Кровные узы - Райчел Мид

И вообще-то, в основном я была с дампирами.

-Без разницы,- небрежно сказал он.

В любом случае дампиры хуже.

Они противные.

Вроде не люди, но еще не вампиры.

Неестественные создания.

Я ответила не сразу, делая вид, что заитересована дорогой.

То, что он сказал, было правдой, той что учат алхимиков.

Я воспитывалась, полагая, что обе расы вампиров, Морои и Стригои, были темными и неправильными.

Они нуждаются в крови, чтоб выжить.

Какой нормальный человек

пил от другого? Это было отвратительно, и только размышление

о том, как скоро я переправила бы Мороев к их кормильцам, вызвали у меня тошноту.

но дампиры эта задачка по-сложнее.

Или, по крайней мере, это было для меня сейчас.

Дампиры были наполовину людьми, наполовину вампирами, созданными в то время, когда две эти расы могли свободно смешиваться.

На протяжении веков, вампиры отдалялись от людей и сейчас обе наши расы согласны с тем что подобные союзы табу.

Несмотря на все трудности раса дампиров выжила, хоть они и не могли воспроизводиться друг с другом.

Дампиры могли появиться от союза Дампиров и Мороев или людей, в особенности Мороев.

-Правильно?-спросил Кит

Я поняла, что он смотрит на меня в ожидании того, что я соглашусь, что дампиры- мерзость, или же он думал , что я не соглашусь.

Несмотря на это я молчала слишком долго.

Правильно,-сказала я.

Я опиралась на стандарты Алхимиков.

-В некоторых отношениях, они хуже, чем Морои.

Их раса не должна была существовать.

- Ты напугала меня на секундочку,-сказал Кит.

Я не отрывала взгляда от дороги, но все-таки у меня возникло подозрение, что он подмигнул мне.

- Я думал, ты будешь защищать их

Мне нужно было узнать тебя получше, чем сразу верить всем рассказам о тебе.

Я могу полностью понять, почему ты охотилась за славой, но человек должен быть жестоким, пытаясь работать с ними.

Я не могла объяснить,что проведя немного времени с Розой Хэзэвэй, было легко забыть, что она дампир.

Даже физически, дампиры и люди были практически неразличимы.

Роза была настолько полна жизни и страсти, что иногда больше походила на человека, чем я.

Конечно. Роза с удовольствием приняла бы эту работу, приговаривая:"Да, сэр".

Но не я.

Даже когда все Моройское правительство было против неё , и она оказалась запертой в тюрьме,она там надолго не задержалась.

Эйб Мазур, при помощи шантажа, заставил меня помочь ей.Но даже тогда я не верила, что она виновна.

Именно эта уверенность и наша хрупкая дружба заставила меня нарушить правила Алхимиков и помочь ей и её дампирскому бойфренду, грозному Дмитрию Беликову, ускользнуть от правительства.

На протяжении всего этого времени я наблюдала с каким восторгом Роза сражалась за мир.

Конечно я не завидовала тому, что она не человек.Но вот её сила и неотступность ни от чего...Да, здесь было чему завидовать.

Но опять же, я едва могла сказать Киту что либо из этого.

И я все еще безотлучно

не верила , несмотря на его жизнерадостный жест, что он внезапно одобрил меня, соглашаясь.

Я пожала плечами.

-Я думаю, это того стоило.

- Ну,-сказал он, видя, что я не собираюсь продолжать.

- В следующий раз, когда соберешься идти с дампирами и вампирами, получи разрешение, чтобы не было столько проблем после.

Я усмехнулась.

- у меня нет причин идти к ним опять.

Это, по крайней мере, было правдой.

Мы прибыли в Палм Спрингс к вечеру и сразу приступили к работе, в соответствии с нашими задачами.

Я ужасно хотела спать и даже Кит, несмотря на свою разговорчивость, выглядел не лучшим образом.

Но нам сказали, что Джил и её окружение прибывает завтра, оставляя очень мало времени на какие-то мелочи вроде сна.

Посещение Амбертвуд Преп показало, что моя "семья" увеличивается.

Судя по всему, дампир, прибывающий с Джил, будет играть нашего брата.

Кит также собирался быть нашим братом.

Когда я спросила его об этом, он объяснил, что нам нужен кто-то из местных, чтобы он действовал как опекун и мог вывести из школы Джилл или любого из нас для получения некоторых привилегий.

Так как наши "фальшивые" родители жили в другом штате, больше толку будет от него, как опекуна.

