Литературная критика XIX вв. - Аполлон Александрович Григорьев

чувствам, проповедуя чисто физиологическое наслаждение искусством.

38

В романе Тургенева «Рудин» женоненавистник Пигасов уверял, что женщина может сказать: «дважды два – стеариновая свечка» (гл. 2).

39

Статья Н. А. Добролюбова «Темное царство» (Совр., 1859, № 7, 9). Знаменитая статья Добролюбова о «Грозе» – «Луч света в темном царстве» (там же, 1860, № 10) – тогда еще не была написана.

40

Царская цензура много лет запрещала постановку пьесы «Свои люди – сочтемся» (1849) на сцене. Премьера состоялась ровно через год после напечатания этих строк – 16 января 1861 года в Александрийском театре.

41

Имеется в виду рецензия А. Пальховского: «„Гроза“. Драма А. Н. Островского» (Московский вестник, 1859, № 49), в которой «юный рецензент» вульгаризировал идеи Добролюбова о «темном царстве» и истолковал образ Катерины как сатирический, отрицательный. Позднее Добролюбов в статье «Луч света в темном царстве» резко иронически отзовется об этой статье Пальховского.

42

«Небожественная комедия» (пол.). «Небожественная комедия» (1835) – драма польского поэта Зыгмунта Красиньского.

43

С художниками-фламандцами Дружинин сравнивал И. А. Гончарова в рецензии «Русские в Японии в начале 1853 и в конце 1854 годов».

44

Гибеллины – политическая партия в городах средневековой Италии, сторонница империи, боровшаяся с гвельфами, защитниками власти папы.

45

Кальдерон был католическим священником (придворным капелланом). Религиозные мотивы нашли отражение и в его пьесах.

46

Цитата из «Евгения Онегина» (гл. 4, строфа XXII).

47

Речь идет о грубой статье некоего Н. П. Некрасова «Сочинения А. Островского» (Атеней, 1859, № 8). Она появилась в последнем номере «западнического» журнала, просуществовавшего менее полутора лет.

48

Имеется в виду статья Н. С. Назарова «Сочинения А. Островского» (Отеч. зап., 1859, № 7, 8), заканчивавшаяся советом драматургу «мыслить, мыслить и мыслить».

49

Поэтому пусть погибнет мир, но совершится правосудие (лат.).

50

Цитата из «Евгения Онегина» (гл. 7, строфа XXV).

51

Комедия «Не в свои сани не садись» даже явно страждет в художественном отношении резкостью лицеприятного сочувствия к земскому быту, и никакие теоретические натяжки этого не прикроют. (Примеч. Aп. Григорьева.)

52

Цитата из драмы А. Н. Островского «Праздничный сон – до обеда» (картина 2).

53

Цитата из драмы А. Н. Островского «В чужом пиру похмелье» (действие 2, явление 2).

54

Там же, явление 6.

55

Неуеденов – герой комедии «Праздничный сон – до обеда».

56

Цитата из драмы А. Н. Островского «Не сошлись характерами!» (картина 3, явление 4).

57

Намек на статью А. В. Дружинина «Сочинения А. Островского».

58

Речь идет о рецензии М. И. Дарагана «„Гроза“. Драма г-на Островского» (Русская газета, 1859, № 8).

59

Куда только не заберется добродетель? (франц.).

60

Имеется в виду обзор А. Гиероглифова «Театральная летопись» (Театральный и музыкальный вестник, 1859, № 48).

61

Вопреки всему, во что бы то ни стало (франц.).

62

Цитата из «Полтавы» (песнь третья).

63

«Новым словом» Г. впервые назвал творчество Островского в статье «Русская литература в 1851 году». Над этим выражением иронизировали почти все критики той поры: И. И. Панаев, А. В. Дружинин, А. Д. Галахов и др.

64

Здесь и ниже Г. упоминает произведения Островского, опубликованные в МГЛ 1847 года под названиями «Картина семейного счастья» (№ 60, 61); «Сцены из комедии «Несостоятельный должник» (№ 7); «Записки замоскворецкого жителя» (№ 119–121).

65

А. Н. Островский на первом этапе работы над комедией «Свои люди – сочтемся» пользовался незначительной помощью актера и драматурга Д. А. Горева-Тарасенкова, почему под «Сценами из комедии…» и появились инициалы обоих (А. О. и Д. Г.). Но в дальнейшем Островский продолжил работу над пьесой один и, естественно, поставил под ней лишь свою подпись. Неожиданно в 1856 году либеральная печать, особенно «Санкт-Петербургские ведомости», обвинила Островского в утаивании соавторства Горева, что вызвало бурную журнальную полемику.

66

Из цензурных соображений Островский был вынужден переработать текст пьесы «Свои люди – сочтемся» для собрания сочинений 1859 года. В новом варианте пьеса заканчивалась приходом квартального и неудачной попыткой Лазаря Подхалюзина дать ему взятку.

67

Действительно, поправки Островского в пьесе «Не так живи, как хочется» для издания 1859 года невелики, но существенны. Однако автор, как справедливо отметил Г., не избежал противоречий: с одной стороны, речь Петра стала проще и естественнее, с другой – в его характере усилены черты изломанности, истеричности. Некоторые длинноты драматург сократил, но появились новые.

68

Имеются в виду рассказы В. И. Даля о купечестве и мещанстве: «Колбасники и бородачи» (1844), «Отец с сыном» (1848) и др.

69

«Сон по случаю одной комедии» опубликован в «Москве». (1851, № 7, 9–10). Ниже Григорьев неточно цитирует окончание статьи.

70

Намек на А. В. Дружинина, который уверял, что Островский подражает Гоголю, но не сказал еще нового слова в литературе («Письма иногороднего подписчика о русской журналистике» – БдЧ, 1852, № 4, с. 210).

71

Имеются в виду анонимные рецензии на альманах «Комета», где был опубликован «Неожиданный случай» (Совр., 1851, № 5; Отеч. зап., 1851, № 5). Автором второй из них был, очевидно, П. Н. Кудрявцев, которому принадлежат все известные нам отзывы об Островском в Отеч. зап. начала 1850-х годов.

72

Вихорев, Маломальского, тетушка (Арина Федотовна) – герои комедии Островского «Не в свои сани не садись».

73

Здесь и ниже излагаются точки зрения, выраженные в рецензиях на «Бедность не порок» Н. Г. Чернышевского (Совр., 1854, № 5) и П. Н. Кудрявцева (Отеч. зап., 1854, № 6).

74

«Лекарь поневоле», «Каменный гость» (франц.).