Девушка с планеты Земля (ЛП) - Эдвардс Джанет

- Эй, это же новый костюм!

- Джарра, ты можешь смыть это позже растворителем. – В голосе Роно прозвучало веселье. – Зато так запись о проведенном лечении всегда будет с тобой.

- С моим костюмом все в порядке? – запаниковала я. А вдруг он повредился при аварии?

- Даже если что-то не так, можешь послать военным счет за его замену, но, думаю, все будет нормально, – заверил Роно. – Твой костюм только что с успехом завершил самодиагностику.

- Хорошо, – расслабилась я.

- Сумасшедшая. – В голосе Фиана проскользнули нотки паники. – Она поправится? Мы же не можем отпорталить ее в больницу и...

- Фиан, обещаю, что мы доставим Джарру туда на аэросанях, – успокоил его Роно.

- Я могу временно стабилизировать ее состояние, – сказала незнакомка. – Джарра, я выставлю настройки твоего костюма таким образом, чтобы температура левой ноги была чуть ниже обычной. А еще дам противошоковое и противоинфекционное лекарство – оно поможет тебе расслабиться и, возможно, вызовет легкую сонливость.

Они снова ненадолго открыли мой костюм – чтобы сделать еще один укол, – после чего Фиан вместе с Роно привязали меня к носилкам и перенесли на перевозочные сани, где уже «отдыхали» три других разметчика, сопровождаемые взволнованными страховщиками.

- Хочу остаться и посмотреть на спасательные работы, – заныла я.

- Не повезло, – ответил Фиан.

- Видеожуки все записывают, – хмыкнул Роно, – так что позже сможешь полюбоваться. Фиан, присмотри за ней. Мы скоро встретимся на базе, но если что-то будет нужно, дай знать по групповому каналу. Плейдон меня убьет из-за Джарры...

Мы поехали прочь на подпрыгивающих санях и подобрали по пути пятого раненого разметчика. С ним возник небольшой спор: упрямец хотел продолжить работу, несмотря на обожженную руку. Его страховщик довольно категорично высказал свое мнение по данному вопросу, и раненый был привязан к носилкам и погружен рядом со мной.

Фиан тоже сидел рядом. Послушав перепалку, он покачал головой:

- Он такой же сумасшедший, как и ты, Джарра.

- Они все такие, – сердито буркнул другой страховщик. – Все разметчики окончательно и бесповоротно чокнутые! А вы из «Асгарда-6»?

- Точно, – кивнул Фиан.

- Я слышал о ней – сочувствую. Мы, кстати, из «Земли-19».

- Приятно познакомиться с коллегой-страдальцем, – ответил Фиан.

- Я был в полном порядке после болеутоляющего, – проворчал разметчик «Земли-19». – И мог вернуться и…

- Ядернуть тебя в компот! – выругался его напарник.

Фиан нервно подпрыгнул, а я не смогла – была крепко привязана к носилкам.

- Извините, – сказал страховщик «Земли-19». – Просто помягче с ним не работает.

Разметчик «Земли-19» возмущался всю дорогу до лагеря. Наши носилки внесли в купол с надписью «Медпункт-1», и нас снова обошла врач. Мне позволили приоткрыть броню спереди.

- Ни в коем случае не снимай костюм с левой ноги, – поучала меня врач, делая очередной укол. Или это лекарство оказалось намного сильнее предыдущих, или их комбинированное действие так дало по мозгам, но через пару минут я поплыла.

Хочу сразу оговориться, что не несу ответственность за все сказанное мной после этого. На самом деле первым, что я произнесла, было не слово, а подобие звука:

- У-у-у-х.

- Как дела? – спросил Фиан.

Я хорошенько обдумала вопрос:

- Не знаю, что мне вкололи, но я, кажется, малость окосела.

Фиан принес мне стакан воды, потом провел по моему лбу влажной салфеткой. Наверное, видел в одном из обучающих видео, как кто-то так делал. Было приятно.

- Ты правда хочешь, чтобы мы были вместе? – спросила я.

- Да, – ответил дельтанец. – Могу написать это на твоем костюме, если хочешь.

Я долго хихикала. Фиан глянул на меня с озабоченным выражением лица:

- Неужели это так смешно?

- Это все лекарство.

