Умолкшие - Эллисон Бреннан

Телефон снова завибрировал, и на сей раз Шон достал его из кармана.

Он пропустил три звонка от Сержио. Сообщение было срочным.

ТРИ КОНТОРСКИХ ВНЕДОРОЖНИКА плюс спецназ. Выбирайся.

Шон заглянул в сейф, просмотрел документы, не тратя время на чтение. В дальнем углу лежала маленькая коробочка.

Лай шпицев эхом разносился по дому. Шон схватил коробочку, сунул ее в карман и закрыл сейф. Тот защелкнулся автоматически, и Роган повесил портрет на место. Он висел криво, но у Шона не было времени поправить его.

Он услышал звук моторов на подъездной аллее, но знал, что ФБР зайдет и сзади, чтобы перекрыть все выходы.

Шон выглянул из окна кабинета Джагера. Первый внедорожник остановился. Из него выпрыгнул Ной Армстронг.

Всё по уставу. Это давало Шону минуту.

Он схватил свой ранец и тихо вышел из кабинета. Хозяйская спальная имела французские окна, выходившие на задний двор. Роган увидел в ста ярдах стойла соседей, примыкавшие к заднему забору Джагеров.

Между домом и стойлами лежало открытое пространство.

Справа тянулась линия деревьев, но ее тоже было видно с дорожки. Слева было патио, и ему пришлось бы пробежать перед стеной, полной окон. Если фэбээровцы войдут, они его увидят. Но как только пробежит мимо дома, он попадет в обширный виноградник. Листья раскрылись полностью, зелени было полно, так что он легко спрячется среди посадок.

Шон рискнул и перебежал через патио. Он слышал голоса от входа, но не остановился, чтобы прислушаться. Он должен был добежать до виноградника. И детектив это сделал. Но он не останавливался – лишь чуть замедлил шаг, чтобы не навернуться на неровной почве.

На краю виноградника Роган снова свернул налево и нырнул в рощицу. Когда добрался до ограды, он уже так накачался адреналином, что кровь шумела в ушах. Шон перепрыгнул через забор и нырнул в первое же стойло. Старая кобыла посмотрела на него без всякого интереса.

Роган сунул руку в карман и достал коробочку. Глубоко вздохнул, чтобы успокоить сердцебиение, и открыл крышку.

Внутри лежал медальон. Простенький. Сзади значились инициалы МЭП.

А еще там лежала записка. Он развернул ее, и у него свело живот.

Почерк Люси.

Это принадлежит вам.

Вот так. Пакстон соврал ему, приукрасив то, что написала Люси, чтобы вынудить его помогать ему.

Шон осторожно заглянул в медальон. Ничего особенного. Хорошенькая девочка-подросток. Он открыл его. Внутри был снимок Моники и сенатора.

И что, вся эта авантюра ради вот этого?

И тут Роган увидел еле заметную щель внутри медальона. Достав свой набор отмычек, самой тонкой из них он приподнял фальшивую заднюю крышку.

За металлом прятался микрочип.

Сержио собирался отвезти медальон сенатору, но Шон сказал, что хочет отдать его лично. Поначалу он ожидал, что Руссо постарается его отнять, и настроился на обходной вариант. Ему все опротивело, он устал от манипуляций Пакстона. Но Сержио кивнул и пересел в свою машину.

– Почаще оглядывайся, – сказал он Шону.

– Угрожаешь?

– Я-то нет, – он криво улыбнулся Шону. – Ты молодчина, не могу не восхититься. – Затем посерьезнел. – Не думаю, что тебе нужно опасаться сенатора Пакстона. У вас, Роганов, много верных друзей, но есть и жестокие враги.

– Ты о чем? – спросил Шон. Но Сержио уже поднял стекло и тронулся с места.

Роган на время забыл о разговоре и поехал в Александрию, где его ждал сенатор. Пакстон сразу же спросил:

– Я могу его увидеть?

Шон протянул ему коробочку. Пакстон достал медальон. На его лице отразилось облегчение. Затем он обнаружил отсутствие записки.

– А записка?

– Побудет у меня.

– Понимаю… Спасибо тебе, Роган. Честное слово – спасибо.

– Ваша дочь была красива. Мне жаль, что с ней такое случилось.

Пакстон застыл.

– Ты открывал мой медальон?

– Ну надо же было проверить, тот ли…

Сенатор повертел в руках хрупкую вещицу. Медальон открылся. Он сильно нажал на защелку, и двойная крышка откинулась.

– Его нет!

Шон достал маленький микрочип из кармана.

– Это ищете?

– Отдай его мне.

– Нет. Теперь это моя страховка. Когда срок давности истечет, я отдам его вам. Но если кто-нибудь намекнет мне на Массачусетс до марта… Я или уничтожу его, или передам любому органу, который сможет взять вас за задницу.

– Ты не понимаешь, что это такое!

– Посмотрю – пойму.

– Не делай из меня врага, Роган.

– Забавно, а я думал, что уже сделал…

Шон быстро покинул дом Пакстона, не будучи до конца уверен, что сенатор не пристрелит его. По дороге в Вашингтон он позвонил Люси. Ему нужно было увидеть ее. Просто… увидеть.

Ответа не было.

Наверное, Люси все еще разыскивает Айви Харрис и остальных девочек. Роган беспокоился, но лишь потому, что это была опасная работа. Он был полностью уверен, что она их найдет. Шон позвонил Кейт – так, на всякий случай. Когда автоответчик попросил его оставить сообщение, он заволновался. И позвонил Ною.

– Армстронг слушает.

– Это Шон. Не могу дозвониться ни до Люси, ни до Кейт… Что происходит?

– Захват заложников. Была стрельба. Пока не знаю, что там, но я еду туда.

– Где?

– Церковь Святой Анны.

Шон отсоединился и прибавил газу.

Ему пришлось припарковаться в отдалении от церкви, поскольку вся улица была забита машинами полиции, «Скорой помощи» и ФБР.

Роган зашагал прямо к полицейскому заграждению и взмахнул перед носом у копа удостоверением, надеясь, что тот не заметит. Но не на того нарвался.

– Стоять.

– Меня ждут.

Двери церкви были распахнуты, оттуда выкатили носилки с телом в мешке. У Шона свело нутро. Он поискал взглядом Люси, но не увидел. Детектив шагнул вперед, и коп сказал ему:

– Стой, иначе арестую.

Ему захотелось ударить его. Может, и ударил бы, если б не Кейт.

Она подбежала к ним.

– Офицер, он со мной.

Шон протиснулся мимо копа.

– Где она?

Кейт проследила взглядом мешок.

– Люси в порядке. Это Кёрк Эдмондс.

Он посмотрел на ее пояс. Она была без пистолета.

– Оружие всегда забирают при проведении служебного расследования о стрельбе при исполнении служебных обязанностей, – сказала она.

– Ты как, нормально?

Она кивнула.

– Диллон вечером приедет домой. Встречусь с ним – и мне полегчает. Люси во дворе церкви – там уединенно, тихо, а ей надо поговорить с Айви и Сарой, чтобы понять, что делать дальше. Айви много что есть рассказать, но если она будет полностью сотрудничать со следствием, избежит тюрьмы. А Люси у нас сегодня типа герой, – добавила Кейт.

– Я не удивлен.

– Нет, правда. У нас были две серьезные ситуации, и она была спокойна и быстро соображала. Она действительно повзрослела.