Путеводитель по миру Persona. Поиск себя и скрытых смыслов - Клеманс Пости

присутствие убийцы в Инабе. На следующее утро Ю и всех его одноклассников вызывают в актовый зал, где прозвучит «важное объявление». Директору школы «Ясогами» предстоит нелегкая задача: он вынужден сообщить ученикам о смерти Саки Кониси. Старик не называет обстоятельств ее смерти, но вскоре расходится слух, что девушку нашли повешенной на телефонном столбе – налицо сходство с убийством Маюми Ямано. Ёскэ крайне потрясен новостью, однако юноша не отдается во власть горя и пытается понять причины смерти своей подруги. По его словам, он ясно видел ее накануне ночью на «Полуночном канале», ведь та девушка, которая недавно появлялась на экране, наверняка была бедной Саки. На основе этих сведений Ёскэ выдвигает чрезвычайно тревожную гипотезу: учитывая, что несколько учеников видели Маюми Ямано на «Полуночном канале» незадолго до ее смерти, а обе жертвы были найдены при схожих обстоятельствах, возможно ли, что каждый, кто появляется на «Полуночном канале», обречен на смерть? Убежденный в том, что он найдет ответы в мире телевидения, Ёскэ отправляется во все тот же отдел электроники в Junes.

Полный решимости Ёскэ вооружается веревкой, обвязывает ее вокруг пояса и вместе с Ю ныряет в телевизионный мир. Оставшаяся позади Тиэ с ужасом наблюдает, как веревка обрывается, когда ее друзья переходят на другую сторону. Не без тревоги это замечает и Ёскэ в момент приземления в уже знакомом туманном месте! Затем они с Ю находят медведя, которого встретили во время первого путешествия, и тот удивляется, обнаружив двух подростков на своей территории. Ёскэ рассказывает медведю – тот говорит, что его зовут Тедди[216], – о своей обеспокоенности недавними убийствами в Инабе и о том, что они могут быть связаны с этим странным измерением. Тедди признается, что не может дать какое-либо объяснение сложившейся ситуации, но упоминает явление, которое как будто связывает две вселенные – реальную и телевизионную. Когда туман поднимается с одной стороны, он исчезает с другой. И если он пропадает в телевизионном мире, то существа, известные как «Тени», тут же становятся враждебными. Поскольку туман недавно охватил Инабу, может быть, Саки погибла именно из-за этих Теней? Тедди вспоминает, что видел девушку незадолго до ее смерти, тем самым подтверждая гипотезу о том, что кто-то забросил ее в мир телевидения. Медведь соглашается отвести Ю и Ёскэ туда, где он видел ее в последний раз, и дает им обоим очки, с помощью которых можно ясно видеть сквозь туман.

Итак, Тедди сопровождает двух молодых людей к месту, похожему на торговый район Инабы, если не считать гораздо более тяжелой атмосферы и неба с черно-красными полосами. Приблизившись к лавке спиртного, где работают родные Саки, Ёскэ, Ю и Тедди подвергаются нападению чудовищных существ: медведь узнает в них Теней, злых сущностей, населяющих телевизионный мир. Ю испытывает очередное недомогание, и во время кратковременного упадка сил будто бы слышит зов из глубин подсознания. Держа в руке карту, он вспоминает о странном сне, посетившем его несколько дней назад. Там он встретил любопытного человека с длинным носом и проницательным взглядом, который сидел в роскошном лимузине, окрашенном в разные оттенки синего. Загадочный тип назвался Игорем и сообщил Ю о предстоящем важном испытании, которое должно привести юношу к полной самореализации и раскрытию тайной истины. Ю спонтанно использует силу появившейся карты[217] и побуждает Персону – свое другое «я», спящее в его подсознании, – покинуть бездну его психики. Затем появляется ужасный Идзанаги и мигом разбирается с Тенями на глазах ошеломленного Ёскэ, после чего последний пытается понять, что здесь вообще произошло[218]. Как бы то ни было, вскоре становится ясно, что новая сила Ю окажет бесценную помощь в ходе их приключения.