Я обвела взглядом других пациентов. Я оказалась последней, а рядом со мной стояли носилки с разметчиком «Земли-19». Он прекратил спорить со своим страховщиком, и теперь они тихо переговаривались. Не знаю, были ли они любовниками, супругами, друзьями или братьями, но казалось, они полностью поглощены друг другом. Я убедилась, что мой костюм точно не подключен ни к одному из каналов, и решила, что раз мы с Фианом наконец относительно наедине...

- Фиан, – начала осторожно, – ты не хочешь, чтобы я исчезла?

- Мне точно придется написать это на твоем костюме, – покачал он головой. – А теперь послушай меня: я – несчастная, паникующая крыса, перепуганная до смерти твоей травмой и тем, что не могу отпорталить тебя в больницу. Если бы у меня и оставались хоть какие-то сомнения, то эта ситуация все отлично прояснила. Я не хочу тебя потерять и не хочу, чтобы ты исчезла. Это не выход – ни при каких обстоятельствах. Мы доставим тебя в больницу, вылечим, а потом расскажем все классу.

- Это нечестно по отношению к тебе.

- Ядерной компот! – Фиан явно попал под влияние страховщика «Земли-19». – Джарра, если класс будет возмущаться по поводу твоей инвалидности, мы с этим справимся. Если они будут орать на меня, это мы тоже переживем. Если Плейдон будет на нас орать, мы и с этим разберемся. А если, хаос побери, будет совершенно невыносимо из-за предубеждений нашего класса, тогда мы вместе переведемся на курс земного университета. И инвалиды могут называть меня крысой сколько им угодно, мне все равно. Понимаешь? Да или нет?

- Да, но я на самом деле не заслужила такой твоей привязанности.

- Знаю, – согласился Фиан, – но я твой страховщик. И вытаскивать своего сумасшедшего разметчика из передряг – моя работа.

- Фиан, ты – самый классный страховщик и намного симпатичнее Роно. К тому же ты мне не просто нравишься – на самом деле я...

Точно не помню, что сказала потом, но у меня такое чувство, что повторить это я не рискну, неловко. Я не сильна во всякого рода признаниях, но будучи под действием лекарств...

В общем, какое-то время мы вели себя слегка глупо, но потом обратили внимание на происходящее на общем канале. Мы участвовали в спасательных работах практически до конца, однако о захватывающем финале операции могли только слушать. Неделей позже я таки увидела запись с видеожуков: «Солнечный-5» лежал на дне гигантского кратера, и его экраны поблескивали на фоне обломков. Потом щиты раздвинулись, и открылись аварийные люки, из которых показались военные, вытаскивая своих раненых на носилках. Круто!

Минут через пятнадцать после окончания репортажа мы услышали легкое покашливание и обнаружили, что Роно пришел нас проведать.

- Ой! – только и сказала я, думая о том, что он мог услышать.

Роно прочитал последний медотчет на моей броне, пока я наблюдала за прибытием группы людей в военных синих костюмах. Некоторые из вошедших тащили аэроносилки. Должно быть, они принесли своих пострадавших в медкупола для осмотра, пока все остальные складывали вещи на сани, готовясь к поездке в поселение. В этой группе были также два военных врача, один из которых подошел ко мне, просканировал мою ногу и тоже прочитал отчет на костюме.

- Глупо получилось, – промямлила я.

- Правда? – удивился врач.

- Я должна была спасать вас, а вместо этого вы лечите меня.

- Ты все-таки спасла меня, – возразил он, – и я очень тебе за это благодарен. Как твое самочувствие?

- Будто напилась, – счастливо ответила я. – Это все лекарства.

- Это хорошо: мы хотели, чтобы ты расслабилась и не чувствовала боли.

Кто-то еще присоединился к группе у моих носилок. Здесь уже стояли Фиан, Роно и военный врач, и я была поражена, обнаружив в числе посетителей военного полковника.

- Сэр!

Левая рука полковника Торрека была привязана к груди, а капюшон бронекостюма снят, открывая лицо, которое я помнила еще с церемонии чествования.

- Джарра Телл Моррат, – произнес полковник с чувством. – Я должен был догадаться. Твоя бабушка тоже всегда стремилась быть в гуще событий. – Он сделал паузу. – Джарра, новости о твоих родителях ужасны. Твой брат сказал, что ты с ним не связывалась, а я не думал, что имею право беспокоить тебя по личным вопросам, но...