Дневные - Рэйчел Кейн

Клэр взбежала по ступенькам к дому. Перед ней открылась дверь, потому что Миранда ждала ее, и, как только Клэр зашла, дверь захлопнулась.

Но вклинился кончик дубинки, и дверь снова распахнулась, врезавшись в стену прихожей.

Строитель вошел в Стеклянный дом, согнул запястье и поднял дубинку, оскалившись на Клэр и Миранду.

И разверзся ад.

Миранда, должно быть, предвидела это, потому что схватила Клэр и притянула ее к деревянному полу за мгновение до того, как потрепанный столик, на котором всегда лежали рюкзаки/сумочки/ключи, поднялся с пола и врезался в грудь злоумышленника. Он вскрикнул от удивления, но не поранился; он схватил его и швырнул в сторону, в гостиную, затем переключился на них, в его глазах читалось убийство.

Клэр почувствовала такой же яростный прилив энергии, поднимающийся с пола, со стен, с потолка, густым, но невидимым облаком силы, что вызвала мурашки и покалывание по всему телу.

И тогда журнальный столик из гостиной перевернулся и впечатал его в стену, достаточно сильно, чтобы оставить трещины в штукатурке. Он уронил дубинку и покачнулся.

И старая, странной формы ваза неприятного коричневого цвета слетела с полки и врезалась рядом с его головой.

А потом он сполз по стене. Со стоном.

Дом, казалось, был доволен - Клэр почувствовала прилив торжества и знала, что оно пришло не от нее или Миранды. Она поднялась, убрала столик (он был тяжелее, чем она думала) и отодвинула ногами в сторону острые осколки вазы, чтобы поднять дубинку.

Строитель посмотрел на нее налитыми кровью глазами. Она положила ключ от бульдозера в карман и спросила:

- Ты в порядке?

Он пробормотал что-то грубое, так что она предположила, что да, и выглянула наружу. Автомобиль Дженны с визгом остановился у обочины перед их полицейской машиной; должно быть, она почувствовала боль дома или Миранды. Борьба на газоне все еще продолжалась, но подошла к концу, когда Дженна выбралась из машины и подошла, чтобы помочь Шейну встать на ноги, строители подняли руки в знак капитуляции.

 - Ладно, ладно, - кричал он, когда Майкл и Ева остановились, занеся кулаки. - Хватит уже. Нам за это не так много платят!

- Сюрприз, - решительно сказала Дженна. - Они вам вообще не платят. Если вы думаете, что фонд Дневной Свет выпишет вам чек, вы удивитесь. Они закрылись.

Он наверно бригадир, подумала Клэр, потому что он явно чувствовал отвращение.

 - Ну, дерьмо, - сказал он. - Я не буду платить за сломанный забор. У меня заказ.

- Я никогда не любила этот забор, - сказала Ева. - Что думаешь, Майкл? Нечто готическое, кованное железо например? С шипами?

- Шипы это хорошо, - сказал он и схватил ее, осматривая. Он провел пальцем по ее подбородку. - Будет синяк.

- Боже, надеюсь, что да. Нечестно, если не будет.

Он поцеловал ее, обнял за плечи и повел ее к дому.

Шейн хромал, но когда он добрался с Дженной до двери, он ободряюще усмехнулся Клэр.

 - Это всего лишь синяк, переживу, - сказал он. - Если ты его поцелуешь, станет еще лучше.

Она закатила глаза.

- Мечтай, - ответила он, но убрала потные густые волосы с его лица. - Посмотри-ка. Все тот же красавец.

- Чертовски верно. - Шейн подтолкнул ногой оператора бульдозера. - Эй. Не хочешь убраться из нашего дома, идиот? Не заставляй меня говорить, что тебе не рады. Плохие вещи случаются. - Он не шутит, подумала Клэр. Дом практически вибрировал, он был расстроен. Она покачала головой, помогла парню подняться (последнее, что она стала бы делать) и вытолкнула его за дверь в руки бригадира.

 - Я думаю, вам лучше закругляться, - сказала она ему.

Он кивнул.

- Ты права, малыш. Рабочий день окончен.

Клэр вытащила из кармана ключ и бросила ему.

 - Тогда уберите эту штуку с нашего газона. - Она колебалась, удерживая его взгляд. - Вы понимаете, что если вы даже подумаете направить его в неправильную сторону...

- О, я понимаю, - сказал он. - Поверь мне. Насколько я могу судить, этот чертов дом останется стоять, даже когда весь город вокруг него рухнет.

Приемлемое мнение, но Клэр проверила своих друзей, чтобы окончательно убедиться. Миранда серьезно кивнула и обняла Дженну. Майкл поднял брови на Еву, которая опрашивала Шейна, а потом сказала для всех:

- Звучит хорошо. О, и советую вашим друзьям на всякий случай провериться в больнице.

- Им? А что насчет меня? - Он потер подбородок. - Вы пинаетесь как мул, миссис Гласс.

Он ушел с двумя шатающимися приятелями.

Ева улыбнулась и расслабилась рядом с Майклом, который обнял ее.

 - Мы дома. Мне нравится, как это звучит, - сказала она и посмотрела на него. - Подожди, мы до этого разве не о свадьбе говорили?

- Говорили, - сказал он. - Пойдем обсудим. В частном порядке.

Он схватил ее за руку и повел по коридору. Ева помахала остальным, и весь готский макияж в мире не смог бы скрыть румянец на ее щеках.

- Нам пора, - сказала Миранда Дженне очень деловым тоном. - Потому что им становится странно, что я здесь, когда они, ну ты знаешь.

- Я тут подумала, что, может быть, стоит сделать тебе спальню в моем доме, - ответила Дженна. - У меня есть свободная комната. Тебе необходимо приходить сюда, чтобы поддерживать связь, но помни, тебе рады в любое время.

Глаза Миранды расширились, и она выглядела такой живой и полной надежды, что Клэр почти больно было на нее смотреть. После всех ее страданий дела начали налаживаться.

 - Да, звучит здорово, - наконец сказала она, и ей удалось это сделать с подростковым равнодушием, хотя это точно было не так. - Я могу взять свои постеры?

- Конечно. Я люблю постеры. - Дженна улыбнулась ей с искренней теплотой и проводила ее к двери. - С тобой все будет хорошо, пока мы не вернемся домой? Не чувствуешь себя слишком слабой?

- Нет, - голос Миранды удалялся, пока они шли через разрушенную лужайку. - Дом счастлив. Я чувствую себя сильной.

Шейн обнял Клэр сзади и поцеловал ее за ухом, место, которое, как он знал, заставит ее задрожать.

 - Хммм, будет свадьба. Что думаешь? - спросил он ее.

- Ты имеешь в виду свадьбу Евы и Майкла?

- Да. И нет.

Она повернулась в его руках и посмотрела ему в глаза. Чувство, будто она падает, падает и падает, но было нестрашно, вообще. Оно превращается в чувство полета. Свободы. Возможностей.

Она сделала глубокий вдох и сказала:

- Да.

***

Ничто из этого не произошло мгновенно. Не получилось, так как даже при том, что Фэллона взяли под стражу, а вампиров выпустили из заточения, были некоторые... трудности. Конечно же. В Морганвилле без них нельзя было обойтись.

- Я чертовски ненавижу политиков, - вздохнула Ева, бросила свою сумочку в форме гроба на кухонный стол и опустилась на стул рядом с Клэр, которая сидела в интернете на своем ноутбуке.