Свобода - Арне Даль

Кент Дес остановился у края дороги. Нашел более или менее подходящее место для парковки.

Они посидели в машине. Послушали дыхание друг друга.

По знаку Деса все вышли из машины и направились дальше, вверх по холму.

Радослав Блок в допросной: Бывает, что мы приезжаем группой. Подвозим друг друга. Экономим бензин, черт возьми.

Через пятьдесят метров началась стена. Они проследовали вдоль нее до портала. Разделились на группы, чтобы выглядело более спонтанно. Самир пошел один, Бергер с Иваном, чтобы присматривать за ним, а Блум старалась держаться в тени Деса. Она была маловата ростом для того, чтобы сойти за Витенькиного охранника.

Радослав Блок: Если вы приедете типа на десять минут позже, предыдущая смена уже успеет уйти. Мы сматываемся строго в свое время, слепо доверяя друг другу. Часто между сменами образуется небольшой зазор.

Теперь, когда все пятеро собрались у ворот, под камерой наблюдения, почти все натянули капюшоны на головы. Дес и Бергер были достаточно похожи каждый на свой оригинал, чтобы идти с непокрытой головой. Главное — стоять под правильным углом. Не слишком показывать лицо. Но так, чтобы в эти несколько секунд все выглядело естественно.

Естественно.

Блок: Конечно, у меня есть ключ. Потом вводите код, я его вам скажу. Потом уже сложнее…

Бергер: О чем это ты?

Блок: Ну, дальше считывается радужная оболочка.

Итак, они стояли перед воротами и делали вид, что ведут естественный разговор.

Дес шагнул ближе, достал маленькую пластиковую баночку. Вставил ключ в замок и повернул, набрал код и окунул пальцы в баночку, заполненную жидкостью.

С хлюпающим звуком вынул человеческий глаз и поднес к сканеру.

Последним, что видел этот глаз, была трефовая дама.

Подозрительно долго ничего не происходило.

Вопрос заключался в том, по-прежнему ли их поведение выглядит естественным.

Потом замок все-таки щелкнул. Дес потянул на себя массивную дверь. Когда они проходили через портал, где-то вдалеке гавкнула собака. Один раз. Бергер был уверен, что это Гарм. Отилия стояла рядом и крепко держала пса за ошейник. Она улыбнулась в последний раз тому Сэму, которого больше не существовало в ее мире.

Вот она, Свобода.

Сразу слева от ворот кусты и небольшое здание, напоминающее крупную сторожевую будку. Посередине дверь, окон нет. Трое из вошедших остановились, потом проникли в раздевалку, служившую также оружейной. Двое прошли дальше.

Это были Бергер и Дес. Они старались держаться как можно ближе к стене дома, при этом не касаясь ее. Окон нигде не было видно. Но на противоположной стороне имелась дверь. Бергер и Дес приготовили все необходимое. Кивнули друг другу. Дес правой рукой взялся за ручку двери. Левой рукой начал отсчет, загибая пальцы один за другим.

Три, два, один.

Дес надавил на ручку. Внутри сидели двое мужчин и смотрели на экраны. Когда дверь распахнулась, они как завороженные взглянули на внешний мир.

Бергер и Дес выстрелили.

По маленькой комнатке с затхлым воздухом пронеслись тонкие нити. Охранники повалились на пол и забились в судорогах. Бергер выдернул стрелы от электрических пистолетов из груди мужчин. Дес, работая сразу обеими руками, ввел им инъекции в шею. Охранники отключились.

Наблюдательный пункт был обезврежен.

Бергер и Дес внимательно рассматривали изображения с камер. В основном пустые лужайки, но, полистав дальше, Бергер и Дес обнаружили и стеклянный дом. Но только снаружи. То, что происходило внутри, оставалось тайной за семью печатями. С внешней стороны тоже можно было кое-что рассмотреть, например, через окна, однако ни на одном изображении не было видно движения.

Бергер заметил, как Дес поморщился.

Кажется, они опоздали.

Снова.

Бергер попытался определить местоположение всех камер. Большая часть находилась на столбах с прожекторами вдоль дорожки. Довольно много на коньке крыши. Одна из камер была направлена на неопределенное место в саду, где на газоне виднелось небольшое углубление. Было слишком темно, чтобы рассмотреть как следует. Больше, собственно, ничего.

Дес с Бергером вышли из домика. На улице встретились с Блум, Самиром и Иваном. Самир раздал оружие Бергеру, Десу и Блум. Бергер узнал относительно новый пистолет-пулемет ПП-2000, такими не так давно вооружили российскую армию. Иван вопросительно посмотрел на Бергера. Бергер похлопал его по плечу и беззвучно произнес: «Следуй за Кентом».

Бергер и Самир решительно зашагали в сторону стеклянного дома. Как будто они действительно люди из охраны. Вдруг где-то еще спрятана камера. Которую именно сейчас проверяет Полковник.

Блум проскользнула вдоль домика охраны и крадучись направилась к крутому берегу пролива. Дес с Иваном пошли в противоположную сторону. Они окружали стеклянный дом.

Бергеру и Самиру удалось отыскать кусок стены среди многочисленных окон. К нему-то они и прижались. Бергер осторожно заглянул в освещенное окно. Увидел светлую, недавно отремонтированную гостиную. Но никакого движения. Та же реакция со стороны Самира. Они выжидали.

Рация Бергера коротко протрещала. Потом потянулись минуты, показавшиеся часами. Бергер взглянул на небо. Там — сплошная чернота.

Снова что-то затрещало. Бергер кивнул Самиру, который подготавливал свой пистолет, нажал один раз на кнопку коммуникации на рации. Начал отсчет. Увидел, что Самир делает то же самое.

Досчитав до нуля, они воспользовались оружием как вспомогательными средствами. Разбили окна гостиной. Их обсыпало дождем из стекла. Не успели мелкие осколки опуститься на землю, как Самир ринулся внутрь. Он поскользнулся на стекле и сел на шпагат. Бергер ворвался в дом следом, перед ним сразу открылся обзор всего дома по диагонали, через открытые двери. Он увидел, как со своей стороны вошла Блум, отряхивая осколки. Скорее услышал, чем увидел, как Дес ввалился в дом через дальнюю комнату.

С оружием наизготовку они обыскали дом, открывая дверцы всех шкафов, заглядывая во все потаенные углы. Бергер заметил, что не он один принюхивается.

Он вернулся в гостиную, попытался выдвинуть ящик массивного комода, ничего не получилось, он взялся за другой ящик, тоже безрезультатно. Бергер постучал по комоду, услышал странное эхо.

— Это, черт возьми, обманка, — сказал он Самиру, только что вошедшему в комнату. Тут же прибежали остальные. Переглядываясь, они сгрудились вокруг комода. Иван Гранстрём заметно побледнел. До него как будто наконец дошло.

— Мы опоздали, — тихо проговорил он.

— Одноэтажная вилла, — сказал Дес. — Ни чердака, ни подвала. Их здесь уже нет, черт бы меня побрал.

— Мне кажется, или пахнет рвотой? — произнесла Блум, втягивая ноздрями воздух.

Остальные задумчиво закивали.

— Ищем, — скомандовал Дес.

Они обыскали все свободные поверхности, поднимали ковры, переворачивали подушки и матрасы.

Наконец из дальней комнаты, по всей видимости, кабинета, послышался голос Самира:

— Здесь, — крикнул он.

Когда Бергер вошел, Самир сидел на корточках у стеллажа во