Столетняя война. Леопард против лилии - Наталия Басовская

Joinville. P. 359.

43

Wendover. V. III. P. 68—69.

44

Mat. Par. V. II. P. 489.

45

Ibidem. P. 325—328.

46

Ibidem. P. 419.

47

Ibidem. P. 511.

48

Let. de rois. T. I. P. 342—344.

49

Daumet. Mеmoire. P. 207—213.

50

Foedera. V. I. Pars III. P. 152—153.

51

Сражение при Куртре вошло в историю под названием «Битва шпор»: на поле боя победителями было найдено несколько сот золотых шпор.

52

RG. V. IV, P. 171.

53

Ibidem. P. 178.

54

Ibidem. P. 187—188.

55

APS. V. I. P. 99.

56

Foedera. V. I. Pars IV. P. 161.

57

Ibidem. V. I. Pars IV. P. 131.

58

Авиньонское пленение пап – вынужденное (под давлением французских королей) пребывание римских пап в Авиньоне в 1309—1377 гг. (с перерывом в 1367—1370 гг.).

59

Б а с т и д ы – небольшие города-крепости, население которых в случае вооруженного конфликта могло быть важной опорой королевской власти.

60

W.S.-S. P. 275.

61

Ibidem. P. 214—217.

62

Foedera. V. II. Pars III. P. 184.

63

Walsingham, V. I. P. 216.

64

Foedera. V. II. Pars III. P. 198.

65

См.: Ibidem. V. II. Pars IV. P. 49, 52, 61.

66

См.: Froissart. V. I. P. 156.

67

Burton V. III. P. 66.

68

Froissart. V. I. P. 175—177.

69

Burton V. III. P. 68.

70

Froissart. V. I. P. 177—178; Chr. QPV. P. 20—21.

71

См.: Capgrave. P. 217; Walsingham, V. I. P. 281.

72

См.: Froissart, transl. Bernes, V. I. P. 192, 194 (по его данным, 20 тыс. французов и около 7 тыс. англичан); Chr. QPV. P. 57 (здесь соотношение – 50 тыс. французов и 12 тыс. англичан).

73

См.: Chr. QPV. P. 46.

74

Froissart, V. I. P. 198.

75

Jean de Venette. P. 66.

76

Walsingham, V. I. P. 286.

77

Eulogium, V. III. P. 228.

78

Walsingham, V. I. P. 283.

79

Froissart. V. I. P. 147.

80

Merepoix L. La guerre de Cent Ans. P., 1973. P. 367.

81

Jean de Venette. P. 92.

82

Chr. QPV. P. 110—113.

83

Ibidem. P. 102.

84

Froissart, V. I. P. 223.

85

К о н н е т а б л ь – во Франции с XII в. военный советник короля, с XIV в. главнокомандующий армией.

86

Mandements et actes de Charles V. P. 67.

87

Ibidem. P. 269.

88

Walsingham, V. I. P. 311.

89

«Монжуа! Сен-Дени!» – старинный боевой клич французов.

90

Chr. QPV. P. 223—224, 237—238, 242.

91

Walsingham, V. I. P. 371.

92

Chr. QPV. P. 224.

93

Ibidem. P. 307; Chr. ST. Denys, V. I. P. 228.

94

См.: Chr. ST. Denys, V. I. P. 410—415.

95

См.: Froissart, transl. Berners, V. III, P. 190—191; Chr. ST. Denys, V. I. P. 350—351.

96

Данные о ее численности противоречивы и явно преувеличены – до 100 тыс. человек (см.: Walsingham, V. II. P. 147, 151; Capgrave. P. 243; Chr. ST. Denys, V. I. P. 450).

97

См.: Chr. ST. Denys, V. I. P. 444—449; Froissart, trans. Berners, V. II. P. 200; Foedera. V. III. Pars IV. P. 31.

98

См.: Foedera. V. III. Pars IV. P. 39—42.

99

Froissart, transl. Berners, V. II. P. 556—557.

