Демоны, монахи и прочие ненадежные личности - Татьяна Гуркало

— Платья, это не сложно, — сказала хозяйка дома. — Главное решить для чего его покупаешь и выбрать.

— Я не знаю, какое для чего, — призналась Марина.

— Удобное и то, на которое не нужно много ткани для дома и дел. Неудобное, с украшениями, складками и кружевами для похода на официальные мероприятия вроде дней рождений, свадеб, открытий каких-то нужных учреждений. Более-менее удобные и жутко дорогие для вечерних прогулок, выступлений и даже для пикников, если платье не жалко.

Марина выпила еще немного чая и решила не признаваться, что по рисункам об удобстве местной одежды судить не возьмется. Мало ли что эти дамы удобным считают. Может они с колыбели во всяких кринолинах и корсетах бегают.

В коридоре что-то с грохотом свалилось. Мужской голос громко выругался и сразу же затих после глухого удара чем-то обо что-то, наверняка похитителем по стене.

— Пока нас не прервали, — вспомнила Марина о катафалке. — А на чем меня сюда привезли? Что оно вообще такое? Как оно работает, в смысле ездит?

— Повозка? — переспросила хозяйка дома, тоже прислушиваясь к ругани в коридоре. — Обычная повозка, с полозьями как у санок, такие местные мастера умеют делать. Только они не поедут, пока управляющий амулет не купишь. У демонов, в местном представительстве. Повозки не ездят, они скользят по воздушной подушке, которую создает заклинание из амулета. К сожалению никто кроме демонов такие амулеты делать не умеет.

— Понятно, — сказала Марина.

Вот тебе бабушка и здрасти. По сути, они автомобиль изобрели, и ведь ни одна сволочь об этом не проговорилась. Еще Дэнэен с его нелюбовью к лошадям. Может он их конкурентами считает?

А можно ли эти машины на полозьях и воздушной подушке считать признаком технического прогресса? Или магического? Была же такая мысль, про стандартные заклинания, которые в одиночку не создашь, о потоковом производстве.

— Дурдом, — произнесла девушка и потянулась к еще одному пирожному.

Что-то с этим миром сильно не так. Как вообще могут сочетаться ненормальные маги с их границами и убитыми землями, и потоковое производство, предполагающее хоть какое-то, но более-менее стандартное образование? Должны же эти производители разбираться в том, что делают. Или нет? Или их набирают, дрессируют как собак на лампочку и заставляют делать определенное движение? Символ там вовремя рисовать.

— Определенно дурдом.

Вопли в коридоре, наконец, затихли, что-то еще раз бумкнуло и дверь едва не слетела с петель. Марина аккуратно прожевала пирожное, полюбовалась на злющего Илиена стоявшего на пороге и потянулась за печенюшкой.

— А вот и спасатель, — сказала спокойно взиравшей на демона хозяйке. — Илиен, ты не беспокойся, все в порядке. Девушке нужна была консультация. А потом мы говорили о платьях и катафалках на полозьях с амулетами демонского производства.

Илиен шагнул в комнату.

— Как-то я не сообразила послать тебе записку с предупреждением, что со мной все хорошо. Рассеянная, — повинилась Марина. — Да и произошло все слишком быстро.

— Ты испугалась, — мрачно сказал демон.

— Я же говорю, все произошло слишком быстро. Да и приглашает девушка в гости несколько нестандартным образом.

Не хватает еще, чтобы Илиен разнес весь дом. А ведь он может, наверняка может.

Илиен улыбнулся, злобно так, клыкасто, хотя Марина могла бы поклясться, что до сих пор никаких клыков у него не было.

— Я там сломал, — сказал, махнув в сторону коридора. — Несколько дверей и руку какому-то ненормальному.

Дивное виденье неуверенно кивнуло.

— Ну, мы пошли, — сказала Марина, хватая на прощанье очередное пирожное.

Ей очень хотелось добавить что-то вроде — не поминайте лихом, но Марина боялась, что ее неправильно поймут.

В коридоре, как и ожидалось, был разгром. Знакомые крепыши валялись под стенами, один стонал, другие признаков жизни не подавали. Жалеть их не хотелось. Могли хотя бы предупредить, что ничего плохого с ней не сделают, подумаешь, хозяйка поговорить захотела.

А вообще, не мешало бы узнать, каким именно образом Илиен почувствовал, что она испугалась. И про катафалк на воздушной подушке хотелось расспросить. Вот только настроение у демона явно неподходящее для разговоров. Пускай сначала успокоится.

