От фараона Хеопса до императора Нерона. Древний мир в вопросах и ответах - Юрий Вяземский

«Дочь Агенора»? Вы не вспомните, как ее звали? И что она делала на критском берегу?

Вопрос 2.97

Розалинда из комедии «Как вам это понравится»:

«Возьму не хуже имя, чем пажаЮпитера, и буду —…»

Как зовут пажа, а точнее — виночерпия Юпитера (Зевса)?

Вопрос 2.98

«Двенадцатая ночь». Виола восклицает:«Но для чего в Иллирии мне жить,Когда мой брат в Элизии блуждает?»

Что за местность этот самый Элизий?

Ответы ко второй главе

Боги

Ответ 2.1

Богини судьбы, Мойры, предсказали Зевсу, что от богини Метис у него должен родиться сын, который свергнет его с престола.

Ответ 2.2

Афина самолично учредила суд, который назывался Ареопаг, ибо заседал на холме Арея (Ареса), бога войны.

Ответ 2.3

«От безначалья, сколь от самовластия».

Ответ 2.4

«Доброе знаменье храбрым послала Афина —Цаплю на правой руке от дороги…»

Ответ 2.5

«Рёк — и, ужасно сотрясши, копье он пустил; но АфинаДухом отшибла его от Пелеева славного сына,В сретенье тихо дохнув; и назад к Приамиду героюДрот полетел…»

На всякий случай напомню: сын Пелея — Ахилл. Приамид — Гектор

Ответ 2.6

Афина Одиссея «сделала телом полней».

Ответ 2.7

                        «ты приемлешьЛасково каждый совет, ты понятлив, ты смел в исполненье».

Ответ 2.8

Афина вделала в корму «Арго» кусок священного дуба из рощи Зевса в Додоне, и в критические моменты этот кусок дуба изрекал пророчества и повеления.

Ответ 2.9

«Арахнэ». Легенда гласит:

В лидийском городе Колофоне жила искусная ткачиха по имени Арахна или Арахнея. Возгордившись своим искусством, Арахна заявила, что превзошла в ткачестве саму Афину, считавшуюся покровительницей этого ремесла, и вызвала богиню на состязание. Святотатственное, с точки зрения Афины, соревнование закончилось поражением Арахны. Девушка не снесла позора и повесилась. Афина превратила ее в паука. С той поры паук-Арахна висит в своей паутине и вечно ткет ее.

Ответ 2.10

Крезу было изречено «Перейдешь реку — разрушишь царство».

Лидийский царь обрадовался, перешел с войском реку Галис и… разрушил свое царство, проиграв битву с могущественным Киром Персидским.

Ответ 2.11

Зевс поразил Асклепия молнией за то, что сын Аполлона стал воскрешать мертвых.

Ответ 2.12

Первые болезнетворные стрелы Аполлон выпустил в «месков» (лошаков и мулов) и собак.

Ответ 2.13

Соответственно: Клио и Урания.

Ответ 2.14

Лебеди, птицы Аполлона, семь раз воспели рождение бога, летая вокруг острова. На этом основании Аполлон впоследствии натянул на лиру семь струн.

Ответ 2.15

В подземное царство прибыл за своей невестой великий музыкант Орфей, ученик Аполлона. И стал божественно играть на лире, нарушив весь адский распорядок.

Ответ 2.16

Семела заставила Зевса поклясться, что он исполнит любую ее просьбу.

Ответ 2.17

У Еврипида читаем:

«Но низвергнутого принялЗевс в свое немедля лоноИ, тая от Геры сына,Он его в бедре искусноЗолотой зашпилил пряжкой»[1].

Ответ 2.18

Нимфы воспитали Диониса на горе Ниса.

Где находилась эта Ниса, сказать невозможно, так как указывались различные горы в различных странах. Но почти наверняка — не в Греции.

Ответ 2.19

«Когда несчастный соком виноградаПресытится, забвение и сонЗабот дневных с души снимают тяжесть,И от страдания верней лекарства нет».

