуливает.

– А теперь ты собираешься искать след квая?

– Ему я тоже не могу дать свободно разгуливать.

– У него была большая фора. И он не сделал ничего с тем, что узнал. Если вообще что-нибудь узнал.

Он понял это мягкое предупреждение. Обожествленные не оставляли его своим вниманием.

– Война будет нас ждать, когда мы туда доберемся. – Он посмотрел на планету. Шесть дней там, внизу, и нашел пшик. И не очень много узнал о планете. Даже знаменитого разлома Фуэрогоменга не видел.

– Что-то там нечисто, Алеас. Слишком много случилось, чтобы это было просто совпадением. Квай. Одичалый Страж. Внешники.

– Квай не выбирал М. Шрилику. Одичалый столетиями был Вовне. Ты никак этого не свяжешь, Ханавер.

– Логически – нет. Но чую, что связь есть.

Алеас посмотрела на него с тревогой.

«Джемина-7» потеряла след лейтенанта Класс. Военачальник этому не удивился. Он не стал копать слишком глубоко. Знал о недоброжелательном внимании Обожествленных.

– Этот проклятый квай где-то что-то сплетает, Алеас. Если он попадется к этим Внешникам…

– Ты опять о Внешниках?

– Я точно знаю. Они ждут, что мы покажем им свет. Мои досточтимые предшественники считают меня одержимым. Они думают, что для меня квай – предлог найти биоробота.