Том 4. Драматические произведения - Александр Блок

<Châtelaine и Бертран.>

— Друг мой, ты предан мне?

— Госпожа моя, знаете Вы,Что предан я Вам навек!..

— Если да, то поклянись,Что о том порученьи,Которое дам тебе,Не узнает никто из живущихВ этом замке и вкруг него,Не узнает и герцог,Мой супруг.

— Если без клятв не верите мне,Чем мне поклясться Вам, госпожа?Клянусь Вам солнцем, которое ВасЛюбит, как розу, ласкать!Клянусь луной, чей путь ночнойЛежит близ Ваших окон всегда!

— Нет, большим еще клянись!О, как сильна и прекрасна любовь!Даже этой породе,Низкой, глупой, смешной и ничтожной,Рыцаря силу и верность дает!

Сквозь редкие сосны виднеется скалистый берег и синеет океан. К хрустальному источнику, бьющему из черной скалы под ветвями столетней сосны, подходят два рыцаря.

Первый <Бертран>[17]

Доблестный рыцарь,Крепко мы бились,Сломал я копье и меч,Но не сразил я тебя!

Второй <Рыцарь-Грядущее>

Хвалю я силуИ отвагу твою!Ты крепок и тверд,Как этот ствол столетней сосны!

Первый

Дай, влажные шлемы мы снимем,Омоем пот с лица,И влаги хрустальнойМы зачерпнем и устаВоспаленные в ней омочим!

Второй

Да, отдых в мирДа будет меж нами теперь!Здесь отдохнем мы!

(Снимают шлемы)

Первый

Не думал я,Когда бился с тобой,Что под шлемом твоимСеребрятся кудри седые!Мальчика дерзкого думал я видеть, —Вижу мужа, испытанного в боях,Но все же,Хоть и седа твоя голова, —Взор твой как у юноши горит!И голос твой — рога звончей!

Второй

Не ждал и я увидать,Что в черных твоих волосахТак много прядей седых!Верно, в жизни ты многоНужды и горя видал!Но, хоть голос твой глух и глубок, —И твое сияет лицоКаким-то юным огнем!

Первый

Слушай же, доблестный рыцарь!Поведаем мы друг другуО жизни нашей,Чтобы братство нашеНе одним разящим мечом,Но и словом другаКрепче скрепить!

Второй

Охотно:К рассказу ты первый приступишь!Он крепче вас свяжетИ в битвах грядущихМы будем друзьями,И враг ни одинПеред нами не устоит!

Первый

Слушай же, рыцарь,Рассказ печальныйО жизни моей:Нищим ребенком я былВ цветущей южной стране.В замок гордого графаНа службы был взят с малых лет.Верною службойРыцарства я достиг!Но на первом турнире,Кознями злыми обманут,Рыцаря плохого подлым ударомБыл выбит я из седла!Он наступил мне на грудь,Но замка того госпожа,Роза средь роз,Графства владычица,Дама моя,Махнула платком,Чтоб пощадил он меня!О, как горел я стыдомИ гневом напрасным!И просил я мне сердце пронзить!Но жизнь оставили подлые мне,Жизнь — не на радость, на муку!С той порыНикто мне проходу не дает,Все издеваются они надо мной,Лишь она одна,Которой верен я сердцем моим,Она не смеется одна![18]Но так далек я от нее,Как бедная травка от розы пышной,Как жалкий пес ото льва,Как ничтожный червь от небес!И взор благосклонный раз в годМне дороже всей жизни моей!

Второй

Печален, брат, твой рассказ!Глупые злые людиСмеются над тобой!Но сам я сейчас испыталСилу твоей рукиИ пламень ударов твоих!Подлое, низкое время,Когда рыцарей лучших не ценят своих!Но зачем же прибыл тыС юга далекого к намНа север суровый?

Первый

Я — посол моей госпожи.Она велела мне, тайну храняПуще жизни моей,Рыцаря отыскать,Что песню сложил,От которой не спится ей!

Второй

Где же песню эту слыхала она?

Первый

Пел ее в замке заезжий жонглер,И с той порыПокоя не знает она!

<…>

Первый

Брат, слушать я рад!Странное чувство!Верю, что можешьТы мне помочь!Словно сам богПослал мне тебяВ награду за долгий путь!Многое знать хочу о тебе я,И сердце предчувствием бьется,Что ж, начинай свой рассказ!

Второй

Ты видишь, я стар,Жизнь жгла мое сердце,Но все же прекрасна она;Много подвигов я совершил,Сто рыцарей палоОт этой руки,И в туманном озере фея меняДержала долгие годы,И бранный доспехРозовым сменился венком.Посмотри, как седа голова,И лицо — в рубцах от меча.Но все еще жду чего-то,Не все еще я испыталИ в жизни туманную дальСо взором надежды гляжу,Что-то будет,Не все свершилось,Последний путьСинеет вдали,И в черном сосновом лесу,Где светлый источникВечно бьетВ серый каменьСеребристой струей, —Давнее мне вспоминается,Давний слушаю звук —О шири жизни беспредельной,О радостной мира пустыне,Словно у предка, слух мой открыт,И помню великие яНачала,Которые вамВ годы глухие,В дальние дни,Древний и зеленокудрыйДруид завещал:Единая сущность,Бесцельная необходимость,Смерть — страданья отец,Ничего позади,Ничего впереди,Не жди, не надейся,Очи смежи,Слух свой открой,И слушай, и слушайМузыку светлых ключей,Поющих в сосновом лесу…Так завещалПредкам моимДруид в зеленых кудрях.

Первый

Странные речи,Мечтанья твои необычны!И странно мне слушать,И чудно мне верить!Радостью дикойДуша загорелась!Имя скажи мне твое!

В лесу слышен беспокойный голос рога. Второй рыцарь встает и трубит ответно.

Радостный отзыв находит во мнеЗвук необычныйРога твоего!

Несколько рыцарей выходит из лесу. Они бросаются к второму рыцарю.

Один из рыцарей

Так здесь ты…Мы долго искали тебя!

Первый (радостно встает)

Ты ль это….Привет тебе, дивный певец!

Второй (смеясь)

Какою радостью, брат мой,Сияет твое лицо!Оттого ли, что тыНашел меня скоро?Иль еще отчего?

Первый

Брат мой названый, прости!Прости мне радость мою!Лучше сказать откровенноПричину ее!Радуюсь я тому,Что ты стар,Тому, что моя госпожаБудет лучше слушать песню твою,Не смущаясь низкой мужской красотой,Внемля только песне одной!

(Плачет.)

Второй

Мой доблестный брат,О чем твои слезы?

Первый

Прости.Плачу от радости я,И оттого,Что много жизнь унижала меня,Прости мне, высокий певец!

Второй

Рыцари!Тот, кого видите вы,Отныне мой крестный брат,Рука его так же тверда,Как благородно сердце его!Ему имя …

Рыцари склоняются перед …