Русь нерусская (Как рождалась «рiдна мова») - Александр Каревин

Фрід Д. До питання про коріння КПУ // Більшовик України. 1927. № 14. С. 37.

401

Хвиля А. Про одну спробу ревізії ленінізму // Більшовик України. 1929. № 19. С. 33—34.

402

Гладкий М. Мова сучасного українського письменства. Х.; К., 1930. С. 96.

403

Довгань К. Вказ. праця. С. 53.

404

Ганцов В. Вказ. праця. С. 65.

405

І. Ш. Вказ. праця. С. 91.

406

Там же.

407

Луців. Мовні дивогляди // Літературно-науковий вісник. 1931. Т. 107. С. 1089.

408

І. Ш. Вказ. праця. С. 93.

409

Каганович Н. Кілька слов про словники // Прапор марксизму. 1930. № 3. С. 123.

410

Фаворський В. «Інж. Т. Садовський та Ів. Шелудько. Словник технічної термінології. Загальний» // На мовознавчому фронті. К., 1931. Кн. 1. С. 99.

411

Довгань К. Вказ. праця. С. 51.

412

Ганцов В. Вказ. праця. С. 63.

413

Листи С. О. Єфремова до Є. Х. Чикаленка // Український історик. 1975. № 3—4. С. 118.

414

Диманштейн С. Указ. соч. С. 123.

415

Довгань К. Вказ. праця. С. 51.

416

Диманштейн С. Указ. соч. С. 123.

417

Первый Всесоюзный съезд советских писателей: Стенографический отчет. М., 1934. С. 48—49.

418

Лейтес А., Яшек М. Десять років української літератури (1917—1927). Б. м., 1928. Т. 2. С. 98.

419

Студинський К. З побуту на Радянській Україні. С. 65.

420

Єфремов С. Щоденники. С. 587.

421

Маніфест Всеукраїнського з’їзду пролетарських письменників // Лейтес А., Яшек М. Десять років української літератури (1917—1927). Б. м., 1928. Т. 2. С. 234.

422

Гехтман І. Проблеми національної культури // Більшовик України. 1929. № 21—22. С. 106.

423

Скрипник М. До теорії боротьби двох культур // Скрипник М. Статті й промови. Б. м., 1929. Т. 2. Ч. 1. С. 110.

424

Курило О. Уваги до сучасної української літературної мови. Б. м., 1925. С. 1.

425

Там же. С. 190.

426

Перший всеукраїнський учительський з’їзд … С. 74.

427

Хвиля А. Про одну спробу ревізії ленінізму. С. 44—45.

428

Там же. С. 67.

429

Ткаченко І. Словникову роботу на широке громадське обговорення // На мовознавчому фронті. Кн. 1. С. 6—7.

430

І. Ш. Вказ. праця. С. 91.

431

Марковський Є. Російсько-український словник. Т. 1 // На мовознавчому фронті. Кн. 1. С. 45.

432

Огієнко І. Сучасна літературна мова Наддніпрянської України // Рідна мова. 1938. № 2 (62). С. 63.

433

Там же. С. 69.

434

Там же. С. 72.

435

Листи І. Огієнка до А. Кримського // Слово і час. 1996. № 7. С. 17.

436

Стріха М. Українська мова // Сучасність. 1997. № 12. С. 118.

437

Волков. Вказ. праця. С. 89.

438

Лапчинський Г. Вказ. праця. С. 249.

439

Петрусь В. Техніка язика // Життя й революція. 1926. № 1. С. 54.

440

Витяги з постанов Колегії НКО з протоколу № 21 // Бюлетень народного комісаріяту освіти. 1926. № 13 (31). С. 7.

441

Центральный Исполнительный Комитет СССР. Вторая сессия. Стенографический отчет. М., 1926. С. 501.

442

Щепотьєв В. Мова наших школярів // Етнографічний вісник. 1927. Кн. 3. С. 76.

443

Гладкий М. Мова сучасного українського письменства. Х.—К., 1930. С. 144.

