Мост между мирами. - Хильдегард Шефер.

Наиболее используемый способ радиозаписи состоит в выборе радиостанции, передающей речевые или музыкальные программы. По моему опыту, большее количество сообщений получается скорее при использовании речи, чем музыки. Теоретически, запись может выполняться на любой длине волны, где есть передачи, но на практике каждый экспериментатор настроен на свою собственную частоту. Это значит, что здесь не может быть дано никаких конкретных указаний(кроме переданных с другой стороны), каждый исследователь должен выяснить сам, при работе с какой радиостанцией у него получаются наилучшие результаты. В течение многих лет я получала наиболее замечательные сообщения и наиболее громкие голоса, используя средние волны и радиопередачи на славянских языках (русском, чешском и других). Другие исследователи придерживаются исключительно так называемой «волны Юргенсона», получившей свое имя из-за того, что она была указана Фридриху Юргенсону потусторонними собеседниками. Её можно найти на средних волнах приблизительно на частоте 1480 килогерц, между передающими станциями Москвы и Вены. В зависимости от местоположения экспериментатора данные могут варьироваться. Нужно следить за тем, чтобы получить определенный жужжащий или колеблющийся звук, характерный для этой волны. Однако иногда все попытки найти эту волну оказываются тщетными и тогда приходится обращаться к другим частотам.

Гансу Отто Кенигу, изобретателю «генератора», потусторонние собеседники указали два частотных диапазона на коротких волнах: 31 метр(10 МГц), и 41 метр(7 МГц). Они назвали эти диапазоны «частотными окнами», областями проницаемости, дающими им большую свободу проникновения. Тем не менее, при использовании данного метода необходимо отчасти сохранять критический настрой. Прослушивание записи является достаточно трудоемким процессом, и слушающий может легко впасть в заблуждение из-за того факта, что несколько радиопередач накладываются одна на другую. Голоса, принятые при помощи радио являются по большей части трансформациями уже существующих обрывков фраз, и это означает, что собеседники на другой стороне используют произносимую речь в качестве «сырого материала»  для формирования сообщений. Для хорошего овладения этим методом требуется достаточно большой опыт. Одни исследователи используют коротковолновый или длинноволновый диапазон, другие пробуют частоту за частотой для того, чтобы предложить партнерам на той стороне наиболее широкий выбор. В любом случае, чтобы избежать произвольных интерпретаций сказанного, не имеющих ничего общего с паранормальными голосами, не следует использовать радиопередачи на родном языке.

Следующий вариант — запись с использованием двух радиоприёмников. Один из них настроен на «белый шум», другой- на радиопрограмму. Использование двух радиоприёмников ведет к усилению предложенных частот, и, таким образом, к лучшим результатам.

Несмотря на всё, бывают дни, когда невозможно настроиться на радиостанцию с подходящим качеством передачи. Для таких случаев существует средство в виде так называемых «консервов». Для подготовки «консервов»  нужно записать на чистую плёнку программу, отвечающую подходящим требованиям. Затем можно проиграть эту кассету во время записи (перед микрофоном) взамен радиопрограммы. Правда, для данной процедуры нужно два магнитофона, но каждый экспериментатор, желающий сохранять свои результаты в более или менее сжатой форме, рано или поздно должен будет приобрести два магнитофона для того, чтобы делать перезаписи

Запись при помощи «консервов»  обеспечит в дальнейшем доказательство паранормального характера того, что было проявлено. Зафиксировав голос в определённом месте, производят сравнение с аналогичным местом в «консервах». Голос, классифицированный как «паранормальный», не должен быть обнаружен в исходной, «законсервированной»  записи.

Этого можно избежать, если переписывать нужные фрагменты на компьютер для хранения в виде звуковых файлов, что получило широкое распространение в наше время, когда достаточно мощные и быстродействующие персональные компьютеры стали широко доступны(прим. перев.)

Этот метод записи был изобретен профессором Алексом Шнайдером из Санкт-Галлена, Швейцария. Он даёт возможность принимать широкий диапазон от коротких до длинных волн, так что разные частоты могут быть приняты одновременно без всякого переключения.

