Мэлис Крэш и философствующие камни - Malice Crash

Создаваемые при этом определенные неудобства, как обычно, не учитываются в принципе.

41

Модель Конечная Органическая.

42

Мужчина. С точки зрения любой женщины, не обязательно демона.

43

Интерлинки — один из видов связей синтегий. Короче говоря, вся книга представляет из себя шестьсот страниц псевдорелигиозно-теоретической мути, интересной только тем, кому важно знать, каким таким образом аватар одной ветви соотносится с аватаром другой, и не присоединиться ли к той ветке, которая связана с твоей… С моей точки зрения, сходить с ума можно более легкими способами. Ассоциативных синтегистов прошу не закатывать рукава, так как я сама такая уже давно, что не мешает мне трезво смотреть на вещи.

44

Краткое жаргонное наименование ассоциативных синтегистов. Еще их называют просто психами.

Кстати, обычные линейные синтегисты часто именуются «линейками», а радикальные — «радиками» и «эгоистами».

45

То есть начать работу в команде волновиков.

46

Музыка, прямо либо косвенно упоминающаяся в священных произведениях (т. е. таких, которые рассказывают про аватара).

47

Аналог пословицы «Моя хата с краю».

48

Великий Мозг — официальное название должности того самого товарища, который отвечает за занесение в список нового аватара и решение таких спорных вопросов, которых не хотят решать сами синтегисты. Каждый синтегист со стажем не менее пятидесяти лет в порядке очень живой очереди может занять это место на два года, после чего по желанию может покинуть список кандидатов либо остаться в нем. Не самое лучшее изобретение нашей доморощенной демократии. Она же демонократия.

49

Энергат — материал, представляющий из себя, в сущности, чистую энергию. Кровавый энергат — сырье для производства кристалки, она же кристаллическая кровь — временный усилитель способностей демона за счет его мозга. Вызывает труднообратимые нарушения в энергетическом обмене и психике. Делает невозможной установку уровня.

50

Побочные действия кристаллической крови нейтрализирует вещество, открытое в одном из Мейплифов, которое носит название «Огненный сон». В чистом виде это — отрава, делающая демона уязвимым для энергетического оружия, а в больших дозах — и для обычного, которое получает свойства созданного собственноручно.

51

Я устала от этого мираОтшвырнула бы душу прочьВ этой жизни, что будто застылаОщущать и стараться невмочьМеня стены словно бы давятЗакрывая последнюю цельЦепи, что меня заковалиНавсегда останутся здесьЯ устала от этого мираЧто ж, не буду его замечатьПотому что у жизни нет смыслаВ смысле, мне его не отыскать

52

Темных Воинов женского рода у нас в наличии раз-два и обчелся. Чтобы примерить на себя такой эпитет, нужно совершить нечто на редкость выдающееся, при этом перед мировой общественностью и в рамках нашего темного образа жизни.