444

Йогансен М. «Академічна неписьменність чи мовне шкідництво?» // Літературний архів. 1930. Кн. 3—4. С. 329.

445

Ганцов В. Вказ. праця. С. 64.

446

Мурський В. Коротка граматика української мови для шкіл та самонавчання. Б. м., б. д. ; Смаль-Стоцький С., Гартенер Ф. Граматика руської мови. Відень, 1914 ; Грох-Грохальський Ю. Російсько-український словничок граматичних термінів. Козятин, 1917 ; Нечуй-Левицький І. С. Граматика української мови. К., 1913. Ч. 1 ; К., 1914. Ч. 2 ; Грунский Н. Н. Украинская граматика. К., 1919 ; Крымский А. Украинская граматика для учеников высших классов гимназий и семинарий Приднепровья. М., 1908. Т. 1.

447

Огієнко І. Нариси з історії української мови: система українського правопису. Варшава, 1927. С. 203.

448

Довгань К. Вказ. праця. С. 52.

449

Ганцов В. Вказ. праця. С. 61.

450

Косіор Ст. Українізація і завдання КП(б)У // Більшовик України. 1929. № 1. С. 38.

451

Там же. С. 39.

452

Там же. С. 41.

453

Там же. С. 40.

454

Цит. по: Ахматов Л. «Спілка визволення України» // Вісник радянської юстиції. 1930. № 6. С. 163.

455

Косіор Ст. Вказ. праця. С. 42.

456

Шліхтер О. Чергові завдання культурного фронту // Шліхтер О. Боротьба проти національних ухилів на сучасному етапі. Б. м., 1933. С. 39.

457

Там же. С. 37.

458

Ахматов Л. Вказ. праця. С. 164.

459

Попов М. М. Перетворити Україну в зразкову республіку // Попов М. М. За радянську Україну — невід’ємну частину СРСР. К., 1939. С. 53.

460

Попов М. М. Про націоналістичні ухили в лавах української парторганізації і про завдання боротьби з ними // Там же. С. 42.

461

Цит. по: Попов М. М. Про націоналістичні ухили … С. 40.

462

Огієнко І. Смілі новотвори сучасних письменників // Рідна мова. 1939. № 7—8. С. 333.

463

Дописи прихильників рідної мови // Рідна мова. 1938. № 12. С. 533—534.

464

Дмитриев М. В. Этнонациональные отношения русских и украинцев в свете новейших исследований // Вопросы истории. 2002. № 8. С. 158.

465

Аркуша О., Мудрий М. Русофільство в Галичині в середині XIX — на початку XX ст.: генеза, етапи розвитку, світогляд // Вісник Львівського університету. Серія історична. 1999. Вип. 34. С. 250.

466

Пашаева Н. М. Очерки истории русского движения в Галичине XIX вв. М., 2000. С. 130.

467

Терех И. Украинизация Галичины // Украина — это Русь. СПб., 2000. С. 134—135.

468

Павлик М. Москвофільство та українофільство серед австро-руського народу. Львів, 1906. С. 25.

469

Там же. С. 4—5.

470

Грушевський М. Наша політика. Львів, 1911. С. 23.

471

Там же. С. 86.

472

Чайковський А. Мої спомини про Івана Франка // Спомини про Івана Франка. Львів, 1927. С. 35.

473

Вовк Хв. Вказ. праця. С. 157.

474

Аркуша О., Мудрий М. Вказ. праця. С. 268.

475

Пашаева Н. М. Указ. соч. С. 84.

476

Цит. по: Аристов Ф. Ф. Карпато-русские писатели // Ваврик В. Р. Терезин и Талергоф. М., 2001. С. 142.

477

Ваврик В. Р. Терезин и Талергоф. М., 2001. С. 103—104.

478

Медвецкий С. Как росла и воспитывалась русская молодежь вне пределов державной Руси // Украина — это Русь. СПб., 2000. С. 143.

479

Кулаковский П. Русский язык и литература пред судом в Австро-Венгрии. Вильно, 1900. С. 22—28.

480

Терех И. Указ. соч. С. 136.

481