Данное устройство очень мало по размеру и может быть сделано даже непрофессионалом (см. схему). Оно подсоединяется через шнур к аудиовходу магнитофона. Чтобы избежать внешних помех, его следует поместить в небольшой металлический корпус. Преимущества диода заключаются в использовании смеси колебаний различных частот, а также в простоте построения и дешевизне требуемых для этого материалов. На протяжении долгого периода времени диод был весьма популярен в качестве единственного или дополнительного устройства для записи, но его применение уменьшилось в последние годы, когда пришли другие методы с использованием иного оборудования. Здесь я привожу схему устройства с диодом для любительского изготовления:

Пояснение к схеме:

Резисторы R1 и R2 — маломощные, мощностью 0,125 Вт. Конденсаторы С1 и С2 — с рабочим напряжением 15 Вольт. Антенна представляет из себя кусок проволоки длиной 8 — 25 см, нужная её длина определяется опытным путём. Для уменьшения шумов она располагается над конденсатором С1 и вдоль диода VD1. Антенна должна быть подсоединена к изолированному гнезду в металлическом корпусе, либо вставлена в корпус через специально проделанное отверстие. Все детали монтируются на небольшом куске изоляционного материала.

Для проведения записей радиопередачи должны быть слабо слышны. Если, укоротив антенну, полностью удалить всякую речь или музыку, скажем, так, что модуляция не будет слышна, то ни одна из «несущих частот»  не будет доступна, так, что будет оставлен путь лишь для микрофонных голосов. Необходимо следить за радиопередачами на заднем плане, поскольку собеседники с другой стороны часто трансформируют их паранормальным путем в ответы на вопросы, заданные через микрофон. Схема снабжена микрофонным входом. Это позволяет одновременно принимать паранормальные голоса и делать запись с микрофона. Таким образом открываются две возможности для получения трансцендентальных голосов, и экспериментатор может задавать вопросы тут же, без необходимости переключения. Резисторы адаптированы таким образом, чтобы оставить широкое поле для компромисса; они могут быть выбраны в любой подходящей форме.

С 1972 по 1974 годы инженер из Вены Франц Зайдл разработал аппаратуру, специально предназначенную для исследования магнитофонных голосов. Он назвал его Психофоном.

Позднее другие инженеры, техники и любители модифицировали схему, предложенную Зайдлом. За исключением небольших изменений, Психофон, как он есть на сегодняшний день, соответствует первоначальной конструкции, и результаты, полученные с ним, не отличаются от результатов, имевших место с использованием исходной модели.

Психофон предоставляет возможность проведения трех видов записи одновременно:

1. Широкодиапазонный приём;

2. Приёмо- передающий метод;

3. Микрофонная запись.

При использовании широкодиапазонного метода одновременно принимаются все передачи в диапазоне коротких, средних и длинных волн, что означает, что феномен не ограничен лишь одной частотой, как в радиометоде(см. гл.12). Приёмо- передающий метод реализуется при помощи присоединения высокочастотного осциллятора, активного в коротковолновой области.

Его колебания смешиваются с сигналами, принятыми широкодиапазонным методом.

Вследствие этого делается доступной дополнительная энергия, действующая в качестве несущей, и которая может модулироваться независимо от радиочастот.

Сигналы, принимаемые через микрофон, смешиваются с сигналами широкодиапазонного приёма и приемоёпередающего метода. Полный набор всех этих сигналов поступает на вход магнитофона.(см. также «Запись с применением приёмо-передающего устройства»  в конце этой главы) После подсоединения аудиовыхода устройства ко входу магнитофона можно начинать запись. Одновременно можно прослушивать происходящее через наушники. При записи посредством Психофона могут проявиться три типа паранормальных голосовых манифестаций:

1. Микрофонные голоса, которые обычно являются весьма тихими;

2. Радиоголоса: они более громкие, и обычно являются трансформациями;

3. Голоса, полученные приёмопередающим методом. Они также громкие, но отличаются от других голосов звучанием и продолжительностью сообщений.

В моей первой книге я уже рассказывала о прототипе Психофона согласно Францу Зайдлу, но не стала публиковать схему, поскольку м-р Зайдл уже сделал это в своей книге