Plague of Corruption: Restoring Faith in the Promise of Science (Children’s Health Defense) - Kent Heckenlively

Возможно, это совпадение, но до 2010 г. Национальный институт рака возглавлял прекрасный врач Джон Нидерхубер, который поддерживал работу с XMRV и раком простаты. Но что же произошло в 2010 г., когда грузовой поезд XMRV набирал обороты?

На смену Джону Нидерхуберу пришел Гарольд Вармус.

Чтобы вы понимали, насколько это абсурдно, следует знать, что Гарольд Вармус был директором Национального института здоровья с 1993 по 1999 год в администрации Билла Клинтона. Национальный институт рака является подразделением Национального института здоровья. После ухода с поста директора Национального института здоровья Вармус перешел на работу в качестве президента онкологического центра Memorial Sloan Kettering в Нью-Йорке, где проработал десять лет.

Давайте поговорим о нисходящей мобильности и посмотрим, есть ли в этом какой-то смысл.

В зависимости от опыта (и, возможно, от вашей политической поддержки) директор Национального института здоровья будет получать до 230 тыс. долл. в год.

В 2016 году сообщалось, что президент и генеральный директор онкологического центра Memorial Sloan Kettering д-р Крейг Томпсон заработал 2 944 000 долларов, что примерно в десять раз больше, чем на посту директора Национального института здоровья.

Теперь, по последним данным, зарплата директора Национального института рака (подразделение Национального института здоровья) составляет чуть более 151 тыс. долл.

Итак, давайте разберемся в этой цепочке событий.

Вы - Гарольд Вармус, у вас есть и Нобелевская премия, и премия Ласкера.

В течение восьми лет Вы занимаете пост директора Национального института здоровья.

Поработав директором Национального института здоровья, вы получаете милую работу в нью-йоркской онкологической клинике, где зарабатываете пару миллионов долларов в год.

И вдруг вы решаете, что хотите возглавить подразделение Национального института здоровья (Национальный институт рака), где максимум вы будете зарабатывать чуть больше ста пятидесяти тысяч в год, что составляет около пяти процентов от того, что вы зарабатывали в предыдущем году.

Я просто не верю в это.

Чтобы взять под контроль Фрэнка Рускетти, был привлечен Гарольд Вармус.

Когда Гарольд Вармус возглавил Национальный институт рака, он направил группу под руководством Джона Коффина на дискредитацию Фрэнка Рускетти.

Это был май 2010 г., и с XMRV происходило много событий. Мы знали, что в журнале Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS) готовится к публикации подтверждающее исследование Shyh-Ching Lo и Harvey Alter. Это второе подтверждающее исследование должно было сделать нас пуленепробиваемыми. Блюстители общественного здоровья, несомненно, должны были быть в состоянии повышенной готовности, размышляя о том, как им удастся остановить XMRV.

Коффин продолжал проводить встречи с Фрэнком, на которых обычно присутствовали Стив Хьюз и Даг Лоуи, лауреат премии Ласкера за разработку вакцины Gardasil, которая сегодня разрушает жизни многих молодых девушек и юношей, часто делая их бесплодными. Некоторых из них она парализует, а других убивает.

На одной из особенно напряженных встреч Хьюз сказал Фрэнку: "Это не инквизиция", - когда Фрэнк засомневался, почему они задают так много вопросов о том, как он получает все положительные результаты на XMRV, а также другие исследователи.

"Похоже на то", - сказал им в ответ Фрэнк.

Фрэнк мало что рассказывал мне об этих ежемесячных встречах, хотя он часто сравнивал их с водной доской, чтобы заставить Фрэнка отказаться от исходных данных. В октябре 2010 года, когда доказательств того, что кровь была сильно загрязнена, стало становиться все больше, Фрэнк вспоминал, как Коффин гневно заявил: "Наука начала это, и наука собирается положить этому конец!"

После того как я выступил с этим докладом в Оттаве 22 сентября 2011 г., меня сожгли на костре, как и предсказывал Коффин. Мы объединили наши фундаментальные открытия в области ВИЧ-СПИДа, а также метилирования ДНК, чтобы показать, как это новое семейство ретровирусов разрушает человечество. Они сказали, что это мошенничество. Правда? Рецензенты и редакторы журнала Science проверили все данные и провели их рецензирование перед публикацией. Перед публикацией журнал вырезал две трети статьи, где мы подробно описывали культивирование клеток с ингибитором метилирования ДНК. Поскольку нас не удалось запугать, они планировали похитить все исходные данные, когда я буду уволен 29 сентября 2011 г., а затем заставить отказаться от нашей статьи. 22 сентября журнал Science сознательно опубликовал фальсификацию исследования "Невозможность подтверждения" под руководством Майкла Буша и Симоны Глинн вместо подлинного исследования о том, что кровь была заражена. После моего освобождения из тюрьмы в 2011 году наказанием Фрэнка стало разрешение на полное расследование всех данных исследований XMRV, включая ту цифру, которая была получена в лаборатории Фрэнка в Национальном институте рака.

Конечно, лаборатория Фрэнка блестяще справилась с этой задачей, но опровержение все равно было вынужденным, и в формулировке этого опровержения, по сути, говорится, что цифра была подложной. Это не так!

Фрэнк и его жена Сэнди были вынуждены уйти на пенсию в 2013 г., невзирая на факты, так как они вернули джинна XMRV в бутылку и заявили, что все дело в заражении. Для пущей убедительности они заставили Фрэнка стать соавтором еще одной чисто мошеннической работы, в которой вся вина за загрязнение возлагалась на мою лабораторию в WPI, а не на лабораторию NCI в здании 535. Джон Коффин сдержал свое обещание. Наука покончила с нашими карьерами и надеждами миллионов людей, страдающих от целого ряда ужасных хронических заболеваний. Но не стоит беспокоиться о Джоне Коффине. Летом 2011 года Коффину был выдан патент на обнаружение контаминантов XMRV в крови и биологических материалах.

Они уже почти все сделали, и теперь оставалось только избавиться от улик. Моя лаборатория в Неваде была заблокирована, тетради изъяты, а все исходные данные вывезены. Липкин провел требуемое "развенчивающее" исследование, а Сильверман из Кливлендской клиники и Уиттемор с институтами Невады продолжают получать миллионы долларов финансирования. Это ничем не отличается от того, как медицинский персонал, получивший деньги от первой вспышки в Главной больнице округа Лос-Анджелес в 1934-1935 гг.

Просто продолжайте скрывать и продолжать.

Но никто в Национальном институте рака так и не понял, что последние два года Фрэнк провел во Фредерике, штат Массачусетс, выполняя важнейшую работу. Фрэнк вернулся к нашим исходным образцам и повторно выделил XMRV, получив его полную последовательность. Он сохранил образцы жидкого азота наших исходных линий В-клеток и образцов пациентов, которые никогда не касались здания 535, где они загрязнили ферментатор нашего природного изолята XMRV, поместив его рядом с ферментатором с VP62.

Не могло быть и речи о контаминации с оригинальными образцами, сохраненными Франком.

А когда пришел приказ Фрэнку очистить лабораторию, ему сказали, что он может забрать все свои работы и материалы, за