Железная маска: между историей и легендой - Жан-Кристиан Птифис

2 февраля. Визит аббата Папона на остров Святой Маргариты.

30 мая. Умер Вольтер.

9 ноября. Умер Клод Сушон, офицер роты вольных стрелков на острове Святой Маргариты, в возрасте восьмидесяти двух лет.

БИБЛИОГРАФИЯ

Anonyme (предположительно: Simon Nicolas Henri Linguet). Remarques historiques sur la Bastille. Lnd., 1783. P. 88–97 (переизд. в 1784 и 1789).

Béranger, Pierre-Jean de. Souvenirs biographiques d'un chansonnier. Paris, 1854.

Breteuil, baron de. Mémoires, éd. établie par E. Lever. Paris, François Bourin, 1992.

Caylus, Marthe de Mursay, comtesse de. Souvenirs, éd. B. Noël. Paris, Mercure de France, 1965.

Challes, Robert. Mémoires, éd. A. Augustin-Thierry. Paris, 1931.

Condé (Louis II de Bourbon, prince de, dit le Grand) et le duc d'Enghien. Lettres inédites à Marie-Louise de Gonzague, reine de Pologne, éd. E. Magne. Paris, 1920.

Cosnac, Daniel de. Mémoires, éd. Jules de Cosnac. Société de l'Histoire de France. Paris, 1852, 2 vol.

Depping, Georges Bernard. Correspondances administratives sous le règne de Louis XIV. Coll. de documents inédits sur l'histoire de France. Paris, 1850–1855, 4 vol.

Funck-Brentano, Frantz. Archives de la Bastille. T. IX du Catalogue des manuscrits de la bibliothèque de l'Arsenal. Paris, 1892–1894.

Guyon, M-me. Récits de captivité. Grenoble, Jérôme Millon, 1992.

La Fare, Charles Auguste, marquis de. Mémoires et Réflexions sur les événements du règne de Louis XIV, éd. Michaud et Poujoulat. Paris, 1839. Série 3, vol. VIII.

Louis XIV, Œuvres de Louis XIV, éd. Grouvelle. Paris, 1806, 6 vol.

Montpensier, Anne Marie Louise d'Orléans, duchesse de. Mémoires, éd. Chéruel. Paris, 1856–1859, 4 vol.

Ravaisson, François. Archives de la Bastille. Paris, 1866–1884, 16 vol.

Saint-Maurice, Thomas François Chabod, marquis de. Lettres sur la cour de Louis XIV, 1667–1673, éd. Jean Lemoine. Paris, 1910, 2 vol.

Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de. Mémoires, éd. A. et J. de Boislile et Lecestre. Paris, 1879–1930, 43 vol.; éd. Coirault. Paris, 1983–1988, 8 vol.

Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal, marquise de. Correspondance, éd. R. Duchêne. Paris, 1972–1978, 3 vol.

* С некоторыми добавлениями на русском языке. (Прим. ред.)

Constantin de Renneville. L'Inquisition française ou Histoire de la Bastille. Amsterdam. Leyde, 1719. T. I.

Anonyme. Mémoires secrets pour servir à l'histoire de Perse. Amsterdam, 1745. (Переизд. в 1746, 1759 (Berlin), 1763 (Amsterdam).)

Anonyme. Bibliothèque raisonnée des ouvrages des savants de l'Europe pour les mois d'avril, mai et juin 1745. Amsterdam, 1745, 2e partie. P. 348–359.

Anonyme. Lettre de M. de W… à M. de G… // Journal des savants. Amsterdam, juillet 1745. P. 348–359.

Bibliothèque française ou Histoire littéraire de la France. Amsterdam, 1746. T. XL11, 2 partie. P. 362–366.

Voltaire. Le Siècle de Louis XIV, Ire éd. sous le nom de M. de Francheville, parue à Berlin en 1751, 2e éd. 1752.

Lenglet Dufresnoy (abbé Nicolas). Plan de l'Histoire générale et particulière de la monarchie française, où l'on trouve l'histoire des rois, celle des maisons illustres, des fiefs, des charges et grands hommes. 1753. T. III. P. 268–269.

Voltaire. Supplément au Siècle de Louis XIV. 1753.

La Beaumelle, Laurent Angliviel de. Réponse au Supplément au Siècle de Louis XIV. 1754. P. 48.

Marchand, Prosper. Masque de fer // Dictionnaire historique (du même). 1758–1759. T. I. P. 139–154.