100

См.: GT. P. 71—99.

101

Chr. ST. Denys, V. II. P. 704, 716.

102

Cм.: Foedera. V. III. Pars IV. P. 176—183.

103

Froissart, V. II, P. 761—762; Monstrelet, P. 12; Foedera. V. III. Pars IV. P. 199.

104

Chr. ST. Denys, V. III. P. 70, 196.

105

Chr. ST. Denys, V. III. P. 164. Франция все эти годы не признавала законности власти Генриха IV. В 1403 г. она активно поддержала слухи о «спасении» Ричарда II (см.: Walsingham, V. II. P. 260—261).

106

Cм.: Walsingham, V. II. P. 285—286; Chr. ST. Denys, V. IV. P. 523.

107

Cм.: Foedera. V. IV. Pars 2. P. 12—14; Monstrelet. P. 253—254.

108

Желая сохранить контакт с фландрскими городами, Генрих IV объяснил им свой разрыв с бургундским домом именно возможностью получить юго-запад Франции (см.: Monstrelet. P. 237).

109

Monstrelet. P. 365.

110

См.: John Benet’s chronicle for the years 1400 to 1462 / Ed. G. L. Harris etc. – Camden Miscellany. L., 1972, V. XXIV (далее Benet). P. 177.

111

См.: Monstrelet. P. 370.

112

См.: Basin Thomas. Histoire de Charles VII / Ed. et trad. Ch. Samaran. V. I—II. P., 1944 (далее – Basin), V. I. P. 38—39.

113

Capgrave. P. 312; Walsingham, V. II. P. 313.

114

Monstrelet. P. 376.

115

Cochon P. La Chronique de Normandie. – In: Chronique de la Pucelle ou chronique de Cousinot / Publ. M. Vallet de Viriville. P., 1859 (далее – Cochon). P. 429; Monstrelet. P. 382—383.

116

Cousinot. Geste. P. 158.

117

Cм.: Foedera. V. IV. Pars 2, P. 177—178; Walsingham, V. II. P. 317; Monstrelet. P. 394.

118

Cochon. P. 431; см. также: Basin, V. I. P. 50—51.

119

Monstrelet. P. 438.

120

Monstrelet. P. 445, 454.

121

Basin, V. I. P. 56—57. О том же пишет и Монстреле: Monstrelet. P. 452.

122

Monstrelet. P. 455.

123

Monstrelet. P. 465—466.

124

См.: GT. P. 103—115.

125

Walsingham, V. II. P. 335; Monstrelet. P. 473; Cochon. P. 437.

126

Monstrelet. P. 487—488.

127

Walsingham, V. II. P. 335.

128

Basin, n. I. P. 70—71.

129

См.: A Short English Chronicle. – In: Three Fifteenth-Century Chronicles / Ed. J. Gairdner. N. Y., 1965 (далее – Short Engl. Chron.). P. 57.

130

Monstrelet. P. 507.

131

См.: Letters of H. VI. P. 395—396.

132

См.: Short Engl. Chron. P. 58; Monstrelet. P. 542—544.

133

См.: A Brief Latin Chron. P. 164—165.

134

См.: Monstrelet. P. 590.

135

Auct. ignot. P. 28.

136

Cousinot. Geste. P. 196.

137

Basin, V. I. P. 52—53.

138

Cousinot. Chron. de Pucelle. P. 271.

139

См.: QPV. P. 46—48.

140

Cochon. P. 454—455.

141

Cousinot. Chron. de Pucelle. P. 302.

142

Ibid. P. 322—323.

143

Английский хронист, умолчавший об успехах Жанны д’Арк, не преминул отметить ее неудачу так: «Коварная женщина из Франции, называемая Девой, ранена копьем в голень при штурме Парижа» (Cronicon Rerum Gestarum in Monasterio Sancti Albani, Regnante Henrico Sexto, a quodam Auctore Ignoto Compilatum. L., 1870 (далее – Auct. ignot.). P. 42).

144

Monstrelet. P. 625.

