Roskosh - Janet Nissenson

— Так ты уже некоторое время неровно дышал к ней? Интересно, — пробормотал его отец. — Теперь, думая об этом, я, кажется, вспоминаю, что во время последней рождественской вечеринки, на которой мы присутствовали, ты все время смотрел в другой конец комнаты. И…ах, да, теперь я понимаю. Она была той маленькой приятной девушкой, вокруг которой крутился этот идиот Джейсон? Так, к которой ты послал на помощь молодого Эндрю?

Ян был ошарашен.

— Как ты…хочу сказать, я был крайне…

— Осторожен? Конечно, ведь, в конце концов, ты мой сын. Благоразумие наше второе имя. Ну, за исключением твоего брата Колина конечно же, тем не менее, кажется, и он утихомирился. Но не стоит забывать, сын, кто научил тебя наблюдать за людьми так, чтобы у них и мысли не было, что за ними кто-то наблюдает. Ты познал это мастерство от высшего мастера, мальчик мой.

Ян усмехнулся, запоминая, что никогда не стоит недооценивать своего коварного отца, хотя Эдварду скоро исполнялось семьдесят.

— Признаю твое мастерство, отец. Теперь давай, рассказывай.

— Свое впечатление об этой девушке? Разве оно так много для тебя значит, Ян?

— Не достаточно, чтобы изменить мои чувства, — правдиво ответил Ян. — Я уже далеко не четырнадцатилетний мальчик, отец, и я более чем способен принимать свои собственные решения. И, — твердо добавил он, — прежде чем ты спросишь, я не тот тип мужчины, который позволяет своему члену принимать за него подобные решения.

— Никогда ни минуты в этом не сомневался. А что касается твоей Тессы, я, кажется, вспоминаю, что она была весьма изумительна. Но свое окончательное мнение я выскажу, когда лично познакомлюсь с ней в следующем месяце.

Ян сменил тему, не желая более подробно обсуждать их с Тессой отношения. Но он чувствовал уверенность, что его родители, по крайней мере, не будут делать поспешных выводов, пока не познакомятся с Тессой в следующем месяце. Самое сложное сообщить новость о предстоящем визите Тессе. Она все еще была достаточно застенчива и не уверена в себе, и, скорее всего, будет сходить с ума от ожидания, излишнее волнуясь, понравится ли она его родителям. И его задачей было успокоить ее.

Но на данный момент он отказывался зацикливаться на том, понравится ли Тесса его родителям. Он очень сильно любил ее, особенно сегодня, когда она смеялась и веселилась, и когда не могла держать руки вдали от него. Усмехнувшись, он просунул руку к ее затылку, делая ей небольшой массаж шеи, который, он знал, она так любила.

Под его прикосновениями Тесса мурлыкала как котенок и просунула руку под пиджак, чтобы обнять его за талию.

— Ты надел мой любимый костюм, — прошептала она ему на ухо. — И выглядишь ты в нем очень сексуально.

Он прикоснулся губами к ее румяной щеке.

— Рад, что тебе нравится, милая, — прошептал он ей в ответ. — Смею надеяться, что под этим сексуальным платьем скрывается мое любимое нижнее белье?

Она оставила мягкий поцелуй на его губах.

— Возможно. Опять же, может быть на мне вообще нет белья.

Ян прикусил губу, подавляя стон, запоздало осознав, что за столом они не одни. Он поднял голову, и увидел, как Натан и Джулия ухмыляются, глядя на него.

— Если вам нужна комната, Ян, полагаю, это не станет проблемой, учитывая, что ты владеешь этим отелем, — пошутил Натан.

Тесса вспыхнула и уставилась в свой бокал, делая глоток. Несколько неловких минут висело молчание, пока Джулия не встала, поднимая свой клатч.

— Джентльмены, думаю, вы должны заказать нам кофе и десерт, а мы пока отправимся в дамскую комнату, — объявила она. — Пойдем, Тесса?

Натан и Ян отлично знали, что их восхищенные взгляды, следившие за двумя великолепными женщинами, покинувшими зал, были далеко не единственными.

Натан поднял бокал в знак приветствия.

— Мы счастливые ублюдки, да? Я был таким кретином по отношению к Джулии, а она все еще продолжала любить меня. Я чертовски хорошо знаю, что не заслуживаю ее, но я проведу свою жизнь, поклоняясь земле, по которой она ходит.

— Думаю, она не согласится с первой частью, приятель, — ответил Ян. — Но насчет остального ты прав. Нам с тобой повезло, что мы заполучили таких красивых женщин. И я дорожу каждым мгновением с Тессой так же, как и ты с Джулией

Натан медленно потягивал напиток.

— Ты собираешься жениться на ней?

Ян рассмеялся.