В магазине спиртного царит беспорядок. Ю и Ёскэ слышат гневные голоса, которые, как вспоминает последний, принадлежат родным Кониси. Эхо прошлого доносит до приятелей упреки в том, что Саки пошла работать на «врагов» из Junes, ответственных за медленный упадок семейного бизнеса. Когда раздается голос самой Саки, Ёскэ словно окатывает ледяной водой. Девушка скрывалась за маской теплого отношения к подростку, но она никогда бы не смогла полюбить его и присущий ему неугасающий позитив[219]. Юноше явно трудно смириться с ее словами. Обернувшись, Ю и Ёскэ с удивлением обнаруживают другого Ёскэ, копию оригинала, окутанного злой аурой. Сущность утверждает, что она – Тень Ёскэ, воплощение его подавленных мыслей, в которых кипит его растущее отвращение к городку и все более острый страх одиночества. Тень дразнит юношу, задевает его чувствительные точки и даже утверждает, что его путешествие в мир телевидения было продиктовано не желанием выяснить правду о смерти Саки, а возможностью развеять снедающую его скуку – долгожданным шансом внести хоть немного оживления в скучную повседневную жизнь.

Ёскэ все же не намерен отступать. Хотя в глубине души он знает, что обвинения Тени вполне оправданы, он предпочитает отрицать «родство» со своим двойником и утверждает, что они – не одно и то же. Из-за произнесенных слов[220] Тень срывается с цепи: увидев, что ее связи с хозяином разорваны, она обретает полную независимость. Далее Тень превращается в чудовищное существо, с которым Ю вынужден сражаться с помощью Персоны. В ходе напряженного поединка юноше удается одержать верх благодаря помощи Тедди, когда тот указывает ему на слабые места монстра. Потерпев поражение, Тень принимает обычный облик. Тедди объясняет Ёскэ: чтобы избавиться от своей тени, он должен принять ее и признать в ней собственную часть, даже если скрывающиеся в ней чувства нельзя назвать благими. В итоге Ёскэ соглашается, что Тень представляет собой совокупность негативных мыслей, которые он таит глубоко внутри, и таким образом принимает ее как отражение своей души. Два существа становятся единым целым, и через осознание себя Ёскэ пробуждает свою Персону, Дзирайю[221].

Размышляя о произошедшем, Ю, Ёскэ и Тедди предполагают, что на Саки напала ее собственная Тень, как произошло с Ёскэ. То же самое относится и к Маюми Ямано: обе жертвы не смогли защититься. Возможно, если Ю и Ёскэ помогут людям, затерявшимся в мире телевидения, им удастся предотвратить новые смерти? Друзья возвращаются в реальный мир и застают там взволнованную Тиэ. Девушка рада, что снова увидела приятелей живыми после их долгого путешествия в другое измерение, но очень рассержена тем, что из-за них она так переживала. Когда солнце начинает свой спуск к горизонту, герои решают закончить с делами на сегодня.

За ужином с Додзимой Ю видит по телевизору Юкико, скромную подругу Тиэ. Она отвечает на вопросы журналиста о гостинице, которой управляет она сама и ее семья. Совпадение ли, что в ту же ночь Ю замечает на «Полуночном канале» силуэт девушки в кимоно, похожем на наряд Юкико? Так или иначе, тогда же спящий Ю вновь попадает в логово загадочного Игоря, в Бархатную комнату, где тот передает ему ключ от лимузина, – теперь Ю может приходить сюда в любое время. Его способность жонглировать различными Персонами отныне зависит от умения налаживать связи с друзьями и заводить новые знакомства.

Принцесса в клетке

На следующее утро Тиэ говорит двум друзьям, что ее беспокоит отсутствие Юкико на занятиях; девушка также не отвечает на звонки. Еще более тревожным представляется тот факт, что Тиэ с уверенностью распознала Юкико во время просмотра «Полуночного канала» накануне, тем самым подтверждая подозрения Ю. Затем он и Ёскэ делятся с Тиэ своей теорией о связи между «Полуночным каналом», Тенями и телевизионным миром, предположив – хоть и немного преждевременно, – что Юкико может быть в опасности. Той же ночью троица решает посмотреть полуночное шоу и убедиться, что на экране предстанет именно Юкико. Зрелище превосходит все их ожидания: девушка, одетая в платье принцессы, стоит посреди двора большого замка и провозглашает, что хочет найти своего прекрасного принца, а также использует несвойственную ей грубую лексику. Сцена заканчивается, и у Ю звонит мобильный телефон – Ёскэ выражает такое же удивление по поводу увиденного. Итак, на этот раз в телевизионный