145

Monstrelet. P. 609.

146

См.: Cousinot. Chron. de Pucelle. P. 309—310.

147

См.: Basin, V. I. P. 196—227; Monstrelet. P. 686—687; 689.

148

Auct. ignot. P. 46.

149

Monstrelet. P. 670—671.

150

Monstrelet. P. 717—718.

151

См.: ibid. P. 723—724.

152

Benet. P. 185; Short Engl. Chron. P. 62.

153

Benet. P. 187. Карл Орлеанский пробыл в почетном плену в Англии 25 лет, со времени битвы при Азенкуре. Сам английский король писал о его освобождении как о «средстве к примирению Французского и Английского королевств» (Foedera, V. V. Pars II, P. 82).

154

Monstrelet. P. 826.

155

См.: GT. P. 152—171.

156

См.: Letters of H. VI, V. I. P. 164—167, 183—186.

157

См.: ibid. P. 87—152.

158

См.: Robertus Blondelli de reductione Normanniae. In: Narratives of the Expusion of English from Normandy / Ed. Y. Stevenson. L., 1863 (далее – Blondell). P. 10.

159

Basin, V. II. P. 34—35, 54—55.

160

Blondell. P. 2.

161

См.: Benet. P. 196; Letters of H. VI, V. I. P. 508—518.

162

Berry. P. 368.

163

Gesta Regis Henrici Secundi Benedicti Abbatis. The Chronicle of the Reigns of Henry II and Richard I (1169—1192) / Ed. W. Stubbs. V. I—II. L.,1867; The Flowers of History by Roger de Wendover: from the Year of Our Lord 1154, and the First Year of Henry the Second, King of the English / Ed. H. G. Hewlett. V. I—III. L., 1886—1889.

164

Mattei Parisiensis Monachi Sancti Albani, Historia Anglorum. sive, ut vulgo dicitur, Historia Minor / Ed. F. Madden. V. I—III. L., 1866—1869; Joinville Jean. Le livre de saintes paroles et des bons faits de notre Saint roi Louis // Historiens et chroniqueurs du moyen вge / Ed. A. Pauphilet. P., 1952.

165

The Chronicle of Bary St. Edmunds 1212—1301 / Ed. A. Gransden. L., 1964.

166

Chronique du trиs manifique seigneur Ramon Muntaner. Chronica del rey en pere e dels sens antecessors passats, per Bernat d’Esclot // Chroniques йtrangиres relatives aux expйditions franзaises, pendant le XIIIe sшиcle / Ed. J. Buchon. P., 1841.

167

Burton Th. Chronica monasterii de Melsa, a fundatione ad annum 1396. Ed. E. A. Bond. L., 1866—1868. V. I—III; Walsingham Th. Historia Anglicana // Chronica Monasterii S. Albani. L., 1863—1864. V. I—II; Chronicon Rerum Gestarum in Monasterio Sancti Albani, Regnate Henrico Sexto, a quodam Auctore Ignoto Compilatum. L., 1870.

168

Cronique du Mont Saint-Michel (1343—1468) / Ed. S. Luce. P., 1879—1883. T. I—II. Narratives of the Expulsion of the English from Normandy. / Ed. J. Stevenson. L., 1863 (Robertus Blondelli de Reductione Normannie; Les Recouvrement de Normandie, par Berry, Herault du Roy).

169

Chronique de religieux de St. Denys, contentant le rиgne de Charles VI, de 1380 а 1422 / Publ. L. Bellaguet. P., 1839—1844. T. I—IV; CapgraveJ. The Chronicle of England / Ed. F. Ch. Hingeston. L., 1858; Basin Thomas. Histoire de Charles VII / Ed. Ch. Samaran. P., 1944. T. I—II; Chronique de la Pucelle ou chronique de Cousinot / Publ. M.Vallet de Viriville. P., 1859; Chroniques de Monstrelet (France, Angleterre, Bourgogne) 1400—1444 / Ed. J. Buchon. P., 1875.