И так вы добрая девочка, которая желает творить только добро, но вам не повезло. Темных Властелинов в этом мире отродясь не было, никто не спешит признавать вас избранной и даже лавры некой Баффи вам не светят, ибо кто такие вампиры-оборотни-зомби-и прочая нежить тут не знают. И что вам теперь делать, как облагодетельствовать несчастных отсталых жителей мира, не догадывающихся о том, что они несчастные и отсталые?

Если вы умны, образованы и мните себя изобретателем, вам, конечно же, захочется двигать технический прогресс. Допустим, вы даже где-то найдете на это благое деяние деньги. И? С чего начнете? Изобретете трактор для селян, у которых земли немного, поэтому трактора как таковые не окупятся даже при жизни их правнуков? Или трактора понадобятся для крупных землевладельцев? Так тоже ведь не окупятся, ибо чтобы сделать трактор для начала нужно построить завод, на котором его соберут, обучить людей, которые будет это делать и так далее и тому подобное. Не говоря уже о горючем, резине, металле, которые для тракторов нужны.

Ага, вы начнете с обучения людей. Ну-ну. А на каком языке? Переведете свои знания на язык этого мира, обогатив его терминами? А потом примет вас местный правитель не то за ведьму, не то за сектантку смущающую людские умы и повторите вы судьбу средневековых ученых. На кострах их сжигали, если вы не в курсе.

И вообще, вы уверенны, что вы настолько умны и образованы, чтобы нести свет знаний в целый мир?

А что вы будете делать, если выяснится, что некоторые физические параметры родного мира с тем, в который вы попали, не совпадают?

В общем, надеюсь, вы меня поняли и возьметесь за что-то менее масштабное.

Дальше, вы как истинная женщина можете захотеть ввести в отсталом мире более удобную с вашей точки зрения одежду. Для начала, не помешало бы узнать мнение на сей счет местных жительниц. А то скажете «нет» плотным платкам, которые вынуждены носить несчастные угнетаемые мужьями женщины. Выйдете из дома вся такая гордая с непокрытой головой, а потом начнется песчаная буря, мужики прикроют лица нашейными платками, женщины той гадостью, что вынуждены носить на голове и счастливо добегут до укрытий. А вас такую гордую и красивую откопают утром, потому что сразу после песчаной бури никто такой ерундой заниматься не будет. Может у них вообще принято во время бурь пить местное пиво и культурно отдыхать. Надо же как-то время потратить.

Так что прежде чем осчастливливать кого-то нововведениями в одежде, убедитесь, что они будут уместны.

И вообще, повторюсь, но прежде, чем пытаться влиять на мир, попробуйте понять, что этот мир из себя представляет. Потому что будут на вас местные жители смотреть как на умалишенную, хихикать за спиной, а вы даже не будете знать почему. Вы ведь хотите как лучше. Вы несете свет, добро и справедливость.

Глава 21 О том, что методы обучения бывают разные, а предупреждения лучше не игнорировать

— Илиен, откуда ты узнал, что меня кто-то напугал? — спросила Марина, решив, что демон, греющий в руках шестиугольный стакан достаточно спокоен для вопросов.

В стакане был очередной демонский напиток. Слабоалкогольный, кажется, с кусочками льда на дне стакана и плавающими на поверхности, похожими формой на клеверные листья, цветочками. Марине принесли точно такой же стакан, и она пила его содержимое маленькими глоточками, периодически сдувая в сторону цветочки и прислушиваясь к своим ощущениям. Приятным надо сказать ощущениям. Ледяной напиток почему-то согревал, успокаивал и разбегался по капиллярам в кончиках пальцев покалывающими искорками.

— Почувствовал, — соизволил ответить демон, когда Маринав очередной раз отвлеклась на цветочки в стакане.

— Как?

Девушка решительно положила напиток на стол и выжидательно уставилась на собеседника.

— У тебя мое кольцо, — дернул плечом демон. — Я чувствую, когда тебе плохо. Боюсь, спустя некоторое время ты тоже научишься чувствовать.

Научится чувствовать, когда ему плохо? Или он что-то другое имеет в виду? Загадочный демон.

С другой стороны, странно уже то, что Илиен решил ее предупредить о такой мелочи. До сих пор он себя подобным не затруднял. Надел на пальчик кольцо и сказал, что все хорошо. Перевоспитывается помаленьку или…

Или пытается от чего-то отвлечь, дав ей пищу для размышлений.

И от чего же он может хотеть отвлечь свою избранницу, что бы это наверняка перевранное переводчиком слово на самом деле не значило?