Стало быть, лекарство от печалей и страданий.

Ответ 2.20

У Овидия читаем:

«А попытавшись сказать, ничтожный, сравнительно с телом,Звук издают, выводя свои легкие жалобы свистом».

Дионис превратил их в летучих мышей.

Ответ 2.21

С Акетом ничего не сделалось, так как он вовремя сообразил, что перед ним божество. Но спутников Акета Дионис превратил в дельфинов.

Ответ 2.22

«Афрос». Из пены морской родилась богиня Афродита.

Ответ 2.23

Афина, Артемида и богиня домашнего очага Гестия. Все три — девственницы.

Ответ 2.24

«Льстивые речи, не раз уловлявшие ум и разумных».

Ответ 2.25

Две свирепые львицы.

Ответ 2.26

Про стрелы Купидона читаем у Назона:

«…одна прогоняет любовь, другая внушает.Та, что внушает, с крючком, — сверкает концом она острым;Та, что гонит, — тупа, и свинец у нее под тростинкой».

Ответ 2.27

Гармония.

Ответ 2.28

Звали ее Пандора, что в переводе означает «наделенная всеми дарами».

Афродита придала девушке неотразимую прелесть.

Ответ 2.29

Боги, по Гомеру, пили не вино, а нектар, ели не мясо, а амброзию. И потому в их жилах течет не кровь, как у нас, человеков, а божественная жидкость — «ихор».

Герои

Ответ 2.30

Так звали от рождения величайшего древнегреческого героя Геракла. Геракл — прозвище.

Ответ 2.31

Гермес отнес младенца-Геракла на Олимп, и Зевс приложил его к груди спящей богини Геры. Так вот, по одной версии: Гера проснулась и резко оттолкнула от себя Геракла. По другой: Геракл пожадничал, высосал больше молока, чем мог вместить его рот, и часть молока выплюнул.

Ответ 2.32

Однажды, рассердившись на Лина, юный Геракл ударил учителя лирой по голове и убил его.

Ответ 2.33

Волшебные стрелы отскакивали от толстой шкуры льва, меч согнулся, от удара дубины у льва лишь зазвенело в ушах. Гераклу пришлось задушить льва руками.

Ответ 2.34

Когда Геракл боролся с Лернейской гидрой, в ногу ему вцепился огромный рак. Рака, понятное дело, тут же убили. Но Гера, которая ненавидела Геракла, в благодарность за службу поместила изображение рака среди двенадцати знаков Зодиака.

Ответ 2.35

Одни заявляют, что некогда Европа и Африка представляли собой единое целое и что Геракл прорубил между ними пролив.

Другие говорят, что Геракл, наоборот, сузил существовавший пролив, чтобы по нему не могли плавать киты и другие морские чудовища.

В любом случае речь идет о Гибралтарском проливе.

Ответ 2.36

На берегу италийской реки Алек однажды случилось отдыхать Гераклу. И так ему надоели цикады, что он попросил богов заставить их замолчать.

Вот, на одном берегу их и «выключили».

Ответ 2.37

Зевс наслал на землю тучу, из которой пролился каменный дождь, и с помощью этих камней Геракл обратил лигурийцев в бегство.

До сих пор между Марселем и рекой Роной можно увидеть круглую долину. Она называется «Каменной равниной», потому что вся покрыта камнями размером с человеческий кулак. Есть там и соленые источники — «слезы Геракла».

Ответ 2.38

Цвет листьев означает, что Геракл совершал подвиги в обоих мирах: наземном и подземном.

Ответ 2.39

Лидийская царица Омфала, нарядив Геракла в женские одежды, заставляла его ткать и прясть шерсть руками. Сама же надевала на себя львиную шкуру Геракла, его золотой панцирь, опоясывала себя его мечом, взваливала на плечи его палицу. Рабство Геракла у этой, с позволения сказать, древней феминистки длилось целых три года.