Это было моей логикой. но быть связанной с ним было ещё более противно, чем иметь в семье дампиров или вампиров.

И это говорит о многом.

Позже на фальшивых водительских правах было указано, что теперь я Сидни Кэтрим Мэлроуз из южной Дакоты.

Мы выбрали южную Дакоту, так как думали, что местные жители видели не очень много лицензий и будут не в состоянии обнаружить подделку.

Не то чтобы я ожидал побывать там .

Алхимики не связывались с людьми, делающими второстепенную работу.

Также мне нравилась картина гора Рамшир на лицензии.

Это было одно из немногих мест в Соединённых Штатах, где я не была.

День склонялся к событию, которое я с нетерпением ждала: поездка к дилеру легковых автомобилей.

Кит и я торговались друг с другом так же, как мы это делали с продавцом.

Я была воспитана быть практичной и сдерживать свои эмоции, но я любила машины.

Это была одна из черт, которые я унаследовала от моей матери.

Она была механиком, и одним из моих лучших детских воспоминаний была работа в гараже с ней.

Особенно я питала слабость к спортивным машинам и старым автомобилям с разными большими двигателями, которые были вредны для окружающей среды, но не смотря на всю свою вину, я любила их.

Но это к делу не относится.

Кит утверждал, что мне нужна машина, которая выдержала бы все, могла перевозить любой груз и, которая не будет привлекать слишком много внимания.

Я еще раз уступила ему в его суждениях, как хороший маленький Алхимик.

-Но я не понимаю, почему он должен быть универсальным,- сказала я ему.

Наш выбор остановился на новой Субару Аутбек, которая отвечала большинству наших требований.

Мой автомобильный инстинкт сказал мне, что Субара будет делать то, что мне потребуется.

Она будет работать хорошо и у неё есть достойный двигатель для этого.

И все же.

-Я чувствую себя как футбольная мамочка - я сказала.

- Я слишком молода для этого.

-Футбольные мамочки водят фургоны, - сказал мне Кит.

- И нет ничего плохого в футболе.

Я нахмурилась.

-Она должна быть коричневой, так?

Да, если мы хотим ей пользоваться

Насколько бы мне не нравился голубой или красный, новизна берет верх.

Моему скрупулезному характеру не нравилась идея

вождение "чьего-либо" автомобиля.

Я хотел, чтобы она была моей - блестящей, новой, и чистой

Так, мы заключали сделку, и я, Сидней

Мелроуз, стала гордым владельцем коричневого автомобиля-универсала.

Я назвала его Латте, надеясь, что моя любовь к кофе скоро перейдёт и к автомобилю.

После того как наши поручения были сделаны, Кит оставил меня на своей квартире в центре города Палм-Спрингс.

Он предложил мне

остаться тоже, но я вежливо отказался и получила номер в отеле, благодарная за богатство алхимиков.

Честно, я бы заплатила своими деньгами, лишь бы не спать под одной крышей с Китом Дарнеллом.

Я заказала легкий ужин к себе в комнату, смакуя один раз за все эти часы в машине с Китом.

Потом я переоделась в пижаму и решила позвонить моей маме.

Я была рада, что освободилась от осуждений отца, но мне не хватало общества моей мамы.

- Это хорошие автомобили, - она сказала мне, после того как я начала звонить, объясняя мою поездку в агенство.

Моя мать всегда был свободным духом, который едва ли подходил для кого-то, как мой папа.

Хотя это он учил меня решать химические уравнения, мое мама показала мне как поменять машинное масло.

Алхимики не должны были жениться на других Алхимиках, но я была озадачена тем, какие силы свели моих родителей вместе.

Возможно мой отец был менее встревожен, когда он

был моложе.

-Полагаю, что да,- сказала я угрюмо.

Моя мать была одна из немногих людей, в обществе которых я могла быть чем-нибудь менее совершенным.

Она была большим сторонником того, чтобы давать волю чувствам.

-Я думаю, я раздражена потому, что не могла ничего сказать тогда.

-Раздражена? Я возмущена тем, что он даже говорить об этом не захотел,- фыркнула она.

-Я просто не могу поверить, что он взял и отправил тебя таким образом! Ты моя дочь, а не какой-то товар, который он может просто так передвигать.

На мгновение, моя мать напомнила мне странным образом Розу — обе обладали этим

неустрашимым стремлением говорить то, что думают.

Эта способность казалась странной и экзотической для меня, но иногда, когда я думала о своей собственной тщательно контролируемой и замкнутой натуре , я подумала, может быть, я одна была странной.