— Ты второй человек за эти дни, который задает мне подобный вопрос. И ответ да, но не сейчас. Тесса…она многое пережила в юности. Я пытаюсь дать ей время, чтобы привыкнуть ко всему этому, — он махнул рукой вокруг, указывая на окружавшее их великолепие, — чтобы убедиться, что это то, чего она действительно хочет.

— Она любит тебя, Ян, — спокойно ответил Натан. — И это не изменится.

Ян вздохнул.

— Иногда я задумываюсь об этом. Она так молода, так чертовски молода, и она абсолютно ничего не видела в своей жизни. Мы говорили о ее возвращении в университет, получении степени. Один из моих главных страхов, что она встретит кого-то ближе ей по возрасту и решит, что я для нее слишком стар.

— Хм. Так вот почему, на самом деле, ты даешь ей время. Чтобы убедиться, что ее чувства к тебе реальны. — Натан покачал головой. — То, как она смотрит на тебя…точно так же на меня смотрит Джулия. И это реальность, мой друг, никогда не сомневайся в этом.

Ян собирался ответить, поблагодарить Натана за его слова, когда заметил, как большинство мужчин повернули головы в одну сторону, он понял, что дамы возвращаются. Они были полной противоположностью друг другу – Джулия миниатюрная и соблазнительная, похожая на манящего ангела в своем воздушном платье и на высоких каблуках, и Тесса – высокая и стройная, с бесконечно длинными ногами, в сексуальном черном платье и стилетах, делавших ее похожей на запретную фантазию каждого мужчины.

Тесса сияла, когда он отодвинул для нее стул.

— У Джулии оказались потрясающие идеи, Ян. Я говорила ей, как бы мне не хотелось просто сидеть и чувствовать себе бесполезной, пока мы не поедем в следующую командировку, особенно с учетом того, что занятия в университете начнутся не раньше конца августа. И она подкинула мне пару идей, как занять себя и узнать что-то полезное.

Натан ухмылялся, отодвигая стул для Джулии.

— Детка, скажи Тессе, что шоппинг — это не совсем культурное обогащение.

Джулия закатила глаза.

— Серьезно, Натан? Вообще-то я предложила Тессе посетить несколько кулинарных курсов. На Francisco Street есть место, где предлагают целую кучу подобных, длительностью от одного дня до недели. А другая идея состоит в том, чтобы взять курс в языковой школе Berlitz.

Тесса кивнула и немного застенчиво улыбнулась Яну.

— С тех пор, как ты предложил взять меня как-нибудь в Тоскану, я подумала, что было бы неплохо мне немного выучить итальянский.

Ян улыбнулся и ободряюще сжал ее руку.

— Думаю, обе эти идеи замечательные. Я хочу, чтобы ты записалась и туда, и туда.

— Думаю, я так и сделаю, — согласилась она. — Вообще-то, Джулия сказала, что есть даже класс по украшению тортов. Так в следующем году я смогу сама испечь тебе торт вместо того, чтобы полагаться на твоего повара, который сделал это для меня.

Он не мог скрыть удивления при виде полдюжины официантов и их помощников, которые внезапно встали вокруг их стола с искусно украшенным тортом, на котором пылали, по меньшей мере, десяток свечей.

Но настоящее волнение он испытал после исполнения песни Happy Birthday, когда Тесса шаловливо шепнула ему.

— Настоящий праздник начнется, когда мы вернемся домой.

***

У Саймона сегодня был выходной, так что они заказали такси. Не то чтобы Ян был хоть чуточку пьян – он был дисциплинированным и всегда следил за количеством алкоголя, которое употреблял, как и за всем остальным в своей жизни. Но он предпочел не садиться сам за руль, когда выпивал больше бокала или двух, просто на всякий случай. К тому же, когда у него не было необходимости сосредоточиться на вождении, он мог уделить внимание аппетитной блондинке, прижавшейся к нему.

— Ты хорошо провела сегодня время, дорогая? — спросил он.

Тесса кивнула, ее голубые глаза светились.

— Все было просто замечательно. Джулия и Натан отличная компания. — Она провела пальцем по его губам, прежде чем прошептать. — Но знаешь, ночь действительно только начинается. Надеюсь, ты не хочешь спать.

Ян усмехнулся, сжав ее талию рукой, лежавшей на ее боку.

— Ни в коем случае, любовь моя. Звучит так, будто у тебя особые планы на остаток вечера, а?

Тесса озорно ухмыльнулась и кивнула.

— Я собираюсь соблазнить тебя, — объявила она слегка неуклюже. — Надеюсь, ты на это согласишься.

Ян посмотрел на водителя такси, который, к счастью, был погружен в разговор по сотовому, громко разговаривая на языке, похожем на тагальский (прим. пер. один из основных языков в Филиппинах). Обрадовавшись, что их не подслушивают, он посмотрел на Тессу.