La Beaumelle, Laurent Angliviel de. Lettre de M. de La Beaumelle à M. de Voltaire. 1763.

Voltaire. Suite de l'Essai de l'Histoire générale. 1763.

Voltaire. Note sur le Masque de fer // Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts. 1765. T. VIII. P. 226.

Chaudon, père de. Articles «Beaufort» et «Masque de fer» // Nouveau dictionnaire historique portatif. Amsterdam, 1766. T. I. P. 251–252; T. III. P. 113–114 (переизд. и дополн. в 1766 и 1769).

Fréron, Elie-Catherine. Lettre sur le Masque de fer // L'Année littéraire. 1768. T. IV. P. 73–85.

Formanoir de Palteau, Guillaume Louis. Lettre du 19 juin 1768 // L'Année littéraire. T. IV. P. 351–354.

Poullain de Saintfoix. Lettre à Fréron // L'Année littéraire. 1768. T. VI. P. 128–133.

Poullain de Saintfoix. Lettre de M. de Saintfoix au sujet de l'Homme au masque de fer. Amsterdam, 1768.

La Grange-Chancel (Joseph de Chancel, dit). Lettre à Fréron // L'Année littéraire. 1768. T. XXXII. P. 189 et suiv.

Griffet (R. P. Henri). Traité des différentes sortes de preuves qui servent à établir la vérité en Histoire. Liège, 1769.

Poullain de Saintfoix. Réponse de M. de Saintfoix au R. P. Griffet et recueil de tout ce qui a été écrit sur le prisonnier masqué. Lnd., 1770.

Heiss, baron de. Lettre au sujet du Masque de fer // Journal encyclopédique, 15 août 1770. T. VI. P. 132–135.

Voltaire. Questions sur l'Encyclopédie. 1770.

Bonfsgarde. Masque de fer // Dictionnaire historique et critique (du même). 1771. T. III. P. 383–387.

Papon (abbé Jean-Pierre). Voyage littéraire de Provence. Paris, 1780.

Proyard, abbé. Vie du dauphin, père de Louis XVI. Paris, 1782. P. 165–169.

La Borde, Jean-Benjamin de. Histoire de l'Homme au masque de fer tirée du Siècle de Louis XIV par Voltaire. Lnd., 1783.

Anonyme. Note sur le Masque de fer // Journal des gens du monde. 1783. T. IV. P. 282–295.

Bouche, Charles François. Essai sur l'histoire de Provence, suivi d'une notice des Provençaux célèbres. Marseille, 1785.

Dutens, Louis. Correspondances interceptées. Paris, 1788. P. 12–30.

Anquetil, Louis Pierre. Galerie de l'ancienne Cour. Paris, 1788. P. 270–277.

Anquetil, Louis Pierre. Louis XIV, sa Cour et le Régent. Paris, Moutard, 1789. T. I. P. 241–243.

Anonyme. L'Homme au masque de fer dévoilé, d'après une note trouvée dans les papiers de la Bastille. 1789.

Anonyme. Recueil fidèle de plusieurs manuscrits trouvés à la Bastille dont l'un concerne spécialement l'Homme au masque de fer. Paris, 1789, 32 p.

Anonyme. Histoire du fils d'un roi, prisonnier à la Bastille, trouvée sur les débris de cette forteresse. Paris, 1789, 16 p. (Есть русский перевод: История одного королевского сына, узника в Бастилии, обретенная под развалинами сей крепости и известная под имянем Железной маски. Переведена с французского. М., тип. Клаудия, 1794.)

Carra, Jean-Louis. Mémoires historiques et authentiques sur la Bastille. Paris, 1789. T. I. P. 315 et suiv.

Cubières, Michel de. Voyage à la Bastille fait le 16 juillet 1789 et adressé à Mme de G… a Bagnols. Paris, 1789.

Charpentier (avec la collaboration de Manuel). La Bastille dévoilée ou Recueil des pièces authentiques pour servir a son histoire. Paris, 1789–1790. T. III, 9e livraison. P. 1–80.

Faur. Vie privée du maréchal de Richelieu. 1791. T. I. P. 88–92.

Saint-Mihiel, M. de. Le Véritable Homme dit au masque de fer, ouvrage dans lequel on fait connaotre sur preuves incontestables à qui ce célèbre infortuné doit le jour, quand et où il naquit. Strasbourg, 1791

Richelieu, Maréchal de. Mémoires, rédigés par Jean-Louis Giraud, abbé Soulavie. 1792. T. VI. P. 1–52.

Chambrier, M. d'Olorès, baron de. Mémoire sur le Masque de fer lu à l'académie de Berlin le 26 novembre 1795 // Mémoires de l'Académie royale des Sciences et Belles-Lettres depuis l'avènement de Frédéric-Guillaume II au trône. 1795.

Sénac de Meilhan. Lettre sur le Masque de fer // Mélanges philosophiques et littéraires. Hambourg, 1795. T. II. P. 324–378.

Crawfurd, Quentin. Histoire de la Bastille, avec un appendice contenant entre autres choses une discussion sur le prisonnier au masque de fer. Paris, 1798. P. 270–378.

Roux-Fazillac, Pierre. Recherches historiques et critiques sur l'Homme au masque de fer, d'où résultent des notions certaines sur ce prisonnier, ouvrage rédigé sur des matériaux authentiques. Paris, an IX (1800).

Reth (alias le baron de Servières). Véritable Clef de l'histoire de l'Homme au masque de fer. 10 nivôse an XI (31 décembre 1802), 11 p.

Dutens, Louis. Mémoires d'un voyageur qui se repose. 1804. P. 204–210.

Weiss, С. Le Masque de fer // Biographie universelle ancienne et moderne de Michaud. Paris, 1820. T. 27. P. 393–397.

Taules, chevalier de. L'Homme au masque de fer, mémoire historique où l'on réfute les différentes opinions relatives a ce personnage mystérieux et où l'on démontre que ce prisonnier fut une victime des Jésuites. Paris, 1825.

Delort, Joseph. L'Homme au masque de fer, histoire complète de ce prisonnier jusqu'a aujourd'hui inconnue, et des causes secrètes de sa longue captivité. Paris, 1825.

Ellis, George Agar. The History of the State Prisoner Commonly Called the Iron Mask, extracted from documents in the French archives. Lnd., 1826; trad. fr. 1830.

Delort, Joseph. Histoire de la détention des philosophes et des gens de lettres à la Bastille et à Vincennes, précédée de celles de Fouquet, de Pellisson et de Lauzun. Paris, 1829. T. I.

Dufey de l'Yonne. La Bastille. Mémoires pour servir à l'histoire secrète du gouvernement français depuis le XIVe siècle jusqu'en 1789. Paris, 1833.

Mérimée, Prosper. Note d'un voyage dans le Midi de la France. Paris, Fournier, 1835.

Garcin E. Dictionnaire historique et topographique de la Provence ancienne et moderne. 1835. T. II. P. 66–67.

Jacob, Paul Lacroix (dit le bibliophile). L'Homme au masque de fer. Paris, Victor Magen, 1837.

Joigneaux, Pierre. Histoire générale de la Bastille. Paris, 1838.

Maquet. Auguste. Histoire de la Bastille. 1844. T. V. P. 185–188.

Lardier, Alexandre. Histoire de l'île Sainte-Marguerite. Marseille, 1845.

Dumas, Alexandre. Louis XIV et son siècle. Paris, 1845. T. II. P. 506.

Lecointe, Paul. Les Mensonges politiques ou Révélation des mystères du Masque de fer et de Louis XVII. Paris, 1847.

Gleichen, Charles-Henri, baron de. Souvenirs. Paris, 1848.

Mallet du Pan, Jacques. Mémoires et Correspondance. Paris, 1851. T. II. P. 480–482.

Favre L. Trois Époques de l'histoire de France ou Nouveaux Récits historiques racontés a la jeunesse. Paris, 1852.

Lhuillier. Le Masque de fer // Le Messager de la Haute-Marne. 2 et 12 décembre 1855.

Laroche-Héron, M. de. Notice sur les îles de Lérins. Draguignan, 1859.

Alliez, abbé. Les Iles de Lérins, Cannes et les rivages environnants. Paris, Marseille, Draguignan, 1860.

Barthélémy, Charles. Erreurs et Mensonges historiques. Paris, 1863.

Louvet L. Masque de fer // Nouvelle Biographie. Paris, Didot, 1865. T. 34.

Sardou A.-L. Notice historique sur Cannes et les oles de Lérins, suivie d'Une Dissertation sur le Masque de fer. Cannes, 1867.

Bellecombe A. de. La légende du Masque de fer // L'Investigateur, journal de l'Institut historique. T. VIII, 1868. P. 161–172.

Nicole P. Le Masque de fer // Journal de Mâcon, 16 octobre 1869.

Topin, Marius. L'Homme au masque de fer. Paris, 1869, 418 p.