Под черным флагом. Быт, романтика, убийства, грабежи и другие подробности из жизни пиратов - Дэвид Кордингли

В половине одиннадцатого утра «Ройал форчун» поднял якорный канат и тронулся в путь. Наиболее точный отчет о том, что произошло далее, содержится в показаниях, которые офицеры со «Суоллоу» дали во время судебного процесса над пиратами две недели спустя:

Около 11 часов, когда корабль был от нас на расстоянии пистолетного выстрела, и черный флаг или вымпел был поднят на топе его грот-стеньги, мы спустили французский флаг, который развевался на нашем флагштоке, и подняли королевский, одновременно дав бортовой залп, на который они сразу же ответили, но без таких же последствий: их крюйс-стеньга упала, и часть оснастки была сломана.

Пиратский корабль, который был быстрее нашего, вырвался вперед на расстояние больше половины пушечного выстрела, пока мы продолжали стрелять (беспрерывно) из всех орудий, которые только могли на них направить <…> пока благодаря попутному ветру мы снова с ними не поравнялись, и после того, как мы обменялись еще несколькими выстрелами, примерно в половине второго, его грот-мачта была снесена выстрелом немного ниже бейфута.

В два часа корабль прекратил борьбу и сдался. Это был «Ройал форчун» с сорока пушками, ранее называвшийся «Онслоу», и пленные сказали нам, что маленький корабль, стоявший на якоре <…> назывался «Литтл рейнджер» и принадлежал их компании… Всего на борту было 152 человека, из которых 52 были неграми[400].

В этом отчете не упоминается о том, что битва велась под проливным дождем с «молниями, громом и небольшим торнадо». Сам Робертс был убит одним из бортовых залпов «Суоллоу» – его горло разорвало картечью. Он упал у полиспаста пушки, где его нашел один из членов команды, который, увидев тело, разрыдался. Тело Робертса выкинули за борт, как он часто просил, пока был жив. Убили еще двух пиратов, и десять – ранили. Военный корабль не потерял ни одного офицера.

Подобно Черной Бороде, который хотел, чтобы корабль лучше был взорван, чем сдался, некоторые члены команды Робертса угрожали тем же. На суде выяснилось, что Джеймс Филипс, угрюмый и пьяный пират, сидел в трюме, когда «Ройал форчун» сдался. У него был запальный фитиль, и он собирался поджечь крюйт-камеру, «попутно богохульствуя, говоря, что отправит всех вместе в ад»[401]. Его остановили два моряка, недавно захваченные пиратами.

«Суоллоу» вернулся на мыс Лопес и обнаружил, что команда «Литтл рейнджер» сбежала, а большая часть его груза разграблена. Пинк капитана Хилла исчез, и поэтому возникло предположение, что ответственность за разграбление лежит на нем и его команде.

Следующие несколько дней команда «Суоллоу» ремонтировала и чистила корабль и собирала дрова и воду. Работе мешали торнадо, грозы и непрекращающиеся ливни. Восемнадцатого февраля они отплыли в сопровождении «Ройал форчун» и «Литтл рейнджера». Сначала они прибыли на остров Принсипи, чтобы забрать «Рейнджер», и затем все четыре корабля отправились в крепость Кейп-Кост. Когда «Суоллоу» 16 марта бросил якорь у крепости, его поприветствовали залпом 21 пушки. На следующий день пиратов доставили на берег и заперли в замке. Последовавший судебный процесс стал важным этапом в борьбе с ними. По его завершению 52 человека были повешены, а 60 – приговорены к заключению в тюрьме Маршалси.

После суда капитану Оглу приказали перед возвращением в Англию отправиться в Вест-Индию. Он забрал с собой на Ямайку два захваченных корабля. Двадцатого августа 1722 г. на остров обрушился сильный ураган. Все торговые корабли в гавани Порт-Ройала утонули или были выброшены на берег, в том числе «Ройал форчун» и «Литтл рейнджер», которые были выброшены на скалы Солтпан Хилл и разбились вдребезги меньше, чем за час. «Суоллоу» спасли лишь усилия ее команды, которой удалось бросить дополнительные якоря и срубить мачты, чтобы корабль не опрокинулся.

Вскоре после возвращения в Англию капитан Шалонер Огл получил рыцарское звание за заслуги в борьбе с пиратами. В 1739 г. он стал контр-адмиралом, а завершил карьеру в звании адмирала флота.

У этой истории есть интересное продолжение. Третьего апреля 1725 г., более чем через три года после события, в London Journal сообщили, что офицерам и матросам корабля «Суоллоу», которые захватили Бартоломью Робертса и его команду на побережье Гвинеи, было выплачено вознаграждение по объявленной ставке, причитающееся им за поимку пиратов по королевскому указу. «Примечательно, что никто из офицеров и команды упомянутого корабля не знал, что они имеют право на награду до публикации книги под названием “Всеобщая история пиратов”, где упоминается королевский указ». Это, конечно же, была прославленная работа капитана Джонсона, впервые опубликованная в 1724 г.

Битвы, в которых были побеждены Черная Борода и Бартоломью Робертс с их командами, были самыми впечатляющими из морских боев с пиратами, но они не были единственными. В июне 1718 г. корабль королевского флота «Скарборо», который за два года до этого потерпел поражение в битве с Черной Бородой, захватил 6-пушечный пиратский корабль «Бланко» под командованием французского пирата Ле Бура. Но успех был не безоговорочным, поскольку из 80 пиратов на борту было захвачено лишь 17, а капитан и остальные члены экипажа сбежали. В мае 1722 г. губернатор Ямайки Николас Лоуз доложил, что 40-пушечный корабль «Лонсетон» под командованием капитана Кандлера был отправлен к юго-западной части Эспаньолы для защиты судоходства от пиратов и захватил испанский пиратский корабль под командованием итальянца Мэтью Люка. Пойманные пираты предстали перед судом на Ямайке, и 41 человек из 58 был повешен.

В мае 1723 г. губернатор Хапт сообщил из Сент-Китса, что корабль «Уинчелси» под командованием капитана Орма поймал капитана Финна и восемь пиратов из его команды на острове Тобаго. Очевидно, это расценили как успех, поскольку Финн славился как соратник «печально известного Робертса» и командовал бригантиной «Гуд форчун». Пираты предстали перед судом, и шестеро из них были повешены «на высшей точке прилива в городе Сент-Джонс в Антигуа»[402]. Хапт также сообщил, что капитан Бранд, командир корабля «Гектор», преследовал остальных пиратов на острове Тобаго. «Благодаря безустанной работе капитана Бранда и капитана Орма, которые преследуют пиратов, где бы о них не услышали, торговля в этих регионах так хорошо защищена от этой напасти. Не могу не похвалить их за это»[403].

Но помимо кровавых боев, положивших конец карьерам Черной Бороды и Робертса, морское сражение, привлекшее наибольшее внимание, произошло между капитаном Солгардом, командовавшим королевским кораблем «Грейхаунд», и двумя кораблями Эдварда Лоу, самого жестокого пирата того времени. Бой произошел в водах к востоку от Лонг-Айленда и продолжался более восьми часов. «Грейхаунд» был 20-пушечным относительно новым кораблем, который спустили на воду в Детфорде в 1720 г. Два пиратских корабля – это шлюпы «Форчун» с десятью пушками под командованием Лоу и «Рейнджер» с восемью пушками под командованием капитана Харриса.

Солгард